蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·日部* 四川阿垻州馬爾康日部鄉中熱村 | ||||
| 1 | 八字胡 | pɑ-tsi-fu | pɑ-tsi-fu | |
| 2 | 刷牆 | rtɐ kɐ-sərtsi | r·tɐ kɐ-sər-tsi | r· |
| 3 | 刺（名詞） | vu-mtsi | vu-m·tsi | |
| 4 | 剪指甲 | tə-ntsi-ru kɐ-wo | tə-n·tsi-ru kɐ-wo | |
| 5 | 變魔術 | vu-ɲo-fsi-tɕɑr-kvu-tsi | vu-ɲo-f·si-tɕɑr-k·vu-tsi | |
| 6 | 手絹 | phɑ-tsi | phɑ-tsi | |
| 7 | 最 | rəntsi | rən-tsi | |
| 8 | 書本 | pən-tsi | pən-tsi | |
| 9 | 李子 | li-tsi | li-tsi | |
| 10 | 杏 | xəŋ-tsi | xəŋ-tsi | |
| 11 | 杏仁 | ɕin-tsi vu-rvoʔ | ɕin-tsi vu-r·voʔ | |
| 12 | 杯子 | pei-tsi | pei-tsi | |
| 13 | 松脂 | kɐ-tsi | kɐ-tsi | |
| 14 | 松香 | kɐ-tsi | kɐ-tsi | |
| 15 | 枕巾 | tɐm-kuŋm phɑ-tsi | tɐm-kuŋ[m] phɑ-tsi | |
| 16 | 柑橘 | tɕju-tsi | tɕju-tsi | |
| 17 | 柚 | jəu-tsi | jəu-tsi | |
| 18 | 櫥櫃 | kwɛi-tsi | kwɛi-tsi | |
| 19 | 柿 | si-tsi | si-tsi | |
| 20 | 樹梢 | vu-ku-tsimo | vu-ku-tsimo | |
| 21 | 几案 | tso-xtsi-kɑrɑ | tso-x·tsi-kɑrɑ | |
| 22 | 桌 | tɕo-χtsi | tɕo-χ·tsi | |
| 23 | 橘 | tɕju-tsi | tɕju-tsi | |
| 24 | 橙子 | tshən-tsi | tshən-tsi | |
| 25 | 臉巾 | phɑ-tsi | phɑ-tsi | |
| 26 | 火鏟 | tshuɛ-tsi | tshuɛ-tsi | |
| 27 | 灰指甲 | tə-ntsi-lu kə-mnior | tə-n·tsi-lu kə-m·nior | |
| 28 | 玻璃杯 | ɕil-pei-tsi | ɕil-pei-tsi | |
| 29 | 瓜子 | kwɑ-tsi | kwɑ-tsi | |
| 30 | 男孩 | tɐ-tsi | tɐ-tsi | |
| 31 | 瘡 | nɑxətsi | nɑxətsi | |
| 32 | 籠 | luŋ-tsi | luŋ-tsi | |
| 33 | 粽 | tsuŋ-tsi | tsuŋ-tsi | |
| 34 | 老虎鉗 | tɕhɛ-tsi | tɕhɛ-tsi | |
| 35 | 肏 | kɐ-stsi | kɐ-s·tsi | |
| 36 | 腐爛 | nɑ-kə-tsi | nɑ-kə-tsi | |
| 37 | 芝麻油 | tsi-mɑ-jəu | tsi-mɑ-jəu | |
| 38 | 茄 | tɕhjɛ-tsi | tɕhjɛ-tsi | |
| 39 | 襪 | nwɑ-tsi | nwɑ-tsi | |
| 40 | 酒杯 | tɐ-ʁo pɛ-tsi | tɐ-ʁo pɛ-tsi | |
| 41 | 野雞 | tsixot | tsixot | |
| 42 | 鍋鏟 | tshuɐ-tsi | tshuɐ-tsi | |
| 43 | 零錢 | phjɑu-tsi kə-tɕhi-lo | phjɑu-tsi kə-tɕhi-lo | |
| 44 | 露水 | tɐ-rtsi | tɐ-r·tsi | |
| 45 | 餃子 | tɕjɑu-tsi | tɕjɑu-tsi | |
| 46 | 鴨 | jɑ-tsi | jɑ-tsi | |
| 漢義切字分析：子5 杯3 指2 甲2 杏2 松2 巾2 橘2 鏟2 八1 字1 胡1 刷1 牆1 刺1 剪1 變1 魔1 術1 手1 絹1 最1 書1 本1 李1 仁1 脂1 香1 枕1 柑1 柚1 櫥1 櫃1 柿1 樹1 梢1 几1 案1 桌1 橙1 臉1 火1 灰1 玻1 璃1 瓜1 男1 孩1 瘡1 籠1 粽1 老1 虎1 鉗1 肏1 腐1 爛1 芝1 麻1 油1 茄1 襪1 酒1 野1 雞1 鍋1 零1 錢1 露1 水1 餃1 鴨1 | ||||