序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一百五十 | a31tshei31na31ʁue31sa55o31 | a31tshei31na31ʁue31sa55o31 | a31 tshei31 na31 ʁue31 sa55 o31 |
2 | 一百零一 | a31tshei31na31a31o31 | a31tshei31na31a31o31 | a31 tshei31 na31 a31 o31 |
3 | 一百零五 | a31tshei31na31ʁue31o31 | a31tshei31na31ʁue31o31 | a31 tshei31 na31 ʁue31 o31 |
4 | 為何 | na31mu31na55 | na31mu31na55 | na31 mu31 na55 |
5 | 為何 | na31mu31na55 | na31mu31na55 | na31 mu31 na55 |
6 | 二十一 | nə31sa31na31a31o31 | nə31sa31na31a31o31 | nə31 sa31 na31 a31 o31 |
7 | 何時 | na51ta55qe31 | na51ta55qe31 | na51 ta55 qe31 |
8 | 價錢 | ȵi31ku31na31na55 | ȵi31ku31na31na55 | ȵi31 ku31 na31 na55 |
9 | 價錢 | ȵi31ku31na31na55 | ȵi31ku31na31na55 | ȵi31 ku31 na31 na55 |
10 | 可憐 | na31kə31sɨ31na31 | na31kə31sɨ31na31 | na31 kə31 sɨ31 na31 |
11 | 可憐 | na31kə31sɨ31na31 | na31kə31sɨ31na31 | na31 kə31 sɨ31 na31 |
12 | 與(跟) | tsɨ31na31a31so55 | tsɨ31na31a31so55 | tsɨ31 na31 a31 so55 |
13 | 與 | tsɨ31na31qa31na31 | tsɨ31na31qa31na31 | tsɨ31 na31 qa31 na31 |
14 | 與 | tsɨ31na31qa31na31 | tsɨ31na31qa31na31 | tsɨ31 na31 qa31 na31 |
15 | 多久 | na31na55 | na31na55 | na31 na55 |
16 | 多久 | na31na55 | na31na55 | na31 na55 |
17 | 多少 | na31na55 | na31na55 | na31 na55 |
18 | 多少 | na31na55 | na31na55 | na31 na55 |
19 | 子女 | tɕi31na31tɕa31 | tɕi31na31tɕa31 | tɕi31 na31 tɕa31 |
20 | 報仇 | na31na55dʑi31ku31 | na31na55dʑi31ku31 | na31 na55 dʑi31 ku31 |
21 | 報仇 | na31na55dʑi31ku31 | na31na55dʑi31ku31 | na31 na55 dʑi31 ku31 |
22 | 楊樹 | na31pa31o55 | na31pa31o55 | na31 pa31 o55 |
23 | 滿意 | da31ɕi31na31 | da31ɕi31na31 | da31 ɕi31 na31 |
24 | 白樺樹 | na31pa31o55 | na31pa31o55 | na31 pa31 o55 |
25 | 究竟 | na31ga31 | na31ga31 | na31 ga31 |
26 | 賭氣 | a31na31so55ku31tɕhi31 | a31na31so55ku31tɕhi31 | a31 na31 so55 ku31 tɕhi31 |
27 | 造謠 | na31ka31mo55qaʴ51 | na31ka31mo55qaʴ51 | na31 ka31 mo55 qaʴ51 |
28 | 難道 | na51mu31na55 | na51mu31na55 | na51 mu31 na55 |
29 | 難道 | na51mu31na55 | na51mu31na55 | na51 mu31 na55 |
30 | 青苔 | na31mia31zɨ31tsu31tsu55 | na31mia31zɨ31tsu31tsu55 | na31 mia31 zɨ31 tsu31 tsu55 |
31 | 高興 | ɕi31na31 | ɕi31na31 | ɕi31 na31 |