序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
史興語 四川涼山州木里縣水洛鄉蘭滿村 | ||||
1 | 一萬 | tʂhɿ55tshu55dʑi~33 | tʂhɿ55tshu55dʑi~33 | |
2 | 丈(量詞) | tʂhɿ33tsɿ55qɐ55ku33 | tʂhɿ33tsɿ55qɐ55ku33 | |
3 | 刀 | rɜ55tʂhɿ33 | rɜ55tʂhɿ33 | |
4 | 刀架 | rɜ55tʂhɿ33tɕhuɛ33dʐɿ33 | rɜ55tʂhɿ33tɕhuɛ33dʐɿ33 | |
5 | 刀背 | rɜ55tʂhɿ33ʂɐ~55wu55 | rɜ55tʂhɿ33ʂɐ~55wu55 | |
6 | 刀面 | rɜ55tʂhɿ33phɜ~55 | rɜ55tʂhɿ33phɜ~55 | |
7 | 刀鞘 | rɜ55tʂhɿ33quɜ55tʂɿ33 | rɜ55tʂhɿ33quɜ55tʂɿ33 | |
8 | 剃鬚刀 | ɐ55tsu55su33tʂhɿ33rɜ55tshɿ31 | ɐ55tsu55su33tʂhɿ33rɜ55tshɿ31 | |
9 | 匕首 | rɜ55tʂhɿ33 | rɜ55tʂhɿ33 | |
10 | 賣 | tʂhɿ55 | tʂhɿ55 | |
11 | 賣淫 | ɐ33wɛ33tʂhɿ55 | ɐ33wɛ33tʂhɿ55 | |
12 | 叛徒 | qhu55χɛ55pu55lɜ55tʂhɿ53 | qhu55χɛ55pu55lɜ55tʂhɿ53 | |
13 | 商店 | zo~55tʂhɿ55dʐɿ55 | zo~55tʂhɿ55dʐɿ55 | |
14 | 元(量詞) | tʂhɿ53dʑi~35 | tʂhɿ53dʑi~35 | |
15 | 小刀 | rɜ55tʂhɿ33zo~33 | rɜ55tʂhɿ33zo~33 | |
16 | 尖刀 | rɜ55tʂhɿ33wu33tʊ33 | rɜ55tʂhɿ33wu33tʊ33 | |
17 | 尺(量詞) | tʂhɿ55tsɿ53 | tʂhɿ55tsɿ53 | |
18 | 打卦 | rɐ33tʂhɿ33dɜ55 | rɐ33tʂhɿ33dɜ55 | |
19 | 攪團 | bʉ33tʂhɿ33ni55 | bʉ33tʂhɿ33ni55 | |
20 | 梯 | the55tʂhɿ33 | the55tʂhɿ33 | |
21 | 電池 | tiɛ~55tʂhɿ31 | tiɛ~55tʂhɿ31 | |
22 | 磨(刀) | rɜ55tʂhɿ33suɜ33 | rɜ55tʂhɿ33suɜ33 | |
23 | 竹簽 | mɛ55lɜ55tʂhɿ55 | mɛ55lɜ55tʂhɿ55 | |
24 | 算命 | rɐ33tʂhɿ33dɜ55 | rɐ33tʂhɿ33dɜ55 | |
25 | 羊 | tʂhɿ53 | tʂhɿ53 | |
26 | 老虎鉗 | tshɿ55tʂhɿ55mɐ55ȵɛ31 | tshɿ55tʂhɿ55mɐ55ȵɛ31 | |
27 | 菜刀 | ɦɔ55li53dʐɿ33rɐ33tʂhɿ55 | ɦɔ55li53dʐɿ33rɐ33tʂhɿ55 | |
漢義切字分析:刀9 賣2 一1 萬1 丈1 架1 背1 面1 鞘1 剃1 鬚1 匕1 首1 淫1 叛1 徒1 商1 店1 元1 小1 尖1 尺1 打1 卦1 攪1 團1 梯1 電1 池1 磨1 竹1 簽1 算1 命1 羊1 老1 虎1 鉗1 菜1 |