蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 彝語北部·所地話 四川涼山州普格縣螺髻山鎮黃草坪村 | ||||
| 1 | 中午 | ŋui31ɬo55mo44 | ŋui31ɬo55mo44 | |
| 2 | 乘法 | mo33 | mo33 | |
| 3 | 親家母 | vu33za55a31mo31 | vu33za55a31mo31 | |
| 4 | 傷心 | ȵi33mo31na33 | ȵi33mo31na33 | |
| 5 | 伯母 | mo33ʑɿ33 | mo33ʑɿ33 | |
| 6 | 兒媳 | zɯ33ʂʅ31mo31 | zɯ33ʂʅ31mo31 | |
| 7 | 農民 | mo33ȵo31tsho33 | mo33ȵo31tsho33 | |
| 8 | 出殯 | tsho33mo33tshu55 | tsho33mo33tshu55 | |
| 9 | 前日 | ʂo33mo44ndzɿ33ȵi44 | ʂo33mo44ndzɿ33ȵi44 | |
| 10 | 前年 | ʂo33mo44ndzɿ33kho55 | ʂo33mo44ndzɿ33kho55 | |
| 11 | 反正 | ha31m33mo33ta33 | ha31m33mo33ta33 | |
| 12 | 叔母 | mo31ȵi33 | mo31ȵi33 | |
| 13 | 吹（氣） | mo33 | mo33 | |
| 14 | 坐月子 | zɯ33dzɔ33a31mo31 | zɯ33dzɔ33a31mo31 | |
| 15 | 堂姐 | pha55vu33zɿ55mo55 | pha55vu33zɿ55mo55 | |
| 16 | 壁虎 | thɯ31lɯ31mo31ndʑi44zɯ33 | thɯ31lɯ31mo31ndʑi44zɯ33 | |
| 17 | 外甥 | ni31mo31zɯ33 | ni31mo31zɯ33 | |
| 18 | 外甥女 | za55mo55 | za55mo55 | |
| 19 | 夜晚 | tshɿ55thɯ33mo31 | tshɿ55thɯ33mo31 | |
| 20 | 妻姐 | zɿ55mo55 | zɿ55mo55 | |
| 21 | 大年初一 | kho55ʂʅ̱33a44ndzɿ33ȵi44mo31 | kho55ʂʅ̱33a44ndzɿ33ȵi44mo31 | |
| 22 | 大指 | li55mo55 | li55mo55 | |
| 23 | 大熊貓 | o33mo44 | o33mo44 | |
| 24 | 膽大 | ȵi33mo31a44fu33 | ȵi33mo31a44fu33 | |
| 25 | 母親（媽媽） | a44mo33 | a44mo33 | |
| 26 | 妯娌 | zɿ55mo55ȵi33ma55 | zɿ55mo55ȵi33ma55 | |
| 27 | 妻 | a31mo31 | a31mo31 | |
| 28 | 姊妹 | zɿ55mo33ȵi33ma55 | zɿ55mo33ȵi33ma55 | |
| 29 | 姐妹 | zɿ55mo55ȵe33ma55 | zɿ55mo55ȵe33ma55 | |
| 30 | 姐妹倆 | zɿ55mo55ȵi33ma55ȵi55 | zɿ55mo55ȵi33ma55ȵi55 | |
| 31 | 姨母 | mo31ȵi33 | mo31ȵi33 | |
| 32 | 姨父 | mo31ȵi33sa55vu33 | mo31ȵi33sa55vu33 | |
| 33 | 娶 | ʂʅ31mo31ɕi33 | ʂʅ31mo31ɕi33 | |
| 34 | 寡婦 | m31tʂhu33mo31 | m31tʂhu33mo31 | |
| 35 | 屍體 | tsho33mo33 | tsho33mo33 | |
| 36 | 岳母 | o55mo55 | o55mo55 | |
| 37 | 巫婆 | mo31ȵi55 | mo31ȵi55 | |
| 38 | 師傅 | ku55mo31 | ku55mo31 | |
| 39 | 帽 | mo55tsɿ31 | mo55tsɿ31 | |
| 40 | 廟會 | bu̱33hi33mo31ŋgɯ31 | bu̱33hi33mo31ŋgɯ31 | |
| 41 | 心 | ȵi33mo31 | ȵi33mo31 | |
| 42 | 心痛 | ȵi33mo31na33 | ȵi33mo31na33 | |
| 43 | 即將 | mo33kɯ44 | mo33kɯ44 | |
| 44 | 慌 | vu33lɯ33mo33lɯ33 | vu33lɯ33mo33lɯ33 | |
| 45 | 手心 | li55bu33ȵi33mo31 | li55bu33ȵi33mo31 | |
| 46 | 手藝人 | li55ku̱33li55mo31 | li55ku̱33li55mo31 | |
| 47 | 腹瀉 | vi31mo31fu33 | vi31mo31fu33 | |
| 48 | 接生婆 | a31mo31a44ʑi33ŋgɔ33tsho33 | a31mo31a44ʑi33ŋgɔ33tsho33 | |
| 49 | 新娘 | ʂʅ31mo31 | ʂʅ31mo31 | |
| 50 | 無名指 | tʂu33mo31ȵe33 | tʂu33mo31ȵe33 | |
| 51 | 旱煙 | ʑi44ne33mo31 | ʑi44ne33mo31 | |
| 52 | 明日 | mo31xɯ33ȵi44 | mo31xɯ33ȵi44 | |
| 53 | 棉帽 | sa44lo33mo55tsɿ31 | sa44lo33mo55tsɿ31 | |
| 54 | 樟樹 | mo33sɯ33 | mo33sɯ33 | |
| 55 | 死（婉稱） | mo31dʑi33 | mo31dʑi33 | |
| 56 | 母親（敘稱） | a44mo33 | a44mo33 | |
| 57 | 母女 | a31mo31a31m33 | a31mo31a31m33 | |
| 58 | 母女倆 | ȵi31mo33 | ȵi31mo33 | |
| 59 | 母子 | a31mo31a44zɯ33 | a31mo31a44zɯ33 | |
| 60 | 母子倆 | a31mo31a44zɯ33 | a31mo31a44zɯ33 | |
| 61 | 母牛 | ȵi31mo31 | ȵi31mo31 | |
| 62 | 母狗 | tshɿ31mo31 | tshɿ31mo31 | |
| 63 | 母豬 | vi55mo55 | vi55mo55 | |
| 64 | 母貓 | a44ȵe33a31mo31 | a44ȵe33a31mo31 | |
| 65 | 母羊 | ʑo31mo31 | ʑo31mo31 | |
| 66 | 母鼠 | a44he33a31mo31 | a44he33a31mo31 | |
| 67 | 母馬 | m31mo31 | m31mo31 | |
| 68 | 母驢 | ʑo44m33ku44lɿ33zɯ33mo31ma33 | ʑo44m33ku44lɿ33zɯ33mo31ma33 | |
| 69 | 母雞（已下蛋） | ʑe33mo31 | ʑe33mo31 | |
| 70 | 毛筆 | mo31pi31 | mo31pi31 | |
| 71 | 河水 | ʐʅ31mo31 | ʐʅ31mo31 | |
| 72 | 泥水匠 | li55ku̱33li55mo31 | li55ku̱33li55mo31 | |
| 73 | 洪水 | ʐʅ31mo31 | ʐʅ31mo31 | |
| 74 | 海 | ʂu31mo31 | ʂu31mo31 | |
| 75 | 渡船 | lo33mo44 | lo33mo44 | |
| 76 | 火藥 | tshɿ33mo31 | tshɿ33mo31 | |
| 77 | 煙絲 | ʑi33mo31 | ʑi33mo31 | |
| 78 | 父母 | pha55mo55 | pha55mo55 | |
| 79 | 狼 | la55mo55 | la55mo55 | |
| 80 | 皇后 | vo33m33a31mo31 | vo33m33a31mo31 | |
| 81 | 白天 | ŋui31ɬo55mo44 | ŋui31ɬo55mo44 | |
| 82 | 他娘的！ | tshɿ31a33mo31zu31su31 | tshɿ31a33mo31zu31su31 | |
| 83 | 眉毛 | ȵe33mo33 | ȵe33mo33 | |
| 84 | 看見 | ɯ31mo33 | ɯ31mo33 | |
| 85 | 化妝粉 | mo31mo31 | mo31mo31 | |
| 86 | 粉末 | mo31mo31 | mo31mo31 | |
| 87 | 織網 | bu44ȵe33a31mo31ɕi33o55dzi55 | bu44ȵe33a31mo31ɕi33o55dzi55 | |
| 88 | 經書 | pi33mo44thɯ31ʐʅ33 | pi33mo44thɯ31ʐʅ33 | |
| 89 | 繼母 | mo31ȵi33 | mo31ȵi33 | |
| 90 | 老 | mo31su33 | mo31su33 | |
| 91 | 老人 | mo31su33 | mo31su33 | |
| 92 | 老天爺 | mo33m33a44phu33 | mo33m33a44phu33 | |
| 93 | 老太太 | a33ma55mo31su33 | a33ma55mo31su33 | |
| 94 | 老頭 | a44phu33mo31su33 | a44phu33mo31su33 | |
| 95 | 老師 | ma55mo31 | ma55mo31 | |
| 96 | 虎 | la55mo55 | la55mo55 | |
| 97 | 肚子 | vi31mo31 | vi31mo31 | |
| 98 | 肚痛 | vi31mo31go55 | vi31mo31go55 | |
| 99 | 肺 | tshu31mo31 | tshu31mo31 | |
| 100 | 膽小 | ȵi33mo31e55tsɿ̱33 | ȵi33mo31e55tsɿ̱33 | |
| 101 | 腳心 | ʂʅ33xa55mo55 | ʂʅ33xa55mo55 | |
| 102 | 藥粉 | bu55tshɿ33mo31mo31 | bu55tshɿ33mo31mo31 | |
| 103 | 螢火蟲 | bu33ȵi33a31mo31ɕi33tɕɿ31lɿ̱55zi33 | bu33ȵi33a31mo31ɕi33tɕɿ31lɿ̱55zi33 | |
| 104 | 蜂王 | dʑi31mo31 | dʑi31mo31 | |
| 105 | 蜘蛛 | bu̱44ȵe33a31mo31ɕi33 | bu̱44ȵe33a31mo31ɕi33 | |
| 106 | 蜘蛛網 | bu44ȵe33a31mo31ɕi33o55 | bu44ȵe33a31mo31ɕi33o55 | |
| 107 | 表兄弟 | o33ȵi33mo44a44bo33zɯ33 | o33ȵi33mo44a44bo33zɯ33 | |
| 108 | 裁判 | mo31m33tsho33 | mo31m33tsho33 | |
| 109 | 貪心 | ȵi33mo31a33ni55 | ȵi33mo31a33ni55 | |
| 110 | 趴 | pɔ33mo55i55 | pɔ33mo55i55 | |
| 111 | 路 | ga33mo31 | ga33mo31 | |
| 112 | 踝骨 | ʂʅ44ȵe33a31mo31tsɿ55 | ʂʅ44ȵe33a31mo31tsɿ55 | |
| 113 | 車前草 | vi55mo55hi44khɯ33 | vi55mo55hi44khɯ33 | |
| 114 | 連枷把 | ɬɯ31khɯ33a31mo31 | ɬɯ31khɯ33a31mo31 | |
| 115 | 送葬 | tsho33mo33xa33 | tsho33mo33xa33 | |
| 116 | 遇 | dʑɿ44mo33 | dʑɿ44mo33 | |
| 117 | 金銀花 | lɯ33mo31tɕi44tɕi33 | lɯ33mo31tɕi44tɕi33 | |
| 118 | 錢 | dʐɯ33mo31 | dʐɯ33mo31 | |
| 119 | 鈸 | ʐa31mo55 | ʐa31mo55 | |
| 120 | 鋤（草） | dza33mo55 | dza33mo55 | |
| 121 | 鋤頭 | tsɿ55mo55 | tsɿ55mo55 | |
| 122 | 鋤柄 | tsɿ55mo55o31du33 | tsɿ55mo55o31du33 | |
| 123 | 鋸屑 | sɿ̱33ʑɿ55mo31 | sɿ̱33ʑɿ55mo31 | |
| 124 | 除草 | ʐʅ33mo55 | ʐʅ33mo55 | |
| 125 | 難受 | ȵi33mo31zu55 | ȵi33mo31zu55 | |
| 126 | 難過 | ȵi33mo31hɔ33 | ȵi33mo31hɔ33 | |
| 127 | 零錢 | dʐɯ33mo31gui33le33 | dʐɯ33mo31gui33le33 | |
| 128 | 粉 | mo31 | mo31 | |
| 129 | 麵粉 | ʂa33mo44 | ʂa33mo44 | |
| 130 | 麵糊 | ʂa33mo44ko55ta33ʂʅ33 | ʂa33mo44ko55ta33ʂʅ33 | |
| 131 | 鞋底 | ʂʅ33xa55mo55 | ʂʅ33xa55mo55 | |
| 132 | 馬棚 | m33mo31ɬo31 | m33mo31ɬo31 | |
| 133 | 馬鬃 | m33li44mo33 | m33li44mo33 | |
| 134 | 駝峰 | xo31mo31bu31zɯ33 | xo31mo31bu31zɯ33 | |
| 135 | 駱駝 | xo31mo31 | xo31mo31 | |
| 漢義切字分析：母22 心6 老6 粉5 子4 姐4 大4 親3 前3 女3 妹3 倆3 馬3 水3 鋤3 日2 年2 虎2 外2 甥2 妻2 指2 貓2 膽2 姨2 父2 婆2 師2 帽2 痛2 手2 人2 娘2 煙2 毛2 火2 藥2 天2 網2 太2 頭2 肚2 蜘2 蛛2 草2 錢2 難2 麵2 駝2 中1 午1 乘1 法1 家1 傷1 伯1 兒1 媳1 農1 民1 出1 殯1 反1 正1 叔1 吹1 坐1 月1 堂1 壁1 夜1 晚1 初1 一1 熊1 妯1 娌1 姊1 娶1 寡1 婦1 屍1 體1 岳1 巫1 傅1 廟1 會1 即1 將1 慌1 藝1 腹1 瀉1 接1 生1 新1 無1 名1 旱1 明1 棉1 樟1 樹1 死1 牛1 狗1 豬1 羊1 鼠1 驢1 雞1 筆1 河1 泥1 匠1 洪1 海1 渡1 船1 絲1 狼1 皇1 后1 白1 他1 的1 ！1 眉1 看1 見1 化1 妝1 末1 織1 經1 書1 繼1 爺1 肺1 小1 腳1 螢1 蟲1 蜂1 王1 表1 兄1 弟1 裁1 判1 貪1 趴1 路1 踝1 骨1 車1 連1 枷1 把1 送1 葬1 遇1 金1 銀1 花1 鈸1 柄1 鋸1 屑1 除1 受1 過1 零1 糊1 鞋1 底1 棚1 鬃1 峰1 駱1 | ||||