序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·松潘* 四川阿垻州松潘縣小姓鄉埃溪村 | ||||
1 | 吃(奶) | pɑpɑ tʂhe | pɑpɑ tʂhe | |
2 | 吮吸 | tʂhe | tʂhe | |
3 | 吸(氣) | tʂhe | tʂhe | |
4 | 吸(煙) | tʂhe | tʂhe | |
5 | 汽車 | tɕhi tʂhe | tɕhi tʂhe | |
6 | 火車 | χo tʂhe | χo tʂhe | |
7 | 結婚 | h* tʂhe | h* tʂhe | |
8 | 裝索(捕獵) | xɕul tʂhe | x·ɕul tʂhe | x· |
9 | 許願 | tuxu̻ ketʂhe | tuxu̻ ketʂhe | |
10 | 豆渣 | tuxu̻ ketʂhe | tuxu̻ ketʂhe | |
漢義切字分析:吸3 車2 吃1 吮1 汽1 火1 結1 婚1 裝1 索1 許1 願1 豆1 渣1 |