序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | ||||
1 | 公路 | mɑ53lu31 | mɑ53lu31 | |
2 | 公驢 | ku31lu31tsi31 | ku31lu31tsi31 | |
3 | 動身 | ji31 lu55tɕi31 | ji31lu55tɕi31 | |
4 | 圓 | ku31lu55tsi31 | ku31lu55tsi31 | |
5 | 圓木 | sɛ~53pu53 ku31lu31lu53 | sɛ~53pu53ku31lu31lu53 | |
6 | 地蠶 | khu31pi55nbu31lu31 | khu31pi55n·bu31lu31 | |
7 | 頭人(寨老) | tshu55lu53 | tshu55lu53 | |
8 | 糞蛆 | nbu35lu53 | n·bu35lu53 | n· |
9 | 尋找 | lu55 | lu55 | |
10 | 招贅 | ʐɿ35bʉ53lu55wu31 | ʐɿ35bʉ53lu55wu31 | |
11 | 攪拌 | tsu31lu53 | tsu31lu53 | |
12 | 斑鳩 | pu55tu55lu53 | pu55tu55lu53 | |
13 | 未(干支) | lu35 | lu35 | |
14 | 母驢 | ku31lu31tsi31 | ku31lu31tsi31 | |
15 | 滾屎蟲 | nɔ~31tɛ~55nbu31lu31 | nɔ~31tɛ~55n·bu31lu31 | |
16 | 球 | ku31lu31lu53 | ku31lu31lu53 | |
17 | 線團 | sɿ31tɕɑ53 tɕhʉ31lu31 | sɿ31tɕɑ53tɕhʉ31lu31 | |
18 | 絞 | tsu31lu53 | tsu31lu53 | |
19 | 肉皮(可食的) | ɕi55 phɑ55ku55lu53 | ɕi55phɑ55ku55lu53 | |
20 | 肉蛆 | nbu35lu53 | n·bu35lu53 | n· |
21 | 脊椎 | ki35lu53 | ki35lu53 | |
22 | 腿肚 | mɔ55npɑ55 mu55lu53 | mɔ55n·pɑ55mu55lu53 | |
23 | 蟲 | nbu35lu53 | n·bu35lu53 | n· |
24 | 蠶 | gui31dʑɛ~55 nbu35lu53 | gui31dʑɛ~55n·bu35lu53 | |
25 | 蝗蟲 | ɑ31lɑ55 nbu35lu53 | ɑ31lɑ55n·bu35lu53 | |
26 | 螳螂 | ȵo35tsi31 nbu31lu31 | ȵo35tsi31n·bu31lu31 | |
27 | 蟋蟀 | gə31tũ53 nbu31lu31 | gə31tu~53n·bu31lu31 | |
28 | 蟑螂 | ʐũ35pu55 nbu35lu53 | ʐu~35pu55n·bu35lu53 | |
29 | 說媒 | ŋui35tɕhi31 lu31 ji31 | ŋui35tɕhi31lu31ji31 | |
30 | 酒鬼 | ɑ31lɑ55 nbu55lu53 | ɑ31lɑ55n·bu55lu53 | |
31 | 釘子 | ndzi35lu53 | n·dzi35lu53 | n· |
32 | 食物 | kø31lu53tɕhɑ31lu53 | kø31lu53tɕhɑ31lu53 | |
33 | 驢 | ku55lu55tsi53 | ku55lu55tsi53 | |
漢義切字分析:驢3 蟲3 公2 圓2 蠶2 蛆2 肉2 螂2 路1 動1 身1 木1 地1 頭1 人1 糞1 尋1 找1 招1 贅1 攪1 拌1 斑1 鳩1 未1 母1 滾1 屎1 球1 線1 團1 絞1 皮1 脊1 椎1 腿1 肚1 蝗1 螳1 蟋1 蟀1 蟑1 說1 媒1 酒1 鬼1 釘1 子1 食1 物1 |