序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
彝語東部·水西話 貴州畢節大方縣百納鄉新華村 | ||||
1 | 七寸 | ɕi55tsɛ13 | ɕi55tsɛ13 | |
2 | 發燒 | hɔ~21tsɛ13 | hɔ~21tsɛ13 | |
3 | 喜鵲 | Ǿɑ33tsɛ33 | ∅ɑ33tsɛ33 | |
4 | 寸(量詞) | tsɛ13 | tsɛ13 | |
5 | 拔 | tsɛ33 | tsɛ33 | |
6 | 拔毛 | tshe33tsɛ33 | tshe33tsɛ33 | |
7 | 挪動 | tsɛ21 | tsɛ21 | |
8 | 蟬 | m33tsɛ33ɖu55 | m33tsɛ33ɖu55 | |
9 | 砌牆 | hi~21tɕhi33tsɛ13 | hi~21tɕhi33tsɛ13 | |
10 | 竹節 | mo33tsɛ13 | mo33tsɛ13 | |
11 | 節(量詞) | tsɛ13 | tsɛ13 | |
漢義切字分析:寸2 拔2 節2 七1 發1 燒1 喜1 鵲1 毛1 挪1 動1 蟬1 砌1 牆1 竹1 |