序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 烏雲 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31 kuɛ~53 |
2 | 烏龜 | ʐɿ31bɛ~53 | ʐɿ31bɛ~53 | ʐɿ31 bɛ~53 |
3 | 雲 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31 kuɛ~53 |
4 | 頭髮 | ʐɿ31pu53 | ʐɿ31pu53 | ʐɿ31 pu53 |
5 | 頭繩 | ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 | ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 | ʐɿ31 pu55 tʂhɑ55 ji53 |
6 | 山腳 | ʐɿ31nɛ~53 | ʐɿ31nɛ~53 | ʐɿ31 nɛ~53 |
7 | 布鞋 | ʐi31tʂɿ53 | ʐi31tʂɿ53 | ʐi31 tʂɿ53 |
8 | 打獵 | ʐɿ31tɑ55 se53 | ʐɿ31tɑ55se53 | ʐɿ31 tɑ55 se53 |
9 | 指紋 | ko55 ʐɿ31mu31 | ko55ʐɿ31mu31 | ko55 ʐɿ31 mu31 |
10 | 推剪 | ʐɿ31pu31kə55ji31 | ʐɿ31pu31kə55ji31 | ʐɿ31 pu31 kə55 ji31 |
11 | 松茸 | su~55ʐu~31 | su~55ʐu~31 | su~55 ʐu~31 |
12 | 煙筒 | ʐɑ31 tʂu55lə31 | ʐɑ31tʂu55lə31 | ʐɑ31 tʂu55 lə31 |
13 | 潮濕 | ʐɔ~31quɑ53 | ʐɔ~31quɑ53 | ʐɔ~31 quɑ53 |
14 | 不熟 | ʐɔ~31quɑ53 | ʐɔ~31quɑ53 | ʐɔ~31 quɑ53 |
15 | 白髮 | ʐɿ31pu55 ʃo55mɑ53 | ʐɿ31pu55ʃo55mɑ53 | ʐɿ31 pu55 ʃo55 mɑ53 |
16 | 竹根 | me31jɔ~55 mo31ʐɿ31 | me31jɔ~55mo31ʐɿ31 | me31 jɔ~55 mo31 ʐɿ31 |
17 | 繩 | ʐɑ31pu53 | ʐɑ31pu53 | ʐɑ31 pu53 |
18 | 裁縫 | ʐi31kə53wu31 | ʐi31kə53wu31 | ʐi31 kə53 wu31 |
19 | 裝索(捕獵) | ʐɛ~31tə53 tɕhu53 | ʐɛ~31tə53tɕhu53 | ʐɛ~31 tə53 tɕhu53 |
20 | 辮子 | ʐɿ31pu53 pɑ53 | ʐɿ31pu53pɑ53 | ʐɿ31 pu53 pɑ53 |
21 | 野牛 | ʐɿ31jɑ53 | ʐɿ31jɑ53 | ʐɿ31 jɑ53 |
22 | 銅 | ʐɔ~31bu53 | ʐɔ~31bu53 | ʐɔ~31 bu53 |
23 | 霧 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31kuɛ~53 | ʐu~31 kuɛ~53 |