序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 中午 | zu33ndzɿ33ɳdʐʅ31 | zu33n·dzɿ33ɳ·dʐʅ31 | |
2 | 師傅 | pɯ55ɳdʐʅ31 | pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
3 | 撒嬌 | ʔa33na55na33ɳdʐʅ33 | ʔa33na55na33ɳ·dʐʅ33 | |
4 | 木匠 | sɚ33ndɑ55pɯ55ɳdʐʅ31 | səʳ33n·dɑ55pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
5 | 柿 | thɑ55ɳdʐʅ31 | thɑ55ɳ·dʐʅ31 | |
6 | 泥水匠 | lv33tse55pɯ55ɳdʐʅ31 | lv33tse55pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
7 | 燃 | mi33ɳdʐʅ33 | mi33ɳ·dʐʅ33 | |
8 | 理髮師 | ku33ly33ndze33pɯ55ndʐʅ31 | ku33ly33n·dze33pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
9 | 石匠 | lv33lɑ55pɯ55ɳdʐʅ31 | lv33lɑ55pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
10 | 篾匠 | mɯ55tɚ55pɯ55ɳdʐʅ31 | mɯ55təʳ55pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
11 | 米湯 | hɑ33ndʐʅ31ɲɟi31 | hɑ33ɳ·dʐʅ31ɲ·ɟi31 | |
12 | 薄荷 | ʔɑ55ɳdʐʅ31 | ʔɑ55ɳ·dʐʅ31 | |
13 | 街道 | ɳdʐʅ33tshɿ31 | ɳ·dʐʅ33tshɿ31 | ɳ· |
14 | 裁縫 | mbɑ33lɑ31ʐʅ31pɯ55ndʐʅ31 | m·bɑ33lɑ31ʐʅ31pɯ55ɳ·dʐʅ31 | m· |
15 | 豹 | ɳdʐʅ33 | ɳ·dʐʅ33 | ɳ· |
16 | 趕集 | ɳdʐʅ33mbe33 | ɳ·dʐʅ33m·be33 | ɳ· |
17 | 獸 | ɳdʐʅ33lɑ33mbɤ33tshɤ55 | ɳ·dʐʅ33lɑ33m·bɤ33tshɤ55 | ɳ· |
18 | 鐵匠 | su31ty33pɯ55ɳdʐʅ31 | su31ty33pɯ55ɳ·dʐʅ31 | |
19 | 集市 | ɳdʐʅ33 | ɳ·dʐʅ33 | ɳ· |
漢義切字分析:匠5 師2 集2 中1 午1 傅1 撒1 嬌1 木1 柿1 泥1 水1 燃1 理1 髮1 石1 篾1 米1 湯1 薄1 荷1 街1 道1 裁1 縫1 豹1 趕1 獸1 鐵1 市1 |