語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	中醫	ɕi~55qhɜ33χɐ~33pɔ33	ɕi~55qhɜ33χɐ~33pɔ33	ɕi~⁵⁵ qhɜ³³ χɐ~³³ pɔ³³
2	烏鴉	qhu55lɐ31	qhu55lɐ31	qhu⁵⁵ lɐ³¹
3	偷盜	qhuɜ53	qhuɜ53	qhuɜ⁵³
4	兒媳	qhuɐ55mi55	qhuɐ55mi55	qhuɐ⁵⁵ mi⁵⁵
5	內傷	qho~55de33mu33lɛ33	qho~55de33mu33lɛ33	qho~⁵⁵ de³³ mu³³ lɛ³³
6	別	qhɐ55χu33	qhɐ55χu33	qhɐ⁵⁵ χu³³
7	割（草）	ɕyɐ55qho55	ɕyɐ55qho55	ɕyɐ⁵⁵ qho⁵⁵
8	醫院	hi~55qho~55	hi~55qho~55	hi~⁵⁵ qho~⁵⁵
9	半夜	tshɜ55wu55dʑi33qhuɜ33	tshɜ55wu55dʑi33qhuɜ33	tshɜ⁵⁵ wu⁵⁵ dʑi³³ qhuɜ³³
10	半日	mɐ35qhuɜ33	mɐ35qhuɜ33	mɐ³⁵ qhuɜ³³
11	叛徒	qhu55χɛ55pu55lɜ55tʂhɿ53	qhu55χɛ55pu55lɜ55tʂhɿ53	qhu⁵⁵ χɛ⁵⁵ pu⁵⁵ lɜ⁵⁵ tʂhɿ⁵³
12	吃藥	si55qhɜ53mɛ33tɕɜ33	si55qhɜ53mɛ33tɕɜ33	si⁵⁵ qhɜ⁵³ mɛ³³ tɕɜ³³
13	吸（氣）	se55qhɜ33tu33tu55	se55qhɜ33tu33tu55	se⁵⁵ qhɜ³³ tu³³ tu⁵⁵
14	嗆	qhɜ55sɜ33rɐ33	qhɜ55sɜ33rɐ33	qhɜ⁵⁵ sɜ³³ rɐ³³
15	鹹	tshɐ55qhɔ33	tshɐ55qhɔ33	tshɐ⁵⁵ qhɔ³³
16	響屁	qhɜ55χe33ruɐ55ji55	qhɜ55χe33ruɐ55ji55	qhɜ⁵⁵ χe³³ ruɐ⁵⁵ ji⁵⁵
17	響雷	mɐ33lɜ33si33qhe55	mɐ33lɜ33si33qhe55	mɐ³³ lɜ³³ si³³ qhe⁵⁵
18	唱歌	qho~55χe53	qho~55χe53	qho~⁵⁵ χe⁵³
19	唱調子（民間曲藝）	qho~55hyi33	qho~55hyi33	qho~⁵⁵ hyi³³
20	喉嚨	tshʊ53qhʊ33tɐ33	tshʊ53qhʊ33tɐ33	tshʊ⁵³ qhʊ³³ tɐ³³
21	噎	qhɜ55sɿ53rɐ33	qhɜ55sɿ53rɐ33	qhɜ⁵⁵ sɿ⁵³ rɐ³³
22	圍裙	qhe~35	qhe~35	qhe~³⁵
23	聲音	qhu~53	qhu~53	qhu~⁵³
24	妯娌	bʉ33go~55qhuɐ55mi53	bʉ33go~55qhuɐ55mi53	bʉ³³ go~⁵⁵ qhuɐ⁵⁵ mi⁵³
25	妻	qhuɐ55mi53	qhuɐ55mi53	qhuɐ⁵⁵ mi⁵³
26	孵	rɐ33ʂu33qhe55	rɐ33ʂu33qhe55	rɐ³³ ʂu³³ qhe⁵⁵
27	尿布	qhɐ55ȵi33	qhɐ55ȵi33	qhɐ⁵⁵ ȵi³³
28	糞蛆	qhɜ55no33ji33ro~55	qhɜ55no33ji33ro~55	qhɜ⁵⁵ no³³ ji³³ ro~⁵⁵
29	山腰	ndʑu~33tɕi33qhuɜ55	n·dʑu~33tɕi33qhuɜ55	n·dʑu~³³ tɕi³³ qhuɜ⁵⁵
30	幫助	qhʊ55gɔ55	qhʊ55gɔ55	qhʊ⁵⁵ gɔ⁵⁵
31	年初	qhɯ55yɯ33	qhɯ55yɯ33	qhɯ⁵⁵ yɯ³³
32	年底	qhɯ55miɛ~31	qhɯ55miɛ~31	qhɯ⁵⁵ miɛ~³¹
33	開荒	qhuɜ33phʉ55	qhuɜ33phʉ55	qhuɜ³³ phʉ⁵⁵
34	向	qhɜ33no~55	qhɜ33no~55	qhɜ³³ no~⁵⁵
35	塗	qhu33ɕi53	qhu33ɕi53	qhu³³ ɕi⁵³
36	拐杖	qhɐ55tʂhu55	qhɐ55tʂhu55	qhɐ⁵⁵ tʂhu⁵⁵
37	懸掛	ʑi33qhuɜ55	ʑi33qhuɜ55	ʑi³³ qhuɜ⁵⁵
38	捂	qhu55gɔ55	qhu55gɔ55	qhu⁵⁵ gɔ⁵⁵
39	摘（花）	qhɐ55	qhɐ55	qhɐ⁵⁵
40	摘菜	hɔ55qhɐ33	hɔ55qhɐ33	hɔ⁵⁵ qhɐ³³
41	撞	qhu55dɜ55	qhu55dɜ55	qhu⁵⁵ dɜ⁵⁵
42	收割	hɔ55qhuɜ33	hɔ55qhuɜ33	hɔ⁵⁵ qhuɜ³³
43	放屁	qhɜ55hiɜ53	qhɜ55hiɜ53	qhɜ⁵⁵ hiɜ⁵³
44	施肥	qhɜ55phi33	qhɜ55phi33	qhɜ⁵⁵ phi³³
45	晚（天色~）	no35hɛ55mu33qhuɛ33ji55	no35hɛ55mu33qhuɛ33ji55	no³⁵ hɛ⁵⁵ mu³³ qhuɛ³³ ji⁵⁵
46	本地少數民族名	qhe33bʉ55	qhe33bʉ55	qhe³³ bʉ⁵⁵
47	杏仁	qhɛ53	qhɛ53	qhɛ⁵³
48	松鼠	qhɜ55ɕɛ33	qhɜ55ɕɛ33	qhɜ⁵⁵ ɕɛ³³
49	核桃	qhɐ33rɐ53	qhɐ33rɐ53	qhɐ³³ rɐ⁵³
50	桃核	qhɐ33rɐ55	qhɐ33rɐ55	qhɐ³³ rɐ⁵⁵
51	桑樹	qhe55ɕi55po~55	qhe55ɕi55po~55	qhe⁵⁵ ɕi⁵⁵ po~⁵⁵
52	棍	qhɐ33wu55	qhɐ33wu55	qhɐ³³ wu⁵⁵
53	棺材	hi~55miɜ53qhɛ33dʐɿ33	hi~55miɜ53qhɛ33dʐɿ33	hi~⁵⁵ miɜ⁵³ qhɛ³³ dʐɿ³³
54	歪（嘴）	qhuɐ55pu53tɕyɛ33tɕyɛ33	qhuɐ55pu53tɕyɛ33tɕyɛ33	qhuɐ⁵⁵ pu⁵³ tɕyɛ³³ tɕyɛ³³
55	汗毛孔	n̥ɔ~33qhɜ53	n̥ɔ~33qhɜ53	n̥ɔ~³³ qhɜ⁵³
56	湯勺	qhɛ55χɛ33	qhɛ55χɛ33	qhɛ⁵⁵ χɛ³³
57	漚肥	qhɜ55pɜ~33	qhɜ55pɜ~33	qhɜ⁵⁵ pɜ~³³
58	滾屎蟲	bɐ33lɐ55qhɜ55bɐ33hi~33	bɐ33lɐ55qhɜ55bɐ33hi~33	bɐ³³ lɐ⁵⁵ qhɜ⁵⁵ bɐ³³ hi~³³
59	炭	qhu55χɐ33	qhu55χɐ33	qhu⁵⁵ χɐ³³
60	煙鍋	ʑi55qhɜ55	ʑi55qhɜ55	ʑi⁵⁵ qhɜ⁵⁵
61	牙垢	wɜ55qhɜ31	wɜ55qhɜ31	wɜ⁵⁵ qhɜ³¹
62	犁把	to~33qhuɜ55	to~33qhuɜ55	to~³³ qhuɜ⁵⁵
63	狗尾草	qhɛ55mo33hɛ33tɕi33ji33	qhɛ55mo33hɛ33tɕi33ji33	qhɛ⁵⁵ mo³³ hɛ³³ tɕi³³ ji³³
64	豬蹄	bi33qhɜ53	bi33qhɜ53	bi³³ qhɜ⁵³
65	玉米	qhɐ33ʂɿ53	qhɐ33ʂɿ53	qhɐ³³ ʂɿ⁵³
66	瘡	kuɜ55qho~33	kuɜ55qho~33	kuɜ⁵⁵ qho~³³
67	痔瘡	bʉ55mɛ55kuɜ33qho~33	bʉ55mɛ55kuɜ33qho~33	bʉ⁵⁵ mɛ⁵⁵ kuɜ³³ qho~³³
68	痰	qhɐ53ȵɛ53	qhɐ53ȵɛ53	qhɐ⁵³ ȵɛ⁵³
69	砸	qhʊ55	qhʊ55	qhʊ⁵⁵
70	碗	qhʊ53	qhʊ53	qhʊ⁵³
71	堿水	qhuɐ55dʑɜ55	qhuɐ55dʑɜ55	qhuɐ⁵⁵ dʑɜ⁵⁵
72	洞	qhu~55tɕo~55	qhu~55tɕo~55	qhu~⁵⁵ tɕo~⁵⁵
73	粑粑	qhuɐ33lɜ55	qhuɐ33lɜ55	qhuɐ³³ lɜ⁵⁵
74	精液	sɛ33qhɐɜ55	sɛ33qhɐɜ55	sɛ³³ qhɐɜ⁵⁵
75	綽號	mɐ55qhɐe55ɬɐ55	mɐ55qhɐɜ55ɬɐ55	mɐ⁵⁵ qhɐɜ⁵⁵ ɬɐ⁵⁵
76	翹（腿）	qhɜ55qhɐ53lɜ33tu31	qhɜ55qhɐ53lɜ33tu31	qhɜ⁵⁵ qhɐ⁵³ lɜ³³ tu³¹
77	翹（腿）	qhɜ55qhɐ53lɜ33tu31	qhɜ55qhɐ53lɜ33tu31	qhɜ⁵⁵ qhɐ⁵³ lɜ³³ tu³¹
78	耙（田）	ʑi~55qhuɜ55	ʑi~55qhuɜ55	ʑi~⁵⁵ qhuɜ⁵⁵
79	肏	qhɜ55qhɜ33	qhɜ55qhɜ33	qhɜ⁵⁵ qhɜ³³
80	肏	qhɜ55qhɜ33	qhɜ55qhɜ33	qhɜ⁵⁵ qhɜ³³
81	肥料	qhɜ55ŋo~33	qhɜ55ŋo~33	qhɜ⁵⁵ ŋo~³³
82	肩	qhu55ʂɿ55qɛ53	qhu55ʂɿ55qɛ53	qhu⁵⁵ ʂɿ⁵⁵ qɛ⁵³
83	手臂	li33qhuɜ55	li33qhuɜ55	li³³ qhuɜ⁵⁵
84	腳心	qhɛ55wɛ55qo~53	qhɛ55wɛ55qo~53	qhɛ⁵⁵ wɛ⁵⁵ qo~⁵³
85	臉盆	pɐ~55tsɜ55qhuɐ33lɐ55	pɐ~55tsɜ55qhuɐ33lɐ55	pɐ~⁵⁵ tsɜ⁵⁵ qhuɐ³³ lɐ⁵⁵
86	用（錢）	ju55qhɐ55	ju55qhɐ55	ju⁵⁵ qhɐ⁵⁵
87	苦	qhɔ55so~33	qhɔ55so~33	qhɔ⁵⁵ so~³³
88	菩薩	qhɜ33ɬɛ55	qhɜ33ɬɛ55	qhɜ³³ ɬɛ⁵⁵
89	調羮	qhɛ55χɛ33	qhɛ55χɛ33	qhɛ⁵⁵ χɛ³³
90	責怪	qho~33rɐ55	qho~33rɐ55	qho~³³ rɐ⁵⁵
91	小偷	qhuɜ53dʑɜ33	qhuɜ53dʑɜ33	qhuɜ⁵³ dʑɜ³³
92	賺	qhe55lɐ55	qhe55lɐ55	qhe⁵⁵ lɐ⁵⁵
93	路費	ʐo35gɛ53qhɐ33qɜ55	ʐo35gɛ53qhɐ33qɜ55	ʐo³⁵ gɛ⁵³ qhɐ³³ qɜ⁵⁵
94	跺腳	qhɜ55dʐuɐ55ruɐ55	qhɜ55dʐuɐ55ruɐ55	qhɜ⁵⁵ dʐuɐ⁵⁵ ruɐ⁵⁵
95	遠	qhuɐ55lɐ33	qhuɐ55lɐ33	qhuɐ⁵⁵ lɐ³³
96	裡間	qho~33ji55tsuɜ55	qho~33ji55tsuɜ55	qho~³³ ji⁵⁵ tsuɜ⁵⁵
97	裡面	qhu~35	qhu~35	qhu~³⁵
98	鏟子	qhɛ55χɛ33	qhɛ55χɛ33	qhɛ⁵⁵ χɛ³³
99	鍋煙灰	bɐ33qhɐ33ʂo~55	bɐ33qhɐ33ʂo~55	bɐ³³ qhɐ³³ ʂo~⁵⁵
100	雞屎	rɐ33qhɜ55	rɐ33qhɜ55	rɐ³³ qhɜ⁵⁵
101	牙齦	wɜ55qhɜ31	wɜ55qhɜ31	wɜ⁵⁵ qhɜ³¹