序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·麗江 雲南麗江古城區大研街道 | ||||
1 | 兔唇 | nv55mbi33 | nv55m·bi33 | |
2 | 嘴唇 | nv55mbi31 | nv55m·bi31 | |
3 | 大襟 | mbɑ33lɑ31ka33mbi13 | m·bɑ33lɑ31ka33m·bi13 | m· |
4 | 小襟 | mbɑ33lɑ31ma33mbi13 | m·bɑ33lɑ31ma33m·bi13 | m· |
5 | 搓(繩) | mbi31 | m·bi31 | m· |
6 | 撒尿 | mbi33lɯ55 | m·bi33lɯ55 | m· |
7 | 方便 | mbi31 | m·bi31 | m· |
8 | 毛蟲 | mbi33si33li31 | m·bi33si33li31 | m· |
9 | 大河 | ji33mbi31 | ji33m·bi31 | |
10 | 滾屎蟲 | zwɑ33chjɚ33mbi33ndi33li31 | zwɑ33chjəʳ33m·bi33n·di33li31 | |
11 | 熟悉 | mbi33ndɯ33 | m·bi33n·dɯ33 | m· |
12 | 稀 | mbi31 | m·bi31 | m· |
13 | 稀(粥) | mbi31 | m·bi31 | m· |
14 | 稀屎 | chjɚ33mbi31 | chjəʳ33m·bi31 | |
15 | 缺(口) | mbi33khu55 | m·bi33khu55 | m· |
16 | 耳垂 | he33mbi31 | he33m·bi31 | |
17 | 蕩鞦韆 | cjɚ33lɚ31mbi31 | cjəʳ33ləʳ31m·bi31 | |
18 | 蟲 | mbi33ndi31 | m·bi33n·di31 | m· |
19 | 蛔蟲 | mbi33ndi31 | m·bi33n·di31 | m· |
20 | 衣襟 | mbɑ33lɑ31mbi13 | m·bɑ33lɑ31m·bi13 | m· |
21 | 軟飯 | hɑ33mbi31 | hɑ33m·bi31 | |
22 | 男陰 | ȵi31mbi33 | ȵi31m·bi33 | |
23 | 陌生 | mɤ33mbi33ndɯ33 | mɤ33m·bi33n·dɯ33 | |
24 | 鞭 | mɯ33mbi31 | mɯ33m·bi31 | |
25 | 鞭打 | mu33mbi31nɯ33hɯ55 | mu33m·bi31nɯ33hɯ55 | |
26 | 飛 | mbi31 | m·bi31 | m· |
27 | 鬢角 | mbe33mbi31 | m·be33m·bi31 | m· |
漢義切字分析:蟲4 襟3 稀3 唇2 大2 屎2 鞭2 兔1 嘴1 小1 搓1 撒1 尿1 方1 便1 毛1 河1 滾1 熟1 悉1 缺1 耳1 垂1 蕩1 鞦1 韆1 蛔1 衣1 軟1 飯1 男1 陰1 陌1 生1 打1 飛1 鬢1 角1 |