序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·松潘* 四川阿垻州松潘縣小姓鄉埃溪村 | ||||
1 | 划船 | tʂuan ʁʐuɑ | tʂuan ʁ·ʐuɑ | |
2 | 大 | ɣʐuɑ | ɣ·ʐuɑ | ɣ· |
3 | 大碗 | ʁo ɣʐuɑ | ʁo ɣ·ʐuɑ | |
4 | 膽大 | xti ɣʐuɑ | x·ti ɣ·ʐuɑ | x· |
5 | 大門 | dy ɣʐuɑ | dy ɣ·ʐuɑ | |
6 | 擋 | ʐuɑ | ʐuɑ | |
7 | 織網 | ɣʐuɑ ȵi ki xuɑ | ɣ·ʐuɑ ȵi ki xuɑ | ɣ· |
8 | 蜘蛛 | ɣʐuɑ ȵi | ɣ·ʐuɑ ȵi | ɣ· |
9 | 蜘蛛網 | ɣʐuɑ ȵi ki | ɣ·ʐuɑ ȵi ki | ɣ· |
10 | 雪崩 | dʐo ʁʐuɑ | dʐo ʁ·ʐuɑ | |
11 | 高的人 | ɣʑo χu ɣʐuɑ | ɣ·ʑo χu ɣ·ʐuɑ | ɣ· |
漢義切字分析:大4 網2 蜘2 蛛2 划1 船1 碗1 膽1 門1 擋1 織1 雪1 崩1 高1 的1 人1 |