序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·松潘* 四川阿垻州松潘縣小姓鄉埃溪村 | ||||
1 | 冬筍 | su ȵye tɕ | su ȵye tɕ | |
2 | 勤快 | χtɕ uɑʂ de͡ xtɕ | χ·tɕ uɑʂ dex[tɕ] | χ· |
3 | 發愁 | χtɕ uɑʂ de͡ xtɕ | χ·tɕ uɑʂ dex[tɕ] | χ· |
4 | 思考 | χtɕ uɑ | χ·tɕ uɑ | χ· |
5 | 想念 | χtɕ uɑj | χ·tɕ uɑj | χ· |
6 | 打算 | χtɕ uɑts | χ·tɕ uɑts | χ· |
7 | 春筍 | nə ȵye tɕ | nə ȵye tɕ | |
8 | 豌豆 | di tɕ | di tɕ | |
漢義切字分析:筍2 冬1 勤1 快1 發1 愁1 思1 考1 想1 念1 打1 算1 春1 豌1 豆1 |