序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 串門 | çi33kø31çjɤ31 | çi33kø31çjɤ31 | |
2 | 親熱 | kø31 | kø31 | |
3 | 親戚 | jɑ33kø31çi33 | jɑ33kø31çi33 | |
4 | 八角 | pɑ13kø13 | pɑ13kø13 | |
5 | 公牛 | ɣɯ33kø33 | ɣɯ33kø33 | |
6 | 公牛(閹的) | ɣɯ33kø33 | ɣɯ33kø33 | |
7 | 公馬 | zwɑ33kø33 | zwɑ33kø33 | |
8 | 內傷 | kø31lø31sɤ33 | kø31lø31sɤ33 | |
9 | 內臟 | ndv31kø31 | n·dv31kø31 | n· |
10 | 凹 | kø55 | kø55 | |
11 | 廚房 | hø55lø31kø55 | hø55lø31kø55 | |
12 | 後日 | kø55sɿ55 | kø55sɿ55 | |
13 | 後年 | kø33mbe33 | kø33m·be33 | |
14 | 向(他借) | kø55 | kø55 | |
15 | 嘔吐(乾~) | phy55kø31kø33 | phy55kø31kø33 | |
16 | 咽 | kø33 | kø33 | |
17 | 在…之間 | kø33tsø33ŋgɯ33 | kø33tsø33ŋ·gɯ33 | |
18 | 外傷 | ʔø31ʂɿ33kø55ma33 | ʔø31ʂɿ33kø55ma33 | |
19 | 大後日 | kø55ndɯ33sɿ55 | kø55n·dɯ33sɿ55 | |
20 | 夾生飯 | hɑ33sɿ31hɑ33kø33kø33 | hɑ33sɿ31hɑ33kø33kø33 | |
21 | 姐夫 | ʔɤ33kø33 | ʔɤ33kø33 | |
22 | 婆家 | ɥy31me13kø31 | ɥy31me13kø31 | |
23 | 孤獨 | kø33lø33 | kø33lø33 | |
24 | 家裡 | jɑ33kø31 | jɑ33kø31 | |
25 | 對(我) | kø55 | kø55 | |
26 | 房間(屋子) | ɲɟi31kø31lø31 | ɲ·ɟi31kø31lø31 | ɲ· |
27 | 螞蟥 | kø31py55 | kø31py55 | |
28 | 捧 | kø33 | kø33 | |
29 | 攪團 | kha31ndze33kø33ȵjɤ31 | kha31n·dze33kø33ȵjɤ31 | |
30 | 無花果 | v31hwɑ33kø33 | v31hwɑ33kø33 | |
31 | 沙漠 | sɤ31mba33kø55 | sɤ31m·ba33kø55 | |
32 | 牙縫 | hɯ33kø55 | hɯ33kø55 | |
33 | 瓢 | ɲɟi31kø33pɑ55 | ɲ·ɟi31kø33pɑ55 | ɲ· |
34 | 白鶴 | kø33phɚ31 | kø33phəʳ31 | |
35 | 看家狗 | jɑ33kø31ly31khɯ33 | jɑ33kø31ly31khɯ33 | |
36 | 究竟 | kø33 | kø33 | |
37 | 穿(孔) | kø31khɯ55khɯ33 | kø31khɯ55khɯ33 | |
38 | 牢固 | kø33kø31 | kø33kø31 | |
39 | 縫衣針 | kø31 | kø31 | |
40 | 巷 | kø55 | kø55 | |
41 | 腋窩 | lɑ31kø55 | lɑ31kø55 | |
42 | 舀 | hø33kø33 | hø33kø33 | |
43 | 蘋果 | phi31kø33 | phi31kø33 | |
44 | 草原 | zɿ33mba33kø55 | zɿ33m·ba33kø55 | |
45 | 手虎口 | lɑ31me33kø55 | lɑ31me33kø55 | |
46 | 蛋清 | kø33phɚ31 | kø33phəʳ31 | |
47 | 蛋黃 | kø33ʂʅ31 | kø33ʂʅ31 | |
48 | 襪 | zɑ33kø31 | zɑ33kø31 | |
49 | 被裡 | lɑ33mbɑ33kø31ty55 | lɑ33m·bɑ33kø31ty55 | |
50 | 角 | tɕja33kø13 | tɕja33kø13 | |
51 | 角落 | kø13lø33 | kø13lø33 | |
52 | 記仇 | nv55me33kø31lø31khɯ55 | nv55me33kø31lø31khɯ55 | |
53 | 走(親友) | jɑ33kø31çi31ɲɟi33ɲɟi33 | jɑ33kø31çi31ɲ·ɟi33ɲ·ɟi33 | |
54 | 遇 | kø33pv55 | kø33pv55 | |
55 | 酒醒 | ʐʅ33kø31ŋgɤ31le33nø33 | ʐʅ33kø31ŋ·gɤ31le33nø33 | |
56 | 醉 | kø31 | kø31 | |
57 | 針眼 | kø33he33 | kø33he33 | |
58 | 銀杏 | pɤ13kø33 | pɤ13kø33 | |
59 | 門上 | khu33kø55 | khu33kø55 | |
60 | 難過 | kø55ɲɟiɤ31 | kø55ɲ·ɟjɤ31 | |
61 | 難道 | kø33na33 | kø33na33 | |
62 | 風箏 | mbɑ31kø55 | m·bɑ31kø55 | m· |
63 | 飯勺 | hɑ33kø33mbv33ndze31 | hɑ33kø33m·bv33n·dze31 | |
64 | 飯鍋 | lø31kø33 | lø31kø33 | |
65 | 餡 | kø31 | kø31 | |
66 | 骨髓 | ndv33kø31 | n·dv33kø31 | n· |
67 | 魚卵 | ȵi33kø55tshwɑ33 | ȵi33kø55tshwɑ33 | |
漢義切字分析:角3 公3 後3 飯3 家3 門2 親2 牛2 內2 傷2 房2 日2 間2 裡2 果2 縫2 針2 蛋2 難2 串1 熱1 戚1 八1 馬1 臟1 凹1 廚1 年1 向1 嘔1 吐1 咽1 在1 …1 之1 外1 大1 夾1 生1 姐1 夫1 婆1 孤1 獨1 對1 螞1 蟥1 捧1 攪1 團1 無1 花1 沙1 漠1 牙1 瓢1 白1 鶴1 看1 狗1 究1 竟1 穿1 牢1 固1 衣1 巷1 腋1 窩1 舀1 蘋1 草1 原1 手1 虎1 口1 清1 黃1 襪1 被1 落1 記1 仇1 走1 遇1 酒1 醒1 醉1 眼1 銀1 杏1 上1 過1 道1 風1 箏1 勺1 鍋1 餡1 骨1 髓1 魚1 卵1 |