序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 靠 | thø31 | thø31 | |
2 | 兔 | thø33le33 | thø33le33 | |
3 | 卯(干支) | thø33le33 | thø33le33 | |
4 | 布 | thø33pv55 | thø33pv55 | |
5 | 布鞋 | thø33pv55zɑ33 | thø33pv55zɑ33 | |
6 | 拖拉機 | thø33lɑ33ci33 | thø33lɑ33ci33 | |
7 | 斑鳩 | tshɿ55thø33li31 | tshɿ55thø33li31 | |
8 | 松包 | thø33ci31 | thø33ci31 | |
9 | 松樹 | thø33ndzɚ31 | thø33n·dzəʳ31 | |
10 | 松脂 | thø33ɲɟɚ31 | thø33ɲ·ɟəʳ31 | |
11 | 松針 | thø33sɿ31 | thø33sɿ31 | |
12 | 背後 | ma55khø33thø31 | ma55khø33thø31 | |
13 | 葡萄 | phɚ31thø33 | phəʳ31thø33 | |
14 | 野兔 | thø33le33 | thø33le33 | |
15 | 背靠 | thø31 | thø31 | |
16 | 駝峰 | thø31fɤ33 | thø31fɤ33 | |
17 | 駱駝 | lø31thø33 | lø31thø33 | |
18 | 鴿 | thø33li31 | thø33li31 | |
19 | 鵝卵石 | thø55lv33 | thø55lv33 | |
漢義切字分析:松4 靠2 兔2 布2 背2 駝2 卯1 鞋1 拖1 拉1 機1 斑1 鳩1 包1 樹1 脂1 針1 後1 葡1 萄1 野1 峰1 駱1 鴿1 鵝1 卵1 石1 |