序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
史興語 四川涼山州木里縣水洛鄉蘭滿村 | ||||
1 | 一直 | tsi55gi55tɕi33 | tsi55gi55tɕi33 | |
2 | 件(鎖量詞) | tsi53dʑi~35 | tsi53dʑi~35 | |
3 | 柄 | li33tsi33dʐɿ55 | li33tsi33dʐɿ55 | |
4 | 新 | ʂɛ~55tsi33tsi33 | ʂɛ~55tsi33tsi33 | |
5 | 火鐮 | tsi55mi33 | tsi55mi33 | |
6 | 算 | tsi55dʐu55 | tsi55dʐu55 | |
7 | 花椒 | tsi53 | tsi53 | |
8 | 記號 | tɐ55tsi55 | tɐ55tsi55 | |
9 | 辣椒 | ku33tsi53 | ku33tsi53 | |
10 | 鎖 | tsi53 | tsi53 | |
11 | 馬桶 | tɕhi55tsi55 | tɕhi55tsi55 | |
漢義切字分析:椒2 一1 直1 件1 柄1 新1 火1 鐮1 算1 花1 記1 號1 辣1 鎖1 馬1 桶1 |