序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
1 | 糧倉 | kɑ55 | kɑ55 | |
2 | 六指 | la21mɛ21kɑ21lɑ55 | la21mɛ21kɑ21lɑ55 | |
3 | 圍腰巾 | kɑ33tɑ33 | kɑ33tɑ33 | |
4 | 圍裙 | kɑ33tɑ33 | kɑ33tɑ33 | |
5 | 嬰兒 | ɑ21kɑ33 | ɑ21kɑ33 | |
6 | 幫助 | kɑ33kɑ55 | kɑ33kɑ55 | |
7 | 洗涮 | kɑ33lɑ55 | kɑ33lɑ55 | |
8 | 漱口 | ku21pe55kɑ33lɑ55 | ku21pe55kɑ33lɑ55 | |
9 | 蓋上 | kɑ21 | kɑ21 | |
10 | 蓋子 | u33kɑ21 | u33kɑ21 | |
11 | 被子 | kɑ21tsu33 | kɑ21tsu33 | |
12 | 走江湖 | kɑ33lɑ33 | kɑ33lɑ33 | |
13 | 鍋蓋 | bɑ33bv33v55kɑ21 | bɑ33bv33v55kɑ21 | |
14 | 麵條 | miɤ33kɑ33 | miɤ33kɑ33 | |
漢義切字分析:蓋3 圍2 子2 糧1 倉1 六1 指1 腰1 巾1 裙1 嬰1 兒1 幫1 助1 洗1 涮1 漱1 口1 上1 被1 走1 江1 湖1 鍋1 麵1 條1 |