提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
卻域語
四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村
1一定mə31ʃ·tʃɿ55mə31ȵi55 mə31ʃtʃɿ55mə31ȵi55 31 ʃ·tʃɿ55 31 ȵi55
2一百五十b·dʑɑ55ʃɿ31ŋɑ55p·tʃɿ53 bdʑɑ55ʃɿ31ŋɑ55ptʃɿ53 dʑɑ55 ʃɿ31 ŋɑ55 tʃɿ53
3七十r·di35p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 rdi35ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 di35 tʃɿ53 thɑ55 53
4七十r·di35p·tʃɿ53 rdi35ptʃɿ53 di35 tʃɿ53
5九十gu35p·tʃɿ53 gu35ptʃɿ53 gu35 tʃɿ53
6九十gu35p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 gu35ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 gu35 tʃɿ53 thɑ55 53
7pu55tʃɿ55pɑ55tʃɑ53 pu55tʃɿ55pɑ55tʃɑ53 pu55 tʃɿ55 55 tʃɑ53
8五十ŋa55p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 ŋa55ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 ŋa55 tʃɿ53 thɑ55 53
9五十ŋa55p·tʃɿ53 ŋa55ptʃɿ53 ŋa55 tʃɿ53
10tʃɿ55ʐə31m·bə31 tʃɿ55ʐə31mbə31 tʃɿ55 ʐə31 31
11八十dʑe55p·tʃɿ53 dʑe55ptʃɿ53 dʑe55 tʃɿ53
12八十dʑe55p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 dʑe55ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 dʑe55 tʃɿ53 thɑ55 53
13六十tʃu55p·tʃɿ53 tʃu55ptʃɿ53 tʃu55 tʃɿ53
14初一tshe55χ·tʃɿ55 tshe55χtʃɿ55 tshe55 χ·tʃɿ55
15初十tshe55pa55p·tʃɿ53 tshe55pa55ptʃɿ53 tshe55 pa55 tʃɿ53
16剮蹭tɯ55p·tʃɿ55p·tʃɿ31 tɯ55ptʃɿ55ptʃɿ31 55 tʃɿ55 tʃɿ31
17叉腰ʃ·tʃɿ55tie55li55ɕi31 ʃtʃɿ55tie55li55ɕi31 ʃ·tʃɿ55 tie55 li55 ɕi31
18味道tʃɿ31mɑ53 tʃɿ31mɑ53 tʃɿ31 53
19四十v·ʒɿ35p·tʃɿ53 vʒɿ35ptʃɿ53 ʒɿ35 tʃɿ53
20四十v·ʒɿ35p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 vʒɿ35ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 ʒɿ35 tʃɿ53 thɑ55 53
21圍巾s·ke55p·tʃɿ53 ske55ptʃɿ53 ke55 tʃɿ53
22寡蛋ŋa35mɑ31wu55tʃɿ31wo35 ŋa35mɑ31wu55tʃɿ31wo35 ŋa35 31 wu55 tʃɿ31 wo35
23彈(琴)ʂ·tɑ55p·tʃɿ53 ʂtɑ55ptʃɿ53 ʂ·55 tʃɿ53
24擺渡人tʃɿ55pi53 tʃɿ55pi53 tʃɿ55 pi53
25根(量詞)tʃɿ31ȵu53tɯ55tʂo31 tʃɿ31ȵu53tɯ55tʂo31 tʃɿ31 ȵu53 55 tʂo31
26木耳ȵi31gi55ɣ·nə55tʃɿ53 ȵi31gi55ɣnə55tʃɿ53 ȵi31 gi55 ɣ·55 tʃɿ53
27木耳ɣ·nə55tʃɿ53 ɣnə55tʃɿ53 ɣ·55 tʃɿ53
28月經ʃ·tʃɿ55ȵu53 ʃtʃɿ55ȵu53 ʃ·tʃɿ55 ȵu53
29模糊qɯ35tʃɿ55qɑ31tʃe31 qɯ35tʃɿ55qɑ31tʃe31 35 tʃɿ55 31 tʃe31
30汗斑tʃɿ53 tʃɿ53 tʃɿ53
31牙垢s·ki53tʃɿ53 ski53tʃɿ53 ki53 tʃɿ53
32犬牙p·tʃɿ53 ptʃɿ53 tʃɿ53
33痢疾mɑŋ55tʃɿ53 mɑŋ55tʃɿ53 mɑŋ55 tʃɿ53
34tʃɿ31tʃɿ55pɑ31 tʃɿ31tʃɿ55pɑ31 tʃɿ31 tʃɿ55 31
35p·tʃɿ31ȵu53 ptʃɿ31ȵu53 tʃɿ31 ȵu53
36老花眼r·dʑe55p·tʃɿ53xɑ55ɬ·lu53 rdʑe55ptʃɿ53xɑ55ɬlu53 dʑe55 tʃɿ53 55 ɬ·lu53
37ʃ·tʃɿ53 ʃtʃɿ53 ʃ·tʃɿ53
38蜈蚣ȵi31tʃɿ55pu55tʃɑ31 ȵi31tʃɿ55pu55tʃɑ31 ȵi31 tʃɿ55 pu55 tʃɑ31
39蟹螯ʒɑ31tʃɿ53pə31s·kɛ31tʂhɿ55m·bu53 ʒɑ31tʃɿ53pə31skɛ31tʂhɿ55mbu53 ʒɑ31 tʃɿ53 31 31 tʂhɿ55 bu53
40造謠tʃu55p·tʃɿ53 tʃu55ptʃɿ53 tʃu55 tʃɿ53
41飛機nɑ55p·tʃɿ53 nɑ55ptʃɿ53 55 tʃɿ53
42駝子ʃ·tʃɿ55gu53 ʃtʃɿ55gu53 ʃ·tʃɿ55 gu53
漢義切字分析133322222222211111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.8MB 0.04s | 材料如有冒犯通知即刪