序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|
1 | 七月 | ɕi55lə55 | ɕi55lə55 | ɕi55 lə55 |
2 | 三月 | tɕhe31lə55 | tɕhe31lə55 | tɕhe31 lə55 |
3 | 上面(桌~) | kə55ti31 | kə55ti31 | kə55 ti31 |
4 | 上墳 | mu55pu55tu31zɨ31tə31ɕu31kə55 | mu55pu55tu31zɨ31tə31ɕu31kə55 | mu55 pu55 tu31 zɨ31 tə31 ɕu31 kə55 |
5 | 上來 | tə31lo31kə55 | tə31lo31kə55 | tə31 lo31 kə55 |
6 | 上面 | kə55ti31 | kə55ti31 | kə55 ti31 |
7 | 中醫 | χa31kə55sɨ55ka55pu31mu31 | χa31kə55sɨ55ka55pu31mu31 | χa31 kə55 sɨ55 ka55 pu31 mu31 |
8 | 中秋 | tsha55lə55 mu31ni31 qha31liou31tie31 | tsha55lə55mu31ni31qha31liou31tie31 | tsha55 lə55 mu31 ni31 qha31 liou31 tie31 |
9 | 乘法 | tə55su55sua55 | tə55su55sua55 | tə55 su55 sua55 |
10 | 九月 | ŋu55lə55 | ŋu55lə55 | ŋu55 lə55 |
11 | 做法 | ʁə55la31lia55ua55 | ʁə55la31lia55ua55 | ʁə55 la31 lia55 ua55 |
12 | 保佑 | tə55ko55tan55 | tə55ko55tan55 | tə55 ko55 tan55 |
13 | 做買賣 | tə31ɕi55pu31kə55 | tə31ɕi55pu31kə55 | tə31 ɕi55 pu31 kə55 |
14 | 八月 | tsha55lə55 | tsha55lə55 | tsha55 lə55 |
15 | 六月 | tsu55lə55 | tsu55lə55 | tsu55 lə55 |
16 | 農民 | zei31pu55lə55mu31 | zei31pu55lə55mu31 | zei31 pu55 lə55 mu31 |
17 | 剮蹭 | tə55tshɨ55tsha55 | tə55tshɨ55tsha55 | tə55 tshɨ55 tsha55 |
18 | 包庇 | tə55khu55ta55 | tə55khu55ta55 | tə55 khu55 ta55 |
19 | 千把個 | a31tu55kə55ti31 | a31tu55kə55ti31 | a31 tu55 kə55 ti31 |
20 | 去年 | nə55pu31 | nə55pu31 | nə55 pu31 |
21 | 叛徒 | ʂɨ31ɕya31kə55mu31 | ʂɨ31ɕya31kə55mu31 | ʂɨ31 ɕya31 kə55 mu31 |
22 | 後腦 | qə55tha55phia31 | qə55tha55phia31 | qə55 tha55 phia31 |
23 | 後鞧 | tshi55qə55tsu31tɕi31 | tshi55qə55tsu31tɕi31 | tshi55 qə55 tsu31 tɕi31 |
24 | 含羞草 | za55ku55χa31qə55 | za55ku55χa31qə55 | za55 ku55 χa31 qə55 |
25 | 哪些 | nə55ka55χe55 | nə55ka55χe55 | nə55 ka55 χe55 |
26 | 喂草 | χa31qə55mu55 | χa31qə55mu55 | χa31 qə55 mu55 |
27 | 回來 | i31lo31kə55 | i31lo31kə55 | i31 lo31 kə55 |
28 | 囟門 | qə55ȵa55zo55 | qə55ȵa55zo55 | qə55 ȵa55 zo55 |
29 | 大前日 | thə55zɨ55ta31ɕi31 | thə55zɨ55ta31ɕi31 | thə55 zɨ55 ta31 ɕi31 |
30 | 大舅母 | a31nə55ba31 | a31nə55ba31 | a31 nə55 ba31 |
31 | 頭人(寨老) | qə55pa55ba31mu31 | qə55pa55ba31mu31 | qə55 pa55 ba31 mu31 |
32 | 頭頂 | qə31pa55tsɨ31kə55ti31 | qə31pa55tsɨ31kə55ti31 | qə31 pa55 tsɨ31 kə55 ti31 |
33 | 妓女 | tɕa55tu31ɕya31kə55mu31 | tɕa55tu31ɕya31kə55mu31 | tɕa55 tu31 ɕya31 kə55 mu31 |
34 | 官 | qə55pa55 | qə55pa55 | qə55 pa55 |
35 | 小舅母 | a31nə55tsa55 | a31nə55tsa55 | a31 nə55 tsa55 |
36 | 屁股 | tshɨ55qə55 | tshɨ55qə55 | tshɨ55 qə55 |
37 | 工錢 | tə55pu55lə55i55dʑi31ku31 | tə55pu55lə55i55dʑi31ku31 | tə55 pu55 lə55 i55 dʑi31 ku31 |
38 | 工錢 | tə55pu55lə55i55dʑi31ku31 | tə55pu55lə55i55dʑi31ku31 | tə55 pu55 lə55 i55 dʑi31 ku31 |
39 | 弓 | nə55 | nə55 | nə55 |
40 | 挑選 | tə55ɕi55ka55 | tə55ɕi55ka55 | tə55 ɕi55 ka55 |
41 | 換 | tə55lə55la55 | tə55lə55la55 | tə55 lə55 la55 |
42 | 換 | tə55lə55la55 | tə55lə55la55 | tə55 lə55 la55 |
43 | 排骨 | a31kə55pa31tsɨ31 | a31kə55pa31tsɨ31 | a31 kə55 pa31 tsɨ31 |
44 | 擺渡人 | tsu31χa31ɕi31kə55mu31 | tsu31χa31ɕi31kə55mu31 | tsu31 χa31 ɕi31 kə55 mu31 |
45 | 箬帽 | χa31kə55ta31pa55χa31 | χa31kə55ta31pa55χa31 | χa31 kə55 ta31 pa55 χa31 |
46 | 旅店 | aʴ31kə55tɕi31 | aʴ31kə55tɕi31 | aʴ31 kə55 tɕi31 |
47 | 昨日 | nə55ɕi31 | nə55ɕi31 | nə55 ɕi31 |
48 | 月季花 | a55lə55lə31pa213tsu31 | a55lə55lə31pa213tsu31 | a55 lə55 lə31 pa213 tsu31 |
49 | 木耙 | ʁə55so55pa31 | ʁə55so55pa31 | ʁə55 so55 pa31 |
50 | 松鼠 | mu31a31tɕy31tə55kə31 | mu31a31tɕy31tə55kə31 | mu31 a31 tɕy31 tə55 kə31 |
51 | 正 | tə55tu55ku55 | tə55tu55ku55 | tə55 tu55 ku55 |
52 | 正月 | pa31la31kə55pia31 | pa31la31kə55pia31 | pa31 la31 kə55 pia31 |
53 | 水葫蘆 | tsu31χa31χa31kə55 | tsu31χa31χa31kə55 | tsu31 χa31 χa31 kə55 |
54 | 不曾 | nə55ɕi31a31mi31kə31 | nə55ɕi31a31mi31kə31 | nə55 ɕi31 a31 mi31 kə31 |
55 | 沸水 | tsu31tə55 | tsu31tə55 | tsu31 tə55 |
56 | 沼澤 | su55mia55nə55qua31 | su55mia55nə55qua31 | su55 mia55 nə55 qua31 |
57 | 浸 | i31tə31kə55 | i31tə31kə55 | i31 tə31 kə55 |
58 | 暖水 | tsu31tə55 | tsu31tə55 | tsu31 tə55 |
59 | 火光 | mu55qə55 | mu55qə55 | mu55 qə55 |
60 | 火舌 | mu55qə55 | mu55qə55 | mu55 qə55 |
61 | 熱(水) | də55 | də55 | də55 |
62 | 熱水 | tsu31tə55 | tsu31tə55 | tsu31 tə55 |
63 | 痔瘡 | tshɨ55kə55ko31lo31 | tshɨ55kə55ko31lo31 | tshɨ55 kə55 ko31 lo31 |
64 | 百把個 | a31tshei31kə55ti31 | a31tshei31kə55ti31 | a31 tshei31 kə55 ti31 |
65 | 相親 | tso55pa31kə55 | tso55pa31kə55 | tso55 pa31 kə55 |
66 | 秋季 | ɕi55lə55mu31ni31 | ɕi55lə55mu31ni31 | ɕi55 lə55 mu31 ni31 |
67 | 算命 | sua31kə55 | sua31kə55 | sua31 kə55 |
68 | 粘 | a31pe31kə55 | a31pe31kə55 | a31 pe31 kə55 |
69 | 老闆 | qə55pa55 | qə55pa55 | qə55 pa55 |
70 | 膀胱 | bi55tə55ku55ta55tɕi31 | bi55tə55ku55ta55tɕi31 | bi55 tə55 ku55 ta55 tɕi31 |
71 | 舅母 | a31nə55 | a31nə55 | a31 nə55 |
72 | 草 | χa31qə55 | χa31qə55 | χa31 qə55 |
73 | 草原 | χa31kə55u31qei31 | χa31kə55u31qei31 | χa31 kə55 u31 qei31 |
74 | 草根 | χa31qə55ka31pu55 | χa31qə55ka31pu55 | χa31 qə55 ka31 pu55 |
75 | 草棚 | χa31kə55ke55 | χa31kə55ke55 | χa31 kə55 ke55 |
76 | 草藥 | χa31kə55sɨ55ka55 | χa31kə55sɨ55ka55 | χa31 kə55 sɨ55 ka55 |
77 | 蓑衣 | χa31kə55mei31pho31 | χa31kə55mei31pho31 | χa31 kə55 mei31 pho31 |
78 | 街道 | kə55ɕi31 | kə55ɕi31 | kə55 ɕi31 |
79 | 講故事 | sɨ31a31tua55tə55pu55ta55kə31sa31 | sɨ31a31tua55tə55pu55ta55kə31sa31 | sɨ31 a31 tua55 tə55 pu55 ta55 kə31 sa31 |
80 | 進 | i31lo31kə55 | i31lo31kə55 | i31 lo31 kə55 |
81 | 進來 | i31lo31kə55 | i31lo31kə55 | i31 lo31 kə55 |
82 | 郵局 | pan31la31ta31kə55tɕi31 | pan31la31ta31kə55tɕi31 | pan31 la31 ta31 kə55 tɕi31 |
83 | 鍘刀 | χa31qə55khu31khua55tɕi31 | χa31qə55khu31khua55tɕi31 | χa31 qə55 khu31 khua55 tɕi31 |
84 | 門牙 | su31tə55 | su31tə55 | su31 tə55 |
85 | 除草 | χa31qə55kho55ta31 | χa31qə55kho55ta31 | χa31 qə55 kho55 ta31 |
86 | 零錢 | a31ȵa55tə55lə55ta55kə31 | a31ȵa55tə55lə55ta55kə31 | a31 ȵa55 tə55 lə55 ta55 kə31 |
87 | 零錢 | a31ȵa55tə55lə55ta55kə31 | a31ȵa55tə55lə55ta55kə31 | a31 ȵa55 tə55 lə55 ta55 kə31 |
88 | 露水 | zɨ31qə55 | zɨ31qə55 | zɨ31 qə55 |
89 | 風箏 | da31la55ɕi31kə55tɕi31 | da31la55ɕi31kə55tɕi31 | da31 la55 ɕi31 kə55 tɕi31 |
90 | 餿 | tə55ɕy55qa55 | tə55ɕy55qa55 | tə55 ɕy55 qa55 |
91 | 牙齦 | su31tə55 | su31tə55 | su31 tə55 |