| 義項 本站設定、用於語言對比 準確性有所妥協 | 原材料義項 這才是最準確的! | 原材料記詞 | 音節分析 本站設定、用於語言對比 合理性可商榷 | 序 |
|---|---|---|---|---|
| 雄雞 | 公鸡[成年的、未阉的] | tɕa̱24ko̱u53 | tɕa̱24 ko̱u53 | 1 |
| 發燒 | 发烧 | baŋ44tɕa̱53 | baŋ44 tɕa̱53 | 2 |
| 蚊叮 | 叮[蚊子~人] | tɕa̱24 | tɕa̱24 | 3 |
| 咬 | 咬[狗~人] | tɕa̱24 | tɕa̱24 | 4 |
| 嫁妝 | 嫁妆 | tɕa̱24tsuaŋ44 | tɕa̱24 tsuaŋ44 | 5 |
| 小雞 | 小鸡 | ȵa44tɕa̱24 | ȵa44 tɕa̱24 | 6 |
| 日食 | 日食 | pjou31tɕa̱44pi24 | pjou31 tɕa̱44 pi24 | 7 |
| 月食 | 月食 | pjou31tɕa̱44tɒ55 | pjou31 tɕa̱44 tɒ55 | 8 |
| 梨樹 | 梨树 | mɯ44tɕa̱24 | mɯ44 tɕa̱24 | 9 |
| 雌雞 | 母鸡[已下过蛋的] | mu31tɕa̱24 | mu31 tɕa̱24 | 10 |
| 雌雞 | 母鸡[未下蛋的] | lɒ31tɕa̱24 | lɒ31 tɕa̱24 | 11 |
| 燙 | 烫[~手] | tɕa̱53 | tɕa̱53 | 12 |
| 熱 | 热[天气] | tɕa̱53 | tɕa̱53 | 13 |
| 燒糊 | 糊[饭烧~了] | tɕa̱53 | tɕa̱53 | 14 |
| 繩(rope) | 绳子 | tɕa̱44 | tɕa̱44 | 15 |
| 芝麻 | 芝麻 | tɕa̱53 | tɕa̱53 | 16 |
| 藤 | 藤 | tɕa̱44 | tɕa̱44 | 17 |
| 訂婚 | 订婚 | ptsha̰53tɕa̱31tsa̱i24 | p·tsha̰53 tɕa̱31 tsa̱i24 | 18 |
| 野貓 | 野猫 | ko31tɕa̲24 | ko31 tɕa̱24 | 19 |
| 閹雞 | 骟鸡[阉鸡] | tɕa̱24tse̱n53 | tɕa̱24 tse̱n53 | 20 |
| 閹雞 | 骟鸡[阉鸡] | tɕa̱24ho53 | tɕa̱24 ho53 | 21 |
| 雞 | 鸡 | tɕa̱24 | tɕa̱24 | 22 |
| 雞冠 | 鸡冠 | ɕin31pen44tɕa̱24 | ɕin31 pen44 tɕa̱24 | 23 |
| 嗉囊 | 鸡嗉子 | pa̱31tɕa̱24 | pa̱31 tɕa̱24 | 24 |
| 雞尾 | 鸡尾 | vei31tɕa̱24 | vei31 tɕa̱24 | 25 |
| 雞油 | 鸡油 | ȵe44tɕa̱24 | ȵe44 tɕa̱24 | 26 |
| 雞爪 | 鸡爪子 | pɯ44tɕu̱53tɕa̲24 | pɯ44 tɕu̱53 tɕa̱24 | 27 |
| 雞爪 | 鸡爪子 | mi44tso31tɕa̱24 | mi44 tso31 tɕa̱24 | 28 |
| 雞窩 | 鸡窝 | toŋ31tɕa̱24 | toŋ31 tɕa̱24 | 29 |
| 雞肉 | 鸡肉 | ɕou44tɕa̱24 | ɕou44 tɕa̱24 | 30 |
| 雞肫 | 鸡肫[胃] | tai31tɕa̲24 | tai31 tɕa̱24 | 31 |
| 虱(雞的) | 鸡虱[鸡身上的] | mben44tɕa̱24 | m·ben44 tɕa̱24 | 32 |
| 雞蛋 | 鸡蛋 | then44tɕa̱24 | then44 tɕa̱24 | 33 |