序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|
1 | 烏龜 | ʁo31pia55zo31pia55 | ʁo31pia55zo31pia55 | ʁo31 pia55 zo31 pia55 |
2 | 烏龜 | ʁo31pia55zo31pia55 | ʁo31pia55zo31pia55 | ʁo31 pia55 zo31 pia55 |
3 | 五花肉 | pa213tsu31pia31tshɨ31 | pa213tsu31pia31tshɨ31 | pa213 tsu31 pia31 tshɨ31 |
4 | 亥(干支) | pia31tɕu31 | pia31tɕu31 | pia31 tɕu31 |
5 | 公豬(閹的) | pia31to31 | pia31to31 | pia31 to31 |
6 | 養(牲口) | pia31pəʴ51 | pia31pəʴ51 | pia31 pəʴ51 |
7 | 剝(牛皮) | a31pia55a31qa55 | a31pia55a31qa55 | a31 pia55 a31 qa55 |
8 | 勞改 | ŋo31kai55pia31ku31 | ŋo31kai55pia31ku31 | ŋo31 kai55 pia31 ku31 |
9 | 單眼皮 | a31pia55a31tshe31 | a31pia55a31tshe31 | a31 pia55 a31 tshe31 |
10 | 雙眼皮 | nə31tshe31a31pia55 | nə31tshe31a31pia55 | nə31 tshe31 a31 pia55 |
11 | 口水 | pia213 | pia213 | pia213 |
12 | 唾沫 | pia213 | pia213 | pia213 |
13 | 嘴唇 | iua31ɕɨ31pia55 | iua31ɕɨ31pia55 | iua31 ɕɨ31 pia55 |
14 | 四季豆 | də31pia55tha55 | də31pia55tha55 | də31 pia55 tha55 |
15 | 元(量詞) | ȵi31ku31a31pia55 | ȵi31ku31a31pia55 | ȵi31 ku31 a31 pia55 |
16 | 坨坨肉 | ko31liou55ko31tsa31pia31tshɨ31 | ko31liou55ko31tsa31pia31tshɨ31 | ko31 liou55 ko31 tsa31 pia31 tshɨ31 |
17 | 堆(量詞) | a31pia31 | a31pia31 | a31 pia31 |
18 | 頭(豬量詞) | pia31a31za31 | pia31a31za31 | pia31 a31 za31 |
19 | 子彈殼 | tsɨ31tsɨ31a31pia55 | tsɨ31tsɨ31a31pia55 | tsɨ31 tsɨ31 a31 pia55 |
20 | 對岸 | tha31pia55khua31 | tha31pia55khua31 | tha31 pia55 khua31 |
21 | 對面 | tha31pia55khua31 | tha31pia55khua31 | tha31 pia55 khua31 |
22 | 小鍋 | tsha31pia55tsa55 | tsha31pia55tsa55 | tsha31 pia55 tsa55 |
23 | 屠夫 | pia31tso31tso55mu31 | pia31tso31tso55mu31 | pia31 tso31 tso55 mu31 |
24 | 岩石 | ʁo31pia55 | ʁo31pia55 | ʁo31 pia55 |
25 | 打火石 | ʁo31pia55mu55tsha31tɕi31 | ʁo31pia55mu55tsha31tɕi31 | ʁo31 pia55 mu55 tsha31 tɕi31 |
26 | 扣肉 | pia31tshɨ31zɨ31khu55tɕi31 | pia31tshɨ31zɨ31khu55tɕi31 | pia31 tshɨ31 zɨ31 khu55 tɕi31 |
27 | 捉迷藏 | a55pia55ta55kə31 | a55pia55ta55kə31 | a55 pia55 ta55 kə31 |
28 | 旁邊 | pia55pu31 | pia55pu31 | pia55 pu31 |
29 | 木槽 | pia31tie31ʁa55tɕi31 | pia31tie31ʁa55tɕi31 | pia31 tie31 ʁa55 tɕi31 |
30 | 殺豬 | pia31tso31tso55 | pia31tso31tso55 | pia31 tso31 tso55 |
31 | 果皮 | suei51ko51a31pia55 | suei51ko51a31pia55 | suei51 ko51 a31 pia55 |
32 | 柱 | tsu31pia55 | tsu31pia55 | tsu31 pia55 |
33 | 樹皮 | ɕi31a31pia55 | ɕi31a31pia55 | ɕi31 a31 pia55 |
34 | 正月 | pa31la31kə55pia31 | pa31la31kə55pia31 | pa31 la31 kə55 pia31 |
35 | 母豬 | pia31mia31 | pia31mia31 | pia31 mia31 |
36 | 水冬瓜樹 | y31pia55ɕi31 | y31pia55ɕi31 | y31 pia55 ɕi31 |
37 | 沙 | o31pia55tsa31tsa55 | o31pia55tsa31tsa55 | o31 pia55 tsa31 tsa55 |
38 | 火石 | ʁo31pia55pia55ka55 | ʁo31pia55pia55ka55 | ʁo31 pia55 pia55 ka55 |
39 | 火石 | ʁo31pia55pia55ka55 | ʁo31pia55pia55ka55 | ʁo31 pia55 pia55 ka55 |
40 | 燒磚 | ʁo31pia55ɕy31 | ʁo31pia55ɕy31 | ʁo31 pia55 ɕy31 |
41 | 熏 | mu31khu55pia31tshɨ31 | mu31khu55pia31tshɨ31 | mu31 khu55 pia31 tshɨ31 |
42 | 牛垂皮 | sɨ31a31pia55 | sɨ31a31pia55 | sɨ31 a31 pia55 |
43 | 牛皮 | sɨ31a31pia55 | sɨ31a31pia55 | sɨ31 a31 pia55 |
44 | 豬 | pia31 | pia31 | pia31 |
45 | 豬圈 | pia55ia55ku31 | pia55ia55ku31 | pia55 ia55 ku31 |
46 | 小豬 | pia31zu55tsu31tsu55 | pia31zu55tsu31tsu55 | pia31 zu55 tsu31 tsu55 |
47 | 豬槽 | pia31tie31ʁa55i31 | pia31tie31ʁa55i31 | pia31 tie31 ʁa55 i31 |
48 | 豬油 | pia31χə31ɕa31 | pia31χə31ɕa31 | pia31 χə31 ɕa31 |
49 | 豬油(練過的) | pia31se55 | pia31se55 | pia31 se55 |
50 | 豬腎 | pia31pu55lu31 | pia31pu55lu31 | pia31 pu55 lu31 |
51 | 豬舌 | pia31zɨ31qə31 | pia31zɨ31qə31 | pia31 zɨ31 qə31 |
52 | 豬草 | pia31ko31 | pia31ko31 | pia31 ko31 |
53 | 豬血 | pia31sa31 | pia31sa31 | pia31 sa31 |
54 | 豬蹄 | pia31ŋo31 | pia31ŋo31 | pia31 ŋo31 |
55 | 豬食 | pia31ti31 | pia31ti31 | pia31 ti31 |
56 | 癟 | a31pia31pia55 | a31pia31pia55 | a31 pia31 pia55 |
57 | 癟 | a31pia31pia55 | a31pia31pia55 | a31 pia31 pia55 |
58 | 蟾蜍 | zo31pia55 | zo31pia55 | zo31 pia55 |
59 | 皮子 | a31pia55 | a31pia55 | a31 pia55 |
60 | 皮帽 | a31pia55ta31pa55χa31 | a31pia55ta31pa55χa31 | a31 pia55 ta31 pa55 χa31 |
61 | 皮箱 | a31pia55pan31la31ʁa55i31 | a31pia55pan31la31ʁa55i31 | a31 pia55 pan31 la31 ʁa55 i31 |
62 | 皮膚 | a31pia55 | a31pia55 | a31 pia55 |
63 | 皮襖 | a31pia55pho31 | a31pia55pho31 | a31 pia55 pho31 |
64 | 皮革 | a31pia55 | a31pia55 | a31 pia55 |
65 | 皮鞋 | a31pia31tsua213χa31 | a31pia31tsua213χa31 | a31 pia31 tsua213 χa31 |
66 | 眼皮 | ni55ma55te31a31pia55 | ni55ma55te31a31pia55 | ni55 ma55 te31 a31 pia55 |
67 | 石匠 | ʁo31pia55ɕa31mu31 | ʁo31pia55ɕa31mu31 | ʁo31 pia55 ɕa31 mu31 |
68 | 石墻 | ʁo31pia55qha31zu31 | ʁo31pia55qha31zu31 | ʁo31 pia55 qha31 zu31 |
69 | 石 | o31pia55 | o31pia55 | o31 pia55 |
70 | 石板 | ʁo31pia55a31tshe31 | ʁo31pia55a31tshe31 | ʁo31 pia55 a31 tshe31 |
71 | 石橋 | ʁo31pia55tsha55to31 | ʁo31pia55tsha55to31 | ʁo31 pia55 tsha55 to31 |
72 | 砂鍋 | ʁo31pia55tsha31pia55 | ʁo31pia55tsha31pia55 | ʁo31 pia55 tsha31 pia55 |
73 | 砂鍋 | ʁo31pia55tsha31pia55 | ʁo31pia55tsha31pia55 | ʁo31 pia55 tsha31 pia55 |
74 | 磚瓦房 | ʁo31pia55ke55 | ʁo31pia55ke55 | ʁo31 pia55 ke55 |
75 | 破(衣~) | da31pia31 | da31pia31 | da31 pia31 |
76 | 種豬 | pia31to31 | pia31to31 | pia31 to31 |
77 | 立柱 | tsu31pia55 | tsu31pia55 | tsu31 pia55 |
78 | 筍殼 | bo31a31pia55 | bo31a31pia55 | bo31 a31 pia55 |
79 | 筍衣 | bo31a31pia55 | bo31a31pia55 | bo31 a31 pia55 |
80 | 籬笆 | bo31tə31ka31pia55 | bo31tə31ka31pia55 | bo31 tə31 ka31 pia55 |
81 | 糠 | tshe55mei31a31pia55 | tshe55mei31a31pia55 | tshe55 mei31 a31 pia55 |
82 | 綠豆 | χuei55χuei31də31pia55 | χuei55χuei31də31pia55 | χuei55 χuei31 də31 pia55 |
83 | 羊皮 | tɕha55a55pia31 | tɕha55a55pia31 | tɕha55 a55 pia31 |
84 | 老天爺 | mu31to55pia55pa31 | mu31to55pia55pa31 | mu31 to55 pia55 pa31 |
85 | 肉 | pia31tshɨ31 | pia31tshɨ31 | pia31 tshɨ31 |
86 | 肉湯 | pia31tshɨ31tho55 | pia31tshɨ31tho55 | pia31 tshɨ31 tho55 |
87 | 肉皮(可食的) | pia31tshɨ31a31pia55 | pia31tshɨ31a31pia55 | pia31 tshɨ31 a31 pia55 |
88 | 肉皮(可食的) | pia31tshɨ31a31pia55 | pia31tshɨ31a31pia55 | pia31 tshɨ31 a31 pia55 |
89 | 肉蛆 | pia31tshɨ31bu31lo55 | pia31tshɨ31bu31lo55 | pia31 tshɨ31 bu31 lo55 |
90 | 肥(豬) | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31 pia55 ua31 |
91 | 肥(肉) | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31 pia55 ua31 |
92 | 肥肉 | pia31khua31 | pia31khua31 | pia31 khua31 |
93 | 背(動詞) | tə31pia31 | tə31pia31 | tə31 pia31 |
94 | 肥胖 | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31pia55ua31 | tshɨ31 pia55 ua31 |
95 | 胖人 | tshɨ31pia55ua31mu31 | tshɨ31pia55ua31mu31 | tshɨ31 pia55 ua31 mu31 |
96 | 脾 | pia31thie55 | pia31thie55 | pia31 thie55 |
97 | 臘肉 | pia31khua31pa55 | pia31khua31pa55 | pia31 khua31 pa55 |
98 | 花崗岩 | ʁo31pia55pa213tsu31 | ʁo31pia55pa213tsu31 | ʁo31 pia55 pa213 tsu31 |
99 | 蕎殼 | zua213a31pia55 | zua213a31pia55 | zua213 a31 pia55 |
100 | 葷菜 | pia31tshɨ31ku31tsu31 | pia31tshɨ31ku31tsu31 | pia31 tshɨ31 ku31 tsu31 |
101 | 菜園 | ku31tsu31pia31i31zu31ku31 | ku31tsu31pia31i31zu31ku31 | ku31 tsu31 pia31 i31 zu31 ku31 |
102 | 炒菜鍋 | ku31tsu31tsho31i31tsha31pia55 | ku31tsu31tsho31i31tsha31pia55 | ku31 tsu31 tsho31 i31 tsha31 pia55 |
103 | 蠶豆 | də31pia55 | də31pia55 | də31 pia55 |
104 | 蛇皮 | bu31tshɨ31a31pia55 | bu31tshɨ31a31pia55 | bu31 tshɨ31 a31 pia55 |
105 | 蛻皮 | a31pia55a31xu31 | a31pia55a31xu31 | a31 pia55 a31 xu31 |
106 | 蟬脫殼 | a31pia55sɨ31la31 | a31pia55sɨ31la31 | a31 pia55 sɨ31 la31 |
107 | 蝌蚪 | zo31pia55tsu31tsu55 | zo31pia55tsu31tsu55 | zo31 pia55 tsu31 tsu55 |
108 | 衣袋 | pho31χo31pia55 | pho31χo31pia55 | pho31 χo31 pia55 |
109 | 試驗田 | a31kan213tsua31pia31tɕi31 | a31kan213tsua31pia31tɕi31 | a31 kan213 tsua31 pia31 tɕi31 |
110 | 豆 | də31pia55 | də31pia55 | də31 pia55 |
111 | 豆萁 | də31pia55kan31kan31 | də31pia55kan31kan31 | də31 pia55 kan31 kan31 |
112 | 豆苗 | də31pia55miau31miau55 | də31pia55miau31miau55 | də31 pia55 miau31 miau55 |
113 | 豆豉 | də31pia55pu31tʂa55 | də31pia55pu31tʂa55 | də31 pia55 pu31 tʂa55 |
114 | 豇豆 | tha55tha31də31pia55 | tha55tha31də31pia55 | tha55 tha31 də31 pia55 |
115 | 豌豆 | də31pia55χuei55χuei31 | də31pia55χuei55χuei31 | də31 pia55 χuei55 χuei31 |
116 | 趴 | pia55pia55i31ku31 | pia55pia55i31ku31 | pia55 pia55 i31 ku31 |
117 | 趴 | pia55pia55i31ku31 | pia55pia55i31ku31 | pia55 pia55 i31 ku31 |
118 | 躲藏 | a31pia31 | a31pia31 | a31 pia31 |
119 | 辮子 | qə31to55ʂə31ka31pia55 | qə31to55ʂə31ka31pia55 | qə31 to55 ʂə31 ka31 pia55 |
120 | 酒窩 | tɕi31pia55i31ku31 | tɕi31pia55i31ku31 | tɕi31 pia55 i31 ku31 |
121 | 野豬 | pia31χo55 | pia31χo55 | pia31 χo55 |
122 | 鐵鍋 | tsha31pia55 | tsha31pia55 | tsha31 pia55 |
123 | 鋁鍋 | ly51tsha31pia55 | ly51tsha31pia55 | ly51 tsha31 pia55 |
124 | 鍋 | tsha31pia55 | tsha31pia55 | tsha31 pia55 |
125 | 鍋刷 | tsha31pia55xu31la31tɕi31 | tsha31pia55xu31la31tɕi31 | tsha31 pia55 xu31 la31 tɕi31 |
126 | 鍋墊圈 | tsha31pia55sɨ31i31 | tsha31pia55sɨ31i31 | tsha31 pia55 sɨ31 i31 |
127 | 鍋煙灰 | tsha31pia55χə31pu31 | tsha31pia55χə31pu31 | tsha31 pia55 χə31 pu31 |
128 | 青蛙 | zo31pia55 | zo31pia55 | zo31 pia55 |
129 | 麵糊 | tsa31pia55 | tsa31pia55 | tsa31 pia55 |
130 | 頓(打量詞) | a31pia55a31kə31te31 | a31pia55a31kə31te31 | a31 pia55 a31 kə31 te31 |
131 | 飯鍋 | ma31ma31pu31i31tsha31pia55 | ma31ma31pu31i31tsha31pia55 | ma31 ma31 pu31 i31 tsha31 pia55 |
132 | 駝子 | qua31li55 pia31-mu31 | qua31li55pia31-mu31 | qua31 li55 pia31 mu31 |
133 | 鬢角 | tɕi31pia55χu31 | tɕi31pia55χu31 | tɕi31 pia55 χu31 |
134 | 魚鱗 | ʁa31a31pia55 | ʁa31a31pia55 | ʁa31 a31 pia55 |
135 | 雞內金 | y31zua31vu31a31pia55 | y31zua31vu31a31pia55 | y31 zua31 vu31 a31 pia55 |
136 | 鵝卵石 | ʁo31pia55ba31liou55 | ʁo31pia55ba31liou55 | ʁo31 pia55 ba31 liou55 |
137 | 黃豆 | də31pia55χa55χa55 | də31pia55χa55χa55 | də31 pia55 χa55 χa55 |