序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | ||||
1 | 書 | sɛ rɛv jɑŋ | sɛ rɛv jɑŋ | |
2 | 何時 | wo rjɑŋ | wo r·jɑŋ | |
3 | 六指 | wo jɑŋ tsə zu kə tɕi wo kə to | wo jɑŋ tsə zu kə tɕi wo kə to | |
4 | 冷清 | ngo zjɑŋ | n·go z·jɑŋ | n· |
5 | 學生 | kə rə vjɑŋ | kə rə v·jɑŋ | |
6 | 時候 | wo rjɑŋ | wo r·jɑŋ | |
7 | 鵪鶉 | cçɑŋ ljɑŋ | cçɑŋ l·jɑŋ | |
漢義切字分析:時2 書1 何1 六1 指1 冷1 清1 學1 生1 候1 鵪1 鶉1 |