序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
卡卓語 雲南玉溪通海縣興蒙鄉中村 | ||||
1 | 中人 | tsɛ24tsɛ35ko24la31xɯ53 | tsɛ24tsɛ35ko24la31xɯ53 | |
2 | 中間(排在~) | tsɛ35tsɛ35ko24la31 | tsɛ35tsɛ35ko24la31 | |
3 | 磚墻 | wa33tsɛ24tɕha323 | wa33tsɛ24tɕha323 | |
4 | 磚瓦房 | wa33tsɛ24xɤ33 | wa33tsɛ24xɤ33 | |
5 | 砧板 | tsɛ24pa33tshɿ31 | tsɛ24pa33tshɿ31 | |
6 | 籠屜 | tsɛ33lo33thɛi31 | tsɛ33lo33thɛi31 | |
7 | 蒸籠 | tsɛ33lo33 | tsɛ33lo33 | |
8 | 輛(量詞) | tsɛ24 | tsɛ24 | |
9 | 鋤柄 | tsɛ55ma33vu31 | tsɛ55ma33vu31 | |
漢義切字分析:中2 磚2 籠2 人1 間1 墻1 瓦1 房1 砧1 板1 屜1 蒸1 輛1 鋤1 柄1 |