蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.032s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·日部* 四川阿垻州馬爾康日部鄉中熱村 | ||||
| 1 | 仙人掌 | ɕɛ-zən-tsɑŋ | ɕɛ-zən-tsɑŋ | |
| 2 | 廚師 | zən-mi kɐ-vzi | zən-mi kɐ-v·zi | |
| 3 | 圍腰巾 | χə-zən-pɑ | χə-zən-pɑ | |
| 4 | 大舅父 | tɐ-rku zən-tse kə-χti | tɐ-r·ku zən-tse kə-χ·ti | |
| 5 | 大舅母 | tɐ-rku zən-tse kə-χti vu-rtɕhəv | tɐ-r·ku zən-tse kə-χ·ti vu-r·tɕhəv | |
| 6 | 小舅 | tɐ-rku zən-tse kə-xtɕhil | tɐ-r·ku zən-tse kə-x·tɕhil | |
| 7 | 小舅母 | tɐ-rku zən-tse kə-xtɕhi vu-rtɕəv | tɐ-r·ku zən-tse kə-x·tɕhi vu-r·tɕəv | |
| 8 | 工人 | kuŋ-zən | kuŋ-zən | |
| 9 | 日食 | ɲi zən | ɲi zən | |
| 10 | 月食 | zdɐ zən | z·dɐ zən | z· |
| 11 | 毛毛雨 | tə-mə kə-wɑ-zənmzən | tə-mə kə-wɑ-zənm·zən | |
| 12 | 醉 | ləvlə-zən | lə-v·lə-zən | |
| 漢義切字分析：舅4 人2 大2 母2 小2 食2 毛2 仙1 掌1 廚1 師1 圍1 腰1 巾1 父1 工1 日1 月1 雨1 醉1 | ||||