序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
1 | 鄉政府 | ɕɑ31tʂe55fv33 | ɕɑ31tʂe55fv33 | |
2 | 打吊針 | tiɑ55tʂe33lɑ55 | tiɑ55tʂe33lɑ55 | |
3 | 打針 | tʂe33lɑ55 | tʂe33lɑ55 | |
4 | 官府 | tʂe55fv33 | tʂe55fv33 | |
5 | 證人 | tʂe55ʐɛ31 | tʂe55ʐɛ31 | |
6 | 證據 | tʂe55tɕy55 | tʂe55tɕy55 | |
7 | 針灸 | kæ31tʂe33lɑ55 | kæ31tʂe33lɑ55 | |
8 | 風箏 | fo33tʂe33 | fo33tʂe33 | |
漢義切字分析:針3 府2 打2 證2 鄉1 政1 吊1 官1 人1 據1 灸1 風1 箏1 |