序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | |||
1 | 圍巾 | we33tɕi~55 we33tɕi~55 | |
2 | 斜眼 | ɕɛ33jɛ~55tɕi~55 ɕɛ33jɛ~55tɕi~55 | |
3 | 枕巾 | tsə~55tɕi~55 tsə~55tɕi~55 | |
4 | 近視眼 | tɕi~33sə55jɛ~53 tɕi~33sə55jɛ~53 | |
5 | 金銀花 | tɕi~55ji33xwa55 tɕi~55ji33xwa55 | |
6 | 鏡 | tɕi~33tsə53 tɕi~33tsə53 | |
漢義切字分析 | 巾2 眼2 圍1 斜1 枕1 近1 視1 金1 銀1 花1 鏡1 |