序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
史興語 四川涼山州木里縣水洛鄉蘭滿村 | ||||
1 | 內臟雜碎 | bʉ33ko~55jo~55 | bʉ33ko~55jo~55 | |
2 | 今年 | tʂhu55bʉ55 | tʂhu55bʉ55 | |
3 | 伸(手) | bʉ33tɕhɛ55 | bʉ33tɕhɛ55 | |
4 | 倒掉 | bʉ33phɯ53 | bʉ33phɯ53 | |
5 | 靠 | bʉ33ȵɛ33 | bʉ33ȵɛ33 | |
6 | 出去 | bʉ33tsɔ55ʁu55sɿ31 | bʉ33tsɔ55ʁu55sɿ31 | |
7 | 出來 | bʉ33tsɐ55ȶɕhu~53sɿ31 | bʉ33tsɐ55tɕhu~53sɿ31 | |
8 | 分(家) | tɕɔ33ho~33bɜ33bʉ55 | tɕɔ33ho~33bɜ33bʉ55 | |
9 | 削 | bʉ33tshu33nɛ55 | bʉ33tshu33nɛ55 | |
10 | 前年 | ɕɜ55bʉ33 | ɕɜ55bʉ33 | |
11 | 剖 | bʉ33χɐ55 | bʉ33χɐ55 | |
12 | 剝(果皮) | bʉ33guɐ55 | bʉ33guɐ55 | |
13 | 剝(牛皮) | rɜ55bʉ33ri33ȵɛ33 | rɜ55bʉ33ri33ȵɛ33 | |
14 | 去年 | ji55bʉ55 | ji55bʉ55 | |
15 | 後年 | kuɜ55bʉ33 | kuɜ55bʉ33 | |
16 | 後腦 | ʔɛ55lɜ~33bʉ33 | ʔɛ55lɜ~33bʉ33 | |
17 | 吐 | bʉ33tshu53 | bʉ33tshu53 | |
18 | 口嘴 | khuɐ55bʉ55 | khuɐ55bʉ55 | |
19 | 土司 | tɕi33bʉ55 | tɕi33bʉ55 | |
20 | 水壩 | bʉ55 | bʉ55 | |
21 | 堂兄弟 | ɐ55diɛ~55bʉ33go~55 | ɐ55diɛ~55bʉ33go~55 | |
22 | 大年初一 | jɛ33ti~55to~33bʉ55 | jɛ33ti~55to~33bʉ55 | |
23 | 大腸 | bʉ55ho~55 | bʉ55ho~55 | |
24 | 妯娌 | bʉ33go~55qhuɐ55mi53 | bʉ33go~55qhuɐ55mi53 | |
25 | 妹 | bʉ33go~55mi55 | bʉ33go~55mi55 | |
26 | 姊妹 | bʉ33kuɜ55mi55 | bʉ33kuɜ55mi55 | |
27 | 對岸 | tʂhu55bʉ33 | tʂhu55bʉ33 | |
28 | 對面 | tʂhu55bʉ55zɐ31hi~33 | tʂhu55bʉ55zɐ31hi~33 | |
29 | 小產 | bʉ33ɕyɛ55 | bʉ33ɕyɛ55 | |
30 | 小腸 | bʉ33ȵi55 | bʉ33ȵi55 | |
31 | 開膛 | bʉ33hɔ55 | bʉ33hɔ55 | |
32 | 開花 | bʉ33hu33hu55 | bʉ33hu33hu55 | |
33 | 弟兄 | bʉ33go~55 | bʉ33go~55 | |
34 | 往年 | ji55bʉ55ɕɜ55bʉ33 | ji55bʉ55ɕɜ55bʉ33 | |
35 | 打噴嚏 | ɐ33bʉ53ɕyɜ33tɛ33ji55 | ɐ33bʉ53ɕyɜ33tɛ33ji55 | |
36 | 打胎 | bʉ33ho~55 | bʉ33ho~55 | |
37 | 扔(丟掉) | bʉ33tɕɜ55wu55 | bʉ33tɕɜ55wu55 | |
38 | 扔(投擲) | bʉ33he55 | bʉ33he55 | |
39 | 拉屎 | bʉ55ɕi~55 | bʉ55ɕi~55 | |
40 | 擰(乾) | bʉ31qɜ35tsɿ33rɛ~53 | bʉ31qɜ35tsɿ33rɛ~53 | |
41 | 挪動 | bʉ33ȵu55 | bʉ33ȵu55 | |
42 | 掰開 | bə33bʉ33rɐ55 | bə33bʉ33rɐ55 | |
43 | 攪團 | bʉ33tʂhɿ33ni55 | bʉ33tʂhɿ33ni55 | |
44 | 搓(繩) | rɜ55bʉ55 | rɜ55bʉ55 | |
45 | 撕 | bʉ33ɕyi55 | bʉ33ɕyi55 | |
46 | 播種 | bʉ33phʉ55 | bʉ33phʉ55 | |
47 | 擦 | bʉ33su55 | bʉ33su55 | |
48 | 無花果 | bʉ33hu55mu55duɐ55ji55dʑyɜ55dʑyɜ33 | bʉ33hu55mu55duɐ55ji55dʑyɜ55dʑyɜ33 | |
49 | 明年 | su55bʉ55 | su55bʉ55 | |
50 | 月季花 | tshɐ55ki53bʉ33hu33 | tshɐ55ki53bʉ33hu33 | |
51 | 木耙 | to~55bʉ55li55 | to~55bʉ55li55 | |
52 | 本地少數民族名 | qhe33bʉ55 | qhe33bʉ55 | |
53 | 杜鵑花 | mo55ki55bʉ33hu33 | mo55ki55bʉ33hu33 | |
54 | 柳絮 | mɛ55ȵɜ55bʉ33hu33 | mɛ55ȵɜ55bʉ33hu33 | |
55 | 桃花 | bʉ35dʑyɜ33bʉ33hu33 | bʉ35dʑyɜ33bʉ33hu33 | |
56 | 樁 | bʉ33hu55 | bʉ33hu55 | |
57 | 梅花 | sɐ55tɕhyɜ55bʉ33hu31 | sɐ55tɕhyɜ55bʉ33hu31 | |
58 | 梭子 | bʉ55hu55 | bʉ55hu55 | |
59 | 棚 | rɛ33bʉ55 | rɛ33bʉ55 | |
60 | 櫻桃 | bʉ55dʑyɜ33 | bʉ55dʑyɜ33 | |
61 | 正月 | lɔ35to~33bʉ55 | lɔ35to~33bʉ55 | |
62 | 泡沫 | dʑɜ33bʉ33hu55 | dʑɜ33bʉ33hu55 | |
63 | 渾濁 | bʉ33du33ʐu55 | bʉ33du33ʐu55 | |
64 | 海棠花 | ru33ru33bʉ33hu55 | ru33ru33bʉ33hu55 | |
65 | 塗改 | bʉ33gɜ33tʂhɐ55 | bʉ33gɜ33tʂhɐ55 | |
66 | 溢 | bʉ33tʂhu55 | bʉ33tʂhu55 | |
67 | 過濾 | bʉ33tsu55 | bʉ33tsu55 | |
68 | 燒窯 | bʉ33ȵɐ33ɕi55 | bʉ33ȵɐ33ɕi55 | |
69 | 熱鬧 | hi~55bʉ33hi~55lɐ31 | hi~55bʉ33hi~55lɐ31 | |
70 | 小豬 | biɛ33bʉ53 | biɛ33bʉ53 | |
71 | 豬腎 | bi33bʉ55hi~33 | bi33bʉ55hi~33 | |
72 | 痔瘡 | bʉ55mɛ55kuɜ33qho~33 | bʉ55mɛ55kuɜ33qho~33 | |
73 | 建造 | dʑo~33ho~55bʉ55 | dʑo~33ho~55bʉ55 | |
74 | 石匠 | jo~33guɜ33bʉ33dʐu55 | jo~33guɜ33bʉ33dʐu55 | |
75 | 破(衣~) | bʉ33rɐ55 | bʉ33rɐ55 | |
76 | 稀 | ɐ33bʉ33bʉ55 | ɐ33bʉ33bʉ55 | |
77 | 笑 | rɐ33bʉ55 | rɐ33bʉ55 | |
78 | 篾匠 | mɛ55bʉ33dʐu55 | mɛ55bʉ33dʐu55 | |
79 | 繡花(名詞) | gu55bʉ55hu55 | gu55bʉ55hu55 | |
80 | 綠頭蠅 | bʉ33tsɿ55ɐ33bɐ33 | bʉ33tsɿ55ɐ33bɐ33 | |
81 | 腸 | bʉ55 | bʉ55 | |
82 | 臍帶 | bʉ33tɕi55 | bʉ33tɕi55 | |
83 | 腋窩 | ɐ55dzɐ55bʉ33kʊ31 | ɐ55dzɐ55bʉ33kʊ31 | |
84 | 膀胱 | bʉ55mɛ55 | bʉ55mɛ55 | |
85 | 花 | bʉ33hu53 | bʉ33hu53 | |
86 | 花瓣 | bʉ33hu33ɬɐ55jy55 | bʉ33hu33ɬɐ55jy55 | |
87 | 花瓶 | bʉ33hu55tɕhu55dʐɿ55ge35 | bʉ33hu55tɕhu55dʐɿ55ge35 | |
88 | 花盆 | bʉ33hu55tuɐ55dʐɿ55khuɐ33lɐ55 | bʉ33hu55tuɐ55dʐɿ55khuɐ33lɐ55 | |
89 | 花蕊 | bʉ33hu33tsu55ɕi55 | bʉ33hu33tsu55ɕi55 | |
90 | 花蕾 | bʉ33hu55gu55du55lo55 | bʉ33hu55gu55du55lo55 | |
91 | 蒼蠅 | bʉ55zɿ33 | bʉ55zɿ33 | |
92 | 草房 | ʑe35rɐ55bʉ55 | ʑe35rɐ55bʉ55 | |
93 | 草棚 | dʑi55rɛ33bʉ55 | dʑi55rɛ33bʉ55 | |
94 | 蕎花 | dʑɐ33mo33bʉ33hu55 | dʑɐ33mo33bʉ33hu55 | |
95 | 菊花 | qɐ55zo~55bʉ33hu33 | qɐ55zo~55bʉ33hu33 | |
96 | 菜花 | ho~55bʉ33hu33 | ho~55bʉ33hu33 | |
97 | 葵花 | ȵɐ55mi33bʉ33hu33 | ȵɐ55mi33bʉ33hu33 | |
98 | 葵花籽 | ȵɐ55mi33bʉ33hu33pɛ55 | ȵɐ55mi33bʉ33hu33pɛ55 | |
99 | 薄 | ɐ33bʉ33bʉ55 | ɐ33bʉ33bʉ55 | |
100 | 手虎口 | ɬɐ33khuɐ33bʉ55 | ɬɐ33khuɐ33bʉ55 | |
101 | 蝌蚪 | bʉ55kɜ33li33 | bʉ55kɜ33li33 | |
102 | 血泡 | sɛ55bʉ33hu33 | sɛ55bʉ33hu33 | |
103 | 表兄弟 | bi55bʉ33go~55 | bi55bʉ33go~55 | |
104 | 讓(路) | ru55mi55bʉ55tɛ31 | ru55mi55bʉ55tɛ31 | |
105 | 軟飯 | hɔ55bʉ35 | hɔ55bʉ35 | |
106 | 跨過 | bʉ33kɐ33ŋu55 | bʉ33kɐ33ŋu55 | |
107 | 連襟 | bʉ33go~55 | bʉ33go~55 | |
108 | 鐵匠 | so~33bʉ33dʐu55 | so~33bʉ33dʐu55 | |
109 | 背靠 | bʉ55nɛ55 | bʉ55nɛ55 | |
110 | 麵糊 | bʉ33no55thu55 | bʉ33no55thu55 | |
111 | 馬鞭 | bʉ55tʂɜ~33 | bʉ55tʂɜ~33 | |
112 | 駝子 | sɜ~33bʉ55 | sɜ~33bʉ55 | |
113 | 雞冠花 | rɐ55phʊ33bʉ33hu33 | rɐ55phʊ33bʉ33hu33 | |
114 | 麻疹 | bʉ33qo~55 | bʉ33qo~55 | |
漢義切字分析:花20 年7 兄3 弟3 腸3 小3 開3 匠3 靠2 出2 去2 剝2 後2 口2 大2 妹2 對2 打2 扔2 月2 桃2 子2 棚2 泡2 過2 豬2 蠅2 草2 葵2 內1 臟1 雜1 碎1 今1 伸1 倒1 掉1 來1 分1 削1 前1 剖1 腦1 吐1 嘴1 土1 司1 水1 壩1 堂1 初1 一1 妯1 娌1 姊1 岸1 面1 產1 膛1 往1 噴1 嚏1 胎1 拉1 屎1 擰1 挪1 動1 掰1 攪1 團1 搓1 撕1 播1 種1 擦1 無1 果1 明1 季1 木1 耙1 本1 地1 少1 數1 民1 族1 名1 杜1 鵑1 柳1 絮1 樁1 梅1 梭1 櫻1 正1 沫1 渾1 濁1 海1 棠1 塗1 改1 溢1 濾1 燒1 窯1 熱1 鬧1 腎1 痔1 瘡1 建1 造1 石1 破1 稀1 笑1 篾1 繡1 綠1 頭1 臍1 帶1 腋1 窩1 膀1 胱1 瓣1 瓶1 盆1 蕊1 蕾1 蒼1 房1 蕎1 菊1 菜1 籽1 薄1 手1 虎1 蝌1 蚪1 血1 表1 讓1 軟1 飯1 跨1 連1 襟1 鐵1 背1 麵1 糊1 馬1 鞭1 駝1 雞1 冠1 麻1 疹1 |