序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
史興語 四川涼山州木里縣水洛鄉蘭滿村 | ||||
1 | 吹牛 | ʂɿ55ri33 | ʂɿ55ri33 | |
2 | 地蠶 | khɐ33ʂɿ33bɐ55lɜ55 | khɐ33ʂɿ33bɐ55lɜ55 | |
3 | 小舌 | ʂɿ55zo~33 | ʂɿ55zo~33 | |
4 | 拳頭 | li55kə55ʂɿ55 | li55kə55ʂɿ55 | |
5 | 掰摘 | khɐ55ʂɿ55khɐ55 | khɐ55ʂɿ55khɐ55 | |
6 | 柿 | ʂɿ33tsɿ53 | ʂɿ33tsɿ53 | |
7 | 榫頭 | ʂɿ55lɜ33χɜ33χɐ55 | ʂɿ55lɜ33χɜ33χɐ55 | |
8 | 澀 | ʂɿ55pɛ55 | ʂɿ55pɛ55 | |
9 | 火焰 | ȵɐ33ʂɿ55 | ȵɐ33ʂɿ55 | |
10 | 火舌 | ȵɐ55ʂɿ55 | ȵɐ55ʂɿ55 | |
11 | 豬舌 | bi33ʂɿ53 | bi33ʂɿ53 | |
12 | 玉米 | qhɐ33ʂɿ53 | qhɐ33ʂɿ53 | |
13 | 玉米棒 | khɐ33ʂɿ33ȵɛ55 | khɐ33ʂɿ33ȵɛ55 | |
14 | 玉米稈 | khɐ33ʂɿ55qo33rɜ55 | khɐ33ʂɿ55qo33rɜ55 | |
15 | 玉米鬚 | khɐ33ʂɿ55tʊ55hu33 | khɐ33ʂɿ55tʊ55hu33 | |
16 | 球 | ʂɿ55tɕyɜ55gu55tu55lu55 | ʂɿ55tɕyɜ55gu55tu55lu55 | |
17 | 電視 | tiɛ~33ʂɿ53 | tiɛ~33ʂɿ53 | |
18 | 粟 | khɐ33ʂɿ55 | khɐ33ʂɿ55 | |
19 | 織網 | dɛ55khɜ55ʂɿ55ʂɿ55ji55 | dɛ55khɜ55ʂɿ55ʂɿ55ji55 | |
20 | 考試 | kɔ55ʂɿ31 | kɔ55ʂɿ31 | |
21 | 肩胛骨 | khu55ʂɿ55gɜ~55khɜ33χɛ33 | khu55ʂɿ55gɜ~55khɜ33χɛ33 | |
22 | 肩 | qhu55ʂɿ55qɛ53 | qhu55ʂɿ55qɛ53 | |
23 | 膠鞋 | ʂɿ55ju55phɐ55zɐ55 | ʂɿ55ju55phɐ55zɐ55 | |
24 | 舌頭 | ʂɿ53 | ʂɿ53 | |
25 | 舌尖 | ʂɿ55ʁʊ33tʊ31 | ʂɿ55ʁʊ33tʊ31 | |
26 | 蜈蚣 | tʂɜ33ʂɿ53bɜ33lɛ55 | tʂɜ33ʂɿ53bɜ33lɛ55 | |
27 | 蜘蛛網 | bɐ55lɜ55dɛ55khɜ33ʂɿ55 | bɐ55lɜ55dɛ55khɜ33ʂɿ55 | |
28 | 試驗田 | ʂɿ55jɐ~55thiɐ~33 | ʂɿ55jɐ~55thiɐ~33 | |
29 | 露水 | dʑɛ35ʂɿ31 | dʑɛ35ʂɿ31 | |
漢義切字分析:舌5 玉4 米4 頭3 火2 網2 試2 肩2 吹1 牛1 地1 蠶1 小1 拳1 掰1 摘1 柿1 榫1 澀1 焰1 豬1 棒1 稈1 鬚1 球1 電1 視1 粟1 織1 考1 胛1 骨1 膠1 鞋1 尖1 蜈1 蚣1 蜘1 蛛1 驗1 田1 露1 水1 |