序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·蘭坪 雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村 | ||||
1 | 喂草 | ʒdʒiəŋ31ʃtʃhie55 | ʒ·dʒiəŋ31ʃ·tʃhie55 | ʒ· |
2 | 席 | ʒdʒiəŋ31phu55 | ʒ·dʒiəŋ31phu55 | ʒ· |
3 | 狗尾草 | phɑ31phu31ʒdʒiəŋ24 | phɑ31phu31ʒ·dʒiəŋ24 | |
4 | 老人 | ʒdʒiəŋ55ʒdʒin31 | ʒ·dʒiəŋ55ʒ·dʒin31 | ʒ· |
5 | 腰鼓 | dzan55ʒdʒiəŋ55 | dzan55ʒ·dʒiəŋ55 | |
6 | 草房 | ʒdʒiəŋ31tʂən55 | ʒ·dʒiəŋ31tʂən55 | ʒ· |
7 | 草 | ʒdʒiəŋ24 | ʒ·dʒiəŋ24 | ʒ· |
8 | 草根 | ʒdʒiəŋ31bʐan55 | ʒ·dʒiəŋ31bʐan55 | ʒ· |
9 | 草棚 | ʒdʒiəŋ31phjɛ55lɛ31 | ʒ·dʒiəŋ31phjɛ55lɛ31 | ʒ· |
10 | 除草 | ʒdʒiəŋ31ʈʉ55 | ʒ·dʒiəŋ31ʈʉ55 | ʒ· |
漢義切字分析:草7 喂1 席1 狗1 尾1 老1 人1 腰1 鼓1 房1 根1 棚1 除1 |