序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|
1 | 倒掉 | ʂɨ31y55 | ʂɨ31y55 | ʂɨ31 y55 |
2 | 關門 | dʑou55ʂɨ31qua31 | dʑou55ʂɨ31qua31 | dʑou55 ʂɨ31 qua31 |
3 | 出動 | ʂɨ31kə31 | ʂɨ31kə31 | ʂɨ31 kə31 |
4 | 出去 | ʂɨ31kə31 | ʂɨ31kə31 | ʂɨ31 kə31 |
5 | 出來 | ʂɨ31lo31 | ʂɨ31lo31 | ʂɨ31 lo31 |
6 | 出殯 | mu55ʂɨ31tue31 | mu55ʂɨ31tue31 | mu55 ʂɨ31 tue31 |
7 | 出租 | ʂɨ31tsu55ta31 | ʂɨ31tsu55ta31 | ʂɨ31 tsu55 ta31 |
8 | 削 | ʂəʴ31a31ka55 | ʂəʴ31a31ka55 | ʂəʴ31 a31 ka55 |
9 | 剝(果皮) | ʂəʴ31a31ka55 | ʂəʴ31a31ka55 | ʂəʴ31 a31 ka55 |
10 | 劈 | ʂɨ31kə31tshe55 | ʂɨ31kə31tshe55 | ʂɨ31 kə31 tshe55 |
11 | 叛徒 | ʂɨ31ɕya31kə55mu31 | ʂɨ31ɕya31kə55mu31 | ʂɨ31 ɕya31 kə55 mu31 |
12 | 吸(氣) | tɕhi31ʂɨ31ku55 | tɕhi31ʂɨ31ku55 | tɕhi31 ʂɨ31 ku55 |
13 | 嗆 | ʂɨ31tshu31ta31 | ʂɨ31tshu31ta31 | ʂɨ31 tshu31 ta31 |
14 | 呼氣 | mu55tshu55ʂɨ31ɕi31 | mu55tshu55ʂɨ31ɕi31 | mu55 tshu55 ʂɨ31 ɕi31 |
15 | 咽 | ʂɨ31kə31tɕo31 | ʂɨ31kə31tɕo31 | ʂɨ31 kə31 tɕo31 |
16 | 啞人 | zu31mu55 ʂɨ31ta55 mia55-qa31-mu31 | zu31mu55ʂɨ31ta55mia55-qa31-mu31 | zu31 mu55 ʂɨ31 ta55 mia55 qa31 mu31 |
17 | 寡蛋 | i31tə31ʂi31mi31tshua55 | i31tə31ʂi31mi31tshua55 | i31 tə31 ʂi31 mi31 tshua55 |
18 | 射 | ʂɨ31qho31 | ʂɨ31qho31 | ʂɨ31 qho31 |
19 | 小產 | tsu31tsu55ʂɨ31uaʴ31 | tsu31tsu55ʂɨ31uaʴ31 | tsu31 tsu55 ʂɨ31 uaʴ31 |
20 | 虛弱 | ʂɨ31χua55 | ʂɨ31χua55 | ʂɨ31 χua55 |
21 | 打結 | ʂɨ31to55 | ʂɨ31to55 | ʂɨ31 to55 |
22 | 打胎 | tɕi31pi31ʂi31uaʴ31kə51 | tɕi31pi31ʂi31uaʴ31kə51 | tɕi31 pi31 ʂi31 uaʴ31 kə51 |
23 | 扔(丟掉) | ʂɨ31uaʴ31 | ʂɨ31uaʴ31 | ʂɨ31 uaʴ31 |
24 | 扔(投擲) | a55sɨ31ʂɨ31uaʴ31 | a55sɨ31ʂɨ31uaʴ31 | a55 sɨ31 ʂɨ31 uaʴ31 |
25 | 抖 | ʂɨ31pha31te31 | ʂɨ31pha31te31 | ʂɨ31 pha31 te31 |
26 | 抽打 | i31ʂu31 | i31ʂu31 | i31 ʂu31 |
27 | 拍 | ʂu55ta55 | ʂu55ta55 | ʂu55 ta55 |
28 | 擰(乾) | ʂɨ31tɕy31zɨ31 | ʂɨ31tɕy31zɨ31 | ʂɨ31 tɕy31 zɨ31 |
29 | 摻 | ʂɨ31ʁa55 | ʂɨ31ʁa55 | ʂɨ31 ʁa55 |
30 | 搓(繩) | ʂɨ31li31li31 | ʂɨ31li31li31 | ʂɨ31 li31 li31 |
31 | 撕 | ʂəʴ31phu55phu55 | ʂəʴ31phu55phu55 | ʂəʴ31 phu55 phu55 |
32 | 擀 | qha31mi31ʂɨ31lu31 | qha31mi31ʂɨ31lu31 | qha31 mi31 ʂɨ31 lu31 |
33 | 擤 | ti55ʂɨ31tsho55 | ti55ʂɨ31tsho55 | ti55 ʂɨ31 tsho55 |
34 | 日出 | mu31ɕi55ʂɨ31tɕy31 | mu31ɕi55ʂɨ31tɕy31 | mu31 ɕi55 ʂɨ31 tɕy31 |
35 | 日食 | ʐɨ31ʂɨ31 | ʐɨ31ʂɨ31 | ʐɨ31 ʂɨ31 |
36 | 月食 | ye31ʂɨ31 | ye31ʂɨ31 | ye31 ʂɨ31 |
37 | 本錢 | ʂɨ31tian213ta31 | ʂɨ31tian213ta31 | ʂɨ31 tian213 ta31 |
38 | 毒 | ʂɨ31lau213ta31 | ʂɨ31lau213ta31 | ʂɨ31 lau213 ta31 |
39 | 泡茶(沏) | tsu31lə31qə31 ʂɨ31-ʁa55 | tsu31lə31qə31ʂɨ31-ʁa55 | tsu31 lə31 qə31 ʂɨ31 ʁa55 |
40 | 洪水 | tsu31y55ʂɨ31-ba31 | tsu31y55ʂɨ31-ba31 | tsu31 y55 ʂɨ31 ba31 |
41 | 流 | tsu31ʂɨ31y55 | tsu31ʂɨ31y55 | tsu31 ʂɨ31 y55 |
42 | 流產 | tɕi31pi31ʂɨ31uəʴ31 | tɕi31pi31ʂɨ31uəʴ31 | tɕi31 pi31 ʂɨ31 uəʴ31 |
43 | 流鼻血 | tie31sa31ʂɨ31tɕy31 | tie31sa31ʂɨ31tɕy31 | tie31 sa31 ʂɨ31 tɕy31 |
44 | 渾濁 | ʂɨ31xuən55ta31 | ʂɨ31xuən55ta31 | ʂɨ31 xuən55 ta31 |
45 | 澇 | tsu31y55ʂɨ31pai31 | tsu31y55ʂɨ31pai31 | tsu31 y55 ʂɨ31 pai31 |
46 | 淹 | tsu31y55ʂɨ31-khu55 | tsu31y55ʂɨ31-khu55 | tsu31 y55 ʂɨ31 khu55 |
47 | 滲 | ʂɨ55phu55phu55 | ʂɨ55phu55phu55 | ʂɨ55 phu55 phu55 |
48 | 瀑布 | a31tsu31ʂɨ31 | a31tsu31ʂɨ31 | a31 tsu31 ʂɨ31 |
49 | 瓶塞 | ʂɨ31khu55tɕi31 | ʂɨ31khu55tɕi31 | ʂɨ31 khu55 tɕi31 |
50 | 甩 | ʂɨ31uaʴ31 | ʂɨ31uaʴ31 | ʂɨ31 uaʴ31 |
51 | 瞪眼 | ʂɨ31kə31ze31 | ʂɨ31kə31ze31 | ʂɨ31 kə31 ze31 |
52 | 石榴 | ʂɨ31liou51 | ʂɨ31liou51 | ʂɨ31 liou51 |
53 | 秕穀 | ʂəʴ31mi31mi31 | ʂəʴ31mi31mi31 | ʂəʴ31 mi31 mi31 |
54 | 簸箕 | ʂɨ31tu31 | ʂɨ31tu31 | ʂɨ31 tu31 |
55 | 絞 | ʂɨ31tsua31 | ʂɨ31tsua31 | ʂɨ31 tsua31 |
56 | 脫(衣) | ʂɨ31xu55 | ʂɨ31xu55 | ʂɨ31 xu55 |
57 | 脫臼 | ni31ʂɨ31xu31 | ni31ʂɨ31xu31 | ni31 ʂɨ31 xu31 |
58 | 臘月 | la55iou55la55ʂɨ31 | la55iou55la55ʂɨ31 | la55 iou55 la55 ʂɨ31 |
59 | 角 | ʂəʴ31kə31tsua31 | ʂəʴ31kə31tsua31 | ʂəʴ31 kə31 tsua31 |
60 | 赤膊 | lia31mi31ʂɨ31χu55 | lia31mi31ʂɨ31χu55 | lia31 mi31 ʂɨ31 χu55 |
61 | 趕路 | an213tɕhe55ʂa31 | an213tɕhe55ʂa31 | an213 tɕhe55 ʂa31 |
62 | 起泡 | ʂɨ31tshua55 | ʂɨ31tshua55 | ʂɨ31 tshua55 |
63 | 趟(量詞) | a31ku31ʂɨ31ke55 | a31ku31ʂɨ31ke55 | a31 ku31 ʂɨ31 ke55 |
64 | 辮子 | qə31to55ʂə31ka31pia55 | qə31to55ʂə31ka31pia55 | qə31 to55 ʂə31 ka31 pia55 |
65 | 送葬 | mu31ʂɨ31tuei31ni31 | mu31ʂɨ31tuei31ni31 | mu31 ʂɨ31 tuei31 ni31 |
66 | 閂上 | dʑou31ʂɨ55qua31 | dʑou31ʂɨ55qua31 | dʑou31 ʂɨ55 qua31 |
67 | 霜 | ʂɨ31ɕa31qo31 | ʂɨ31ɕa31qo31 | ʂɨ31 ɕa31 qo31 |
68 | 顴骨 | ʂɨ31mu55lia31 | ʂɨ31mu55lia31 | ʂɨ31 mu55 lia31 |
69 | 麻花 | ʁə31pa31lo31ʂɨ31u31ni31 | ʁə31pa31lo31ʂɨ31u31ni31 | ʁə31 pa31 lo31 ʂɨ31 u31 ni31 |
70 | 鼻涕 | ti55ʂɨ31lə31ka31 | ti55ʂɨ31lə31ka31 | ti55 ʂɨ31 lə31 ka31 |