提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
卻域語
四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村
1丈(量詞)tʃhɿ31tsɿ53qɑ35tɯ55ro31 tʃhɿ31tsɿ53qɑ35tɯ55ro31 tʃhɿ31 tsɿ53 35 55 ro31
2三十sɿ55p·tʃhɿ53 sɿ55ptʃhɿ53 sɿ55 tʃhɿ53
3上游tʃhɿ55phu53 tʃhɿ55phu53 tʃhɿ55 phu53
4上游tʃhɿ55ŋu53 tʃhɿ55ŋu53 tʃhɿ55 ŋu53
5上游tʃhɿ55ta53 tʃhɿ55ta53 tʃhɿ55 ta53
6下游tʃhɿ55χ·mə53 tʃhɿ55χmə53 tʃhɿ55 χ·53
7下游tʃhɿ55m·dɑ53 tʃhɿ55mdɑ53 tʃhɿ55 53
8舉手li55tʃhɿ53 li55tʃhɿ53 li55 tʃhɿ53
9可能tʃhɿ35ku35 tʃhɿ35ku35 tʃhɿ35 ku35
10公狗phu55χ·tʃhɿ53 phu55χtʃhɿ53 phu55 χ·tʃhɿ53
11tʃhɿ55ro53 tʃhɿ55ro53 tʃhɿ55 ro53
12北極星nɑ31m·tʃhɿ55ka31ti31 nɑ31mtʃhɿ55ka31ti31 31 tʃhɿ55 ka31 ti31
13隻(狗量詞)χ·tʃhɿ53tɯ55tʂo53 χtʃhɿ53tɯ55tʂo53 χ·tʃhɿ53 55 tʂo53
14可能(是他幹的)tʃhɿ35ku31 tʃhɿ35ku31 tʃhɿ35 ku31
15吹牛tʃhɿ55m·bua53 tʃhɿ55mbua53 tʃhɿ55 bua53
16頭目ŋu55tʃhɿ53 ŋu55tʃhɿ53 ŋu55 tʃhɿ53
17子彈tʃhɿ31diu53 tʃhɿ31diu53 tʃhɿ31 diu53
18尺(量詞)tʃhɿ31tsɿ53tɯ55ro31 tʃhɿ31tsɿ53tɯ55ro31 tʃhɿ31 tsɿ53 55 ro31
19ȵi31n·tʃhɿ53 ȵi31ntʃhɿ53 ȵi31 tʃhɿ53
20戌(干支)χ·tʃhɿ53 χtʃhɿ53 χ·tʃhɿ53
21手錶tʃhɿ31tshi53 tʃhɿ31tshi53 tʃhɿ31 tshi53
22tɑ31tʃhɿ55tʃhɑ31 tɑ31tʃhɿ55tʃhɑ31 31 tʃhɿ55 tʃhɑ31
23tʃhɿ31m·dɑ53 tʃhɿ31mdɑ53 tʃhɿ31 53
24母狗mu55χ·tʃhɿ53 mu55χtʃhɿ53 mu55 χ·tʃhɿ53
25煙筒tʃhɿ55n·thi53 tʃhɿ55nthi53 tʃhɿ55 thi53
26水田tʃhɿ55v·ri53 tʃhɿ55vri53 tʃhɿ55 ri53
27水痘tʃhɿ53tiu53 tʃhɿ53tiu53 tʃhɿ53 tiu53
28水碾tʃhɿ55guə53du31m·bu53 tʃhɿ55guə53du31mbu53 tʃhɿ55 guə53 du31 bu53
29水磨tʃhɿ55guə53 tʃhɿ55guə53 tʃhɿ55 guə53
30沉澱物tʃhɿ31χ·nuɑ53 tʃhɿ31χnuɑ53 tʃhɿ31 χ·nuɑ53
31河岸tʃhɿ55khɑ53 tʃhɿ55khɑ53 tʃhɿ55 khɑ53
32po35tʃhɿ55 po35tʃhɿ55 po35 tʃhɿ55
33dzɑ31tʃhɿ53 dzɑ31tʃhɿ53 dzɑ31 tʃhɿ53
34泥石流tʃhɿ55lye53 tʃhɿ55lye53 tʃhɿ55 lye53
35洪水tʃhɿ55lye53 tʃhɿ55lye53 tʃhɿ55 lye53
36渾濁tʃhɿ55χ·n̥uɑ53 tʃhɿ55χn̥uɑ53 tʃhɿ55 χ·n̥uɑ53
37渾濁(水)tʃhɿ53n̥uɑ53 tʃhɿ53n̥uɑ53 tʃhɿ53 n̥uɑ53
38洗涮te31tʃhɿ55p·ʃu31 te31tʃhɿ55pʃu31 te31 tʃhɿ55 ʃu31
39暖水tʃhɿ55n·dʒa53 tʃhɿ55ndʒa53 tʃhɿ55 dʒa53
40游泳tʃhɿ55p·tʃɑ53 tʃhɿ55ptʃɑ53 tʃhɿ55 tʃɑ53
41漩渦tʃhɿ55n·khuə53 tʃhɿ55nkhuə53 tʃhɿ55 khuə53
42tʃhɿ55n·dzi53 tʃhɿ55ndzi53 tʃhɿ55 dzi53
43瀑布tʃhɿ55v·ɕɑ53 tʃhɿ55vɕɑ53 tʃhɿ55 ɕɑ53
44熊膽tɑ31ʃ·tʃhɿ53 tɑ31ʃtʃhɿ53 31 ʃ·tʃhɿ53
45χ·tʃhɿ53 χtʃhɿ53 χ·tʃhɿ53
46狗熊tʃhɿ55tɑ53 tʃhɿ55tɑ53 tʃhɿ55 53
47狗窩χ·tʃhɿ55n·tshu53 χtʃhɿ55ntshu53 χ·tʃhɿ55 tshu53
48狡猾tʃhɿ55m·bua53 tʃhɿ55mbua53 tʃhɿ55 bua53
49獵狗ʃɑ55χ·tʃhɿ53 ʃɑ55χtʃhɿ53 ʃɑ55 χ·tʃhɿ53
50gu53χ·tʃhɿ53 gu53χtʃhɿ53 gu53 χ·tʃhɿ53
51蒸桶l·mɑ31lo35n·tʃhɿ53 lmɑ31lo35ntʃhɿ53 31 lo35 tʃhɿ53
52tʃhɿ53tʃhɿ31 tʃhɿ53tʃhɿ31 tʃhɿ53 tʃhɿ31
53電池ti31n·tʃhɿ53 ti31ntʃhɿ53 ti31 tʃhɿ53
54電視m·ȵi31m·tʃhɿ53 mȵi31mtʃhɿ53 ȵi31 tʃhɿ53
55瘋狗χ·tʃhɿ53ʁɑ53 χtʃhɿ53ʁɑ53 χ·tʃhɿ53 ʁɑ53
56看家狗gu55χ·tʃhɿ53 gu55χtʃhɿ53 gu55 χ·tʃhɿ53
57石磨tʃhɿ55guə53 tʃhɿ55guə53 tʃhɿ55 guə53
58磨坊p·tʃhɿ55guə55 ptʃhɿ55guə55 tʃhɿ55 guə55
59籠屜lo35n·tʃhɿ53tɯ55tsɿ53 lo35ntʃhɿ53tɯ55tsɿ53 lo35 tʃhɿ53 55 tsɿ53
60tʃhɿ31ʐa55mɐ35 tʃhɿ31ʐa55mɐ35 tʃhɿ31 ʐa55 35
61ʃ·tʃhɿ53 ʃtʃhɿ53 ʃ·tʃhɿ53
62藥水s·mi53tʃhɿ53 smi53tʃhɿ53 mi53 tʃhɿ53
63m·ȵa55tʃhɿ55po53 mȵa55tʃhɿ55po53 ȵa55 tʃhɿ55 po53
64蒸籠lo35n·tʃhɿ53 lo35ntʃhɿ53 lo35 tʃhɿ53
65蛇膽po31rɛ53ʃ·tʃhɿ53 po31rɛ53ʃtʃhɿ53 po31 53 ʃ·tʃhɿ53
66裝入ʒu55m·tʃhɿ53 ʒu55mtʃhɿ53 ʒu55 tʃhɿ53
67假裝tʃhɿ55m·bua53 tʃhɿ55mbua53 tʃhɿ55 bua53
68鍋刷tʃhɿ55tɑ53 tʃhɿ55tɑ53 tʃhɿ55 53
69陰道tʃhɿ55khu53 tʃhɿ55khu53 tʃhɿ55 khu53
70雪水khə55tʃhɿ53 khə55tʃhɿ53 khə55 tʃhɿ53
71魚鷹tʃhɿ55v·dʑɑ53nɑ35ʃu53 tʃhɿ55vdʑɑ53nɑ35ʃu53 tʃhɿ55 dʑɑ53 35 ʃu53
72鵝卵石tʃhɿ55n·dɑ53lu35 tʃhɿ55ndɑ53lu35 tʃhɿ55 53 lu35
漢義切字分析886333322222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪