序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 傷口 | mɯ33khu33 | mɯ33khu33 | |
2 | 關門 | khu33tɚ55 | khu33təʳ55 | |
3 | 口弦 | khu33khu31 | khu33khu31 | |
4 | 墊 | khu33 | khu33 | |
5 | 大門 | tɑ55me31khu33 | tɑ55me31khu33 | |
6 | 孔雀 | khu33chjø13 | khu33chjø13 | |
7 | 寨門 | mbe33khu33 | m·be33khu33 | m· |
8 | 開 | khu33phu33 | khu33phu33 | |
9 | 洞口 | khø33khu33 | khø33khu33 | |
10 | 空心菜 | khu33ɕi33tsha55 | khu33ɕi33tsha55 | |
11 | 窗 | le55te33khu33 | le55te33khu33 | |
12 | 缺(口) | mbi33khu55 | m·bi33khu55 | m· |
13 | 蟑螂 | hɑ33wu31khu33 | hɑ33wu31khu33 | |
14 | 進去 | khu31hɯ33 | khu31hɯ33 | |
15 | 進來 | khu31lu33 | khu31lu33 | |
16 | 裡間 | khu31cy31tʂhʅ33ka33 | khu31cy31tʂhʅ33ka33 | |
17 | 裡面 | khu31cy31 | khu31cy31 | |
18 | 鎖 | khu33sɑ33 | khu33sɑ33 | |
19 | 門 | khu33 | khu33 | |
20 | 門上 | khu33kø55 | khu33kø55 | |
21 | 門口 | khu33khɯ33 | khu33khɯ33 | |
22 | 門簾 | khu33tɑ31 | khu33tɑ31 | |
23 | 門板 | khu33tø33 | khu33tø33 | |
24 | 門檻 | khu33mbu31 | khu33m·bu31 | |
25 | 門閂 | khu33ndɑ33 | khu33n·dɑ33 | |
26 | 閂上 | khu33ndɑ33 | khu33n·dɑ33 | |
漢義切字分析:門10 口4 進2 裡2 上2 閂2 傷1 關1 弦1 墊1 大1 孔1 雀1 寨1 開1 洞1 空1 心1 菜1 窗1 缺1 蟑1 螂1 去1 來1 間1 面1 鎖1 簾1 板1 檻1 |