序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 鳳凰 | fɤ55hwa31 | fɤ55hwa31 | |
2 | 楓樹 | hwa33ndze33ma33ŋgø31ndzɚ31 | hwa33n·dze33ma33ŋ·gø31n·dzəʳ31 | |
3 | 燕 | hwa31ndze33 | hwa31n·dze33 | |
4 | 硫磺 | ljɤ31hwa31 | ljɤ31hwa31 | |
5 | 還願 | hwa31ɥa55 | hwa31ɥa55 | |
6 | 連環畫 | lja31hwa31hwɑ55 | lja31hwa31hwɑ55 | |
7 | 黃菌 | hwa31la31sa33 | hwa31la31sa33 | |
8 | 黃鼠狼 | hwa31tshu33la31 | hwa31tshu33la31 | |
漢義切字分析:黃2 鳳1 凰1 楓1 樹1 燕1 硫1 磺1 還1 願1 連1 環1 畫1 菌1 鼠1 狼1 |