序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·道孚 四川甘孜州道孚縣鮮水鎮團結一村 | ||||
1 | 為何 | a tɕhə | a tɕhə | |
2 | 何物 | a tɕhə | a tɕhə | |
3 | 何(字) | a tɕhə | a tɕhə | |
4 | 何地 | a tɕhə sha tɕhɑ | a tɕhə sha tɕhɑ | |
5 | 六十 | xtɕhə sqha | x·tɕhə s·qha | x· |
6 | 刺(名詞) | xtɕhə | x·tɕhə | x· |
7 | 壁虎 | tɕhə vɣi | tɕhə v·ɣi | |
8 | 做何 | a tɕhə və gu | a tɕhə və gu | |
9 | 如何 | a tɕhə pe | a tɕhə pe | |
10 | 桐油 | ɣda tɕhə | ɣ·da tɕhə | ɣ· |
11 | 水田 | tɕhə ma | tɕhə ma | |
12 | 泉 | ʁvgrə tɕhə | ʁv·grə tɕhə | ʁv· |
13 | 漿糊 | bɑχ tɕhə | bɑχ tɕhə | |
14 | 味淡 | tɕhə lə bra lə ma | tɕhə lə bra lə ma | |
15 | 瀑布 | rɑ tɕhə | rɑ tɕhə | |
16 | 犬牙 | mtɕhə va | m·tɕhə va | m· |
17 | 堿水 | ɣrə tɕhə | ɣ·rə tɕhə | ɣ· |
18 | 鐘 | tɕhə tshu | tɕhə tshu | |
19 | 雪水 | gaŋ tɕhə | gaŋ tɕhə | |
20 | 麵糊 | ba tɕhə | ba tɕhə | |
21 | 魚骨 | xtɕhə | x·tɕhə | x· |
漢義切字分析:何6 水3 糊2 為1 物1 地1 六1 十1 刺1 壁1 虎1 做1 如1 桐1 油1 田1 泉1 漿1 味1 淡1 瀑1 布1 犬1 牙1 堿1 鐘1 雪1 麵1 魚1 骨1 |