蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 哈尼語·碧約話 雲南普洱墨江縣聯珠鎮克曼村 | ||||
| 1 | 中醫 | tʂhɔ31ʑi33 | tʂhɔ31ʑi33 | |
| 2 | 何地 | xɔ35mi55tʂhɔ31 | xɔ35mi55tʂhɔ31 | |
| 3 | 劈（柴） | mi31tʂhɔ31tɕhi31 | mi31tʂhɔ31tɕhi31 | |
| 4 | 喜鵲 | tʂhɔ53tʂhuŋ53 | tʂhɔ53tʂhuŋ53 | |
| 5 | 土 | mi55tʂhɔ31 | mi55tʂhɔ31 | |
| 6 | 土地 | ʑa55kho555mi55tʂhɔ31 | ʑa55kho55mi55tʂhɔ31 | |
| 7 | 地 | mi55tʂhɔ31 | mi55tʂhɔ31 | |
| 8 | 墳地 | lv̱31pi55mi55tʂhɔ31 | lv̱31pi55mi55tʂhɔ31 | |
| 9 | 薑 | tʂhɔ31phi31 | tʂhɔ31phi31 | |
| 10 | 塵土 | khɔ31li55mi55tʂhɔ31 | khɔ31li55mi55tʂhɔ31 | |
| 11 | 平原 | mi55tʂhɔ35tje33kv̱31 | mi55tʂhɔ35tje33kv̱31 | |
| 12 | 沙 | tʂhɔ31ɕi31 | tʂhɔ31ɕi31 | |
| 13 | 泥 | mi55tʂhɔ31nɔ31pje̱31 | mi55tʂhɔ31nɔ31pje̱31 | |
| 14 | 火鏟 | tʂhɔ35pa̱33 | tʂhɔ35pa̱33 | |
| 15 | 塵 | mi55tʂhɔ33khɔ31li55 | mi55tʂhɔ33khɔ31li55 | |
| 16 | 燒水 | v55tʂhv̱31tʂhɔ33 | v55tʂhv̱31tʂhɔ33 | |
| 17 | 煮藥 | tʂhɿ31tʂhɔ33 | tʂhɿ31tʂhɔ33 | |
| 18 | 鹽 | tʂhɔ31mje̱31 | tʂhɔ31mje̱31 | |
| 19 | 眼鏡蛇 | tʂhɔ31phv33ɯ55lo55 | tʂhɔ31phv33ɯ55lo55 | |
| 20 | 砍 | mi31tʂhɔ31khɔ31 | mi31tʂhɔ31khɔ31 | |
| 21 | 種田 | ɯ55ʑa55mi55tʂhɔ31 | ɯ55ʑa55mi55tʂhɔ31 | |
| 22 | 精液 | tʂhɔ31ɣɤ55 | tʂhɔ31ɣɤ55 | |
| 23 | 繩 | tɤ31tʂhɔ33 | tɤ31tʂhɔ33 | |
| 24 | 韁繩 | tɤ31tʂhɔ33 | tɤ31tʂhɔ33 | |
| 25 | 草藥 | tʂhɔ33to55kɤ33tʂhɿ31 | tʂhɔ33to55kɤ33tʂhɿ31 | |
| 26 | 草鞋 | tɔ55tʂhɔ33pha31na̱33 | tɔ55tʂhɔ33pha31na̱33 | |
| 27 | 蒙 | ti33tʂhɔ31 | ti33tʂhɔ31 | |
| 28 | 薄荷 | lo31sɿ33tʂhɔ31 | lo31sɿ33tʂhɔ31 | |
| 29 | 鐵鍬 | tʂhɔ35pa33 | tʂhɔ35pa33 | |
| 30 | 鏟子 | tʂhɔ31 | tʂhɔ31 | |
| 31 | 鞋帶 | pha31na̱33tɤ31tʂhɔ33 | pha31na̱33tɤ31tʂhɔ33 | |
| 32 | 麻繩 | tɤ31tʂhɔ33 | tɤ31tʂhɔ33 | |
| 漢義切字分析：地4 土3 繩3 塵2 鏟2 藥2 草2 鞋2 中1 醫1 何1 劈1 喜1 鵲1 墳1 薑1 平1 原1 沙1 泥1 火1 燒1 水1 煮1 鹽1 眼1 鏡1 蛇1 砍1 種1 田1 精1 液1 韁1 蒙1 薄1 荷1 鐵1 鍬1 子1 帶1 麻1 | ||||