蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 彝語北部·棉椏話 四川涼山州鹽源縣棉椏鄉塘泥灣村 | ||||
| 1 | 烏雲 | te44nɔ33 | te44nɔ33 | |
| 2 | 偷偷地 | nɔ33ta33 | nɔ33ta33 | |
| 3 | 偷聽 | nɔ33ta33n̥a33 | nɔ33ta33n̥a33 | |
| 4 | 冷清 | nɔ33ŋgo31dzɿ55 | nɔ33ŋgo31dzɿ55 | |
| 5 | 刀背 | do44mu33ɣa33nɔ33 | do44mu33ɣa33nɔ33 | |
| 6 | 反 | ɣa33nɔ33tɕo44 | ɣa33nɔ33tɕo44 | |
| 7 | 反面 | ɣa33nɔ33tɕo44 | ɣa33nɔ33tɕo44 | |
| 8 | 後腦 | o33nɔ33dzɯ33bu31 | o33nɔ33dzɯ33bu31 | |
| 9 | 後面 | ɣa33nɔ33 | ɣa33nɔ33 | |
| 10 | 在…後 | ɣa33nɔ33tɕo44 | ɣa33nɔ33tɕo44 | |
| 11 | 忌妒 | vu̱55nɔ31 | vu̱55nɔ31 | |
| 12 | 日落 | ho33bu33gɔ55nɔ33vu̱33 | ho33bu33gɔ55nɔ33vu̱33 | |
| 13 | 旱煙 | ʑe44nɔ33 | ʑe44nɔ33 | |
| 14 | 暗 | nɔ33dzɿ̱55 | nɔ33dzɿ̱55 | |
| 15 | 大河 | nɔ33ʑɿ33 | nɔ33ʑɿ33 | |
| 16 | 河岸 | nɔ33ʑɿ33bo44bo33 | nɔ33ʑɿ33bo44bo33 | |
| 17 | 淤血 | sɿ33nɔ33lɿ33 | sɿ33nɔ33lɿ33 | |
| 18 | 狗熊 | ɣɔ44nɔ33 | ɣɔ44nɔ33 | |
| 19 | 稗子 | ʐɿ31du̱44o33nɔ33 | ʐɿ31du̱44o33nɔ33 | |
| 20 | 紫蘇 | ka33nɔ33 | ka33nɔ33 | |
| 21 | 背後 | ɣa33nɔ33tɕo44 | ɣa33nɔ33tɕo44 | |
| 22 | 苦蕎 | ŋgɯ31nɔ33 | ŋgɯ31nɔ33 | |
| 23 | 苦菜 | ha33pi55a44nɔ33 | ha33pi55a44nɔ33 | |
| 24 | 血泡 | sɿ33nɔ33lɿ33 | sɿ33nɔ33lɿ33 | |
| 25 | 記仇 | le44nɔ33 | le44nɔ33 | |
| 26 | 豆 | nɔ33ma33 | nɔ33ma33 | |
| 27 | 豆萁 | nɔ33ʐɿ33 | nɔ33ʐɿ33 | |
| 28 | 豆芽 | nɔ33ni33bu33 | nɔ33ni33bu33 | |
| 29 | 豆苗 | nɔ33ni33bu33 | nɔ33ni33bu33 | |
| 30 | 黃牛 | nɔ33ȵi33 | nɔ33ȵi33 | |
| 31 | 黃豆 | nɔ33ma33 | nɔ33ma33 | |
| 32 | 黑暗 | nɔ33dzɿ55 | nɔ33dzɿ55 | |
| 33 | 黑色 | a44nɔ33 | a44nɔ33 | |
| 漢義切字分析：豆5 後4 偷3 背2 反2 面2 暗2 河2 血2 苦2 黃2 黑2 烏1 雲1 地1 聽1 冷1 清1 刀1 腦1 在1 …1 忌1 妒1 日1 落1 旱1 煙1 大1 岸1 淤1 狗1 熊1 稗1 子1 紫1 蘇1 蕎1 菜1 泡1 記1 仇1 萁1 芽1 苗1 牛1 色1 | ||||