蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.6MB 1.3MB 25ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 序 | 義項 | 原詞 | 詞（格式化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
| 1 | 一定 | ʔɤ33sɿ55mbe31 | ʔɤ33sɿ55m·be31 | |
| 2 | 為何 | ʔɤ33tsɿ33mbe33jɯ55 | ʔɤ33tsɿ33m·be33jɯ55 | |
| 3 | 何物 | ʔɤ33tsɿ33 | ʔɤ33tsɿ33 | |
| 4 | 何（字） | ʔɤ33tsɿ33 | ʔɤ33tsɿ33 | |
| 5 | 從前 | ʔɤ33mbe33ʂɚ55mbe33 | ʔɤ33m·be33ʂəʳ55m·be33 | |
| 6 | 兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | |
| 7 | 剛（好） | ʔɤ31hø13 | ʔɤ31hø13 | |
| 8 | 去年 | ʔɤ33mbe33 | ʔɤ33m·be33 | |
| 9 | 叔母 | ʔɤ33sɿ13mø33 | ʔɤ33sɿ13mø33 | |
| 10 | 古時 | ʔɤ33mbe33ʂɚ55mbe33 | ʔɤ33m·be33ʂəʳ55m·be33 | |
| 11 | 咱們 | ʔɤ55ŋgɯ31 | ʔɤ55ŋ·gɯ31 | |
| 12 | 堂兄 | ʔɤ33mbv31 | ʔɤ33m·bv31 | |
| 13 | 堂兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | |
| 14 | 外祖母 | ʔɤ33phø13 | ʔɤ33phø13 | |
| 15 | 外祖父 | ʔɤ55ku33 | ʔɤ55ku33 | |
| 16 | 大舅父 | ʔɤ33cy55ndɯ31 | ʔɤ33cy55n·dɯ31 | |
| 17 | 妻兄 | ʔɤ33cy55ndɯ31 | ʔɤ33cy55n·dɯ31 | |
| 18 | 祖母 | ʔɤ55na33 | ʔɤ55na33 | |
| 19 | 姐夫 | ʔɤ33kø33 | ʔɤ33kø33 | |
| 20 | 姐 | ʔɤ55tsi33 | ʔɤ55tsi33 | |
| 21 | 姑母 | ʔɤ33ȵja33ndɯ13 | ʔɤ33ȵja33n·dɯ13 | |
| 22 | 姑母 | ʔɤ33ȵja33ci55 | ʔɤ33ȵja33ci55 | |
| 23 | 姨母 | ʔɤ33ci55 | ʔɤ33ci55 | |
| 24 | 兄妻 | ʔɤ55tsi33 | ʔɤ55tsi33 | |
| 25 | 對岸 | ʔɤ55tʂhʅ33mbɤ13 | ʔɤ55tʂhʅ33m·bɤ13 | |
| 26 | 妻妹 | ʔɤ33ci55 | ʔɤ33ci55 | |
| 27 | 小心 | ʔɤ33ze13 | ʔɤ33ze13 | |
| 28 | 小舅 | ʔɤ33cy55ci55 | ʔɤ33cy55ci55 | |
| 29 | 妻弟 | ʔɤ33cy55ci55 | ʔɤ33cy55ci55 | |
| 30 | 做何 | ʔɤ33tsɿ33mbe33 | ʔɤ33tsɿ33m·be33 | |
| 31 | 弟兄 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | |
| 32 | 往年 | ʔɤ33mbe33ʂɚ55mbe33 | ʔɤ33m·be33ʂəʳ55m·be33 | |
| 33 | 我們 | ʔɤ33ŋgɯ31 | ʔɤ33ŋ·gɯ31 | |
| 34 | 我倆 | ʔɤ55ɣɤ31ȵi33kv55 | ʔɤ55ɣɤ31ȵi33kv55 | |
| 35 | 打嗝 | ʔɤ55tɤ33 | ʔɤ55tɤ33 | |
| 36 | 幺叔 | ʔɤ33sɿ31ci55 | ʔɤ33sɿ31ci55 | |
| 37 | 昨日 | ʔɤ33ȵi33 | ʔɤ33ȵi33 | |
| 38 | 曾祖母 | ʔɤ33mu55 | ʔɤ33mu55 | |
| 39 | 曾祖父 | ʔɤ33ji13 | ʔɤ33ji13 | |
| 40 | 母親（敘稱） | ʔɤ33me33 | ʔɤ33me33 | |
| 41 | 母子倆 | ʔɤ33me33zø33 | ʔɤ33me33zø33 | |
| 42 | 父親（敘稱） | ʔɤ33ndi33 | ʔɤ33n·di33 | |
| 43 | 父女倆 | ʔɤ33mbɑ33mi55 | ʔɤ33m·bɑ33mi55 | |
| 44 | 祖父 | ʔɤ55lø33 | ʔɤ55lø33 | |
| 45 | 父親（爸爸） | ʔɤ33ndi33 | ʔɤ33n·di33 | |
| 46 | 貓頭鷹 | ʔɤ33fv31 | ʔɤ33fv31 | |
| 47 | 猴 | ʔɤ55ɥy31 | ʔɤ55ɥy31 | |
| 48 | 申（干支） | ʔɤ55ɥy31 | ʔɤ55ɥy31 | |
| 49 | 翻跟頭 | ʔɤ55ɥy31ke33te33tsɿ31 | ʔɤ55ɥy31ke33te33tsɿ31 | |
| 50 | 自己 | ʔɤ33tu33wu31 | ʔɤ33tu33wu31 | |
| 51 | 舅母 | ʔɤ33cy55mø33 | ʔɤ33cy55mø33 | |
| 52 | 舅父 | ʔɤ33cy55 | ʔɤ33cy55 | |
| 53 | 蕎麥 | ʔɤ55ŋgɯ31 | ʔɤ55ŋ·gɯ31 | |
| 54 | 表兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | |
| 55 | 表兄 | ʔɤ33mbv31 | ʔɤ33m·bv31 | |
| 56 | 誰 | ʔɤ33ne31 | ʔɤ33ne31 | |
| 57 | 那個 | ʔɤ55tʂhʅ33sy31 | ʔɤ55tʂhʅ33sy31 | |
| 58 | 那些（中指） | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | |
| 59 | 那些（更遠指） | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | |
| 60 | 那些（遠指） | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | ʔɤ55tʂhʅ33hu33 | |
| 61 | 那樣 | ʔɤ55tɕhi33ɕi31 | ʔɤ55tɕhi33ɕi31 | |
| 62 | 那裡 | ʔɤ55tʂhʅ33we55 | ʔɤ55tʂhʅ33we55 | |
| 63 | 金絲猴 | ʔɤ55ɥy31 | ʔɤ55ɥy31 | |
| 漢義切字分析：母10 兄8 父8 祖6 那6 弟5 何4 舅4 妻4 倆3 親3 些3 年2 叔2 們2 堂2 外2 姐2 姑2 小2 我2 曾2 頭2 猴2 表2 一1 定1 為1 物1 從1 前1 剛1 去1 古1 時1 咱1 大1 夫1 姨1 對1 岸1 妹1 心1 做1 往1 打1 嗝1 幺1 昨1 日1 子1 女1 貓1 鷹1 申1 翻1 跟1 自1 己1 蕎1 麥1 誰1 個1 樣1 裡1 金1 絲1 | ||||