序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
拉祜語·邦奈話 雲南普洱瀾滄縣富邦鄉邦奈村 | ||||
1 | 升(量詞) | bɔ54 | bɔ54 | |
2 | 堆(量詞) | bɔ33 | bɔ33 | |
3 | 射 | bɔ54 | bɔ54 | |
4 | 岳父 | ɔ31bɔ33 | ɔ31bɔ33 | |
5 | 懶 | bɔ31 | bɔ31 | |
6 | 打彈弓 | tha35qu33bɔ54 | tha35qu33bɔ54 | |
7 | 打獵 | sa11bɔ54 | sa11bɔ54 | |
8 | 獵人 | sa11bɔ54pa31 | sa11bɔ54pa31 | |
9 | 碉樓 | ma21bɔ54ʑɛ31 | ma21bɔ54ʑɛ31 | |
10 | 討厭(這人) | ni33bɔ31 | ni33bɔ31 | |
漢義切字分析:打2 獵2 升1 堆1 射1 岳1 父1 懶1 彈1 弓1 人1 碉1 樓1 討1 厭1 |