✿ 苗瑤語素
✿ 侗台語素
✿ 南亞語素 ✿ 關係樹 ✿ 語支史 ①孟語支 ②高棉語支 ③比爾語支 ④巴那語支 ⑤卡都語支 ⑥越語支 ⑦克木語支 ⑧崩龍語支 ⑨卡西語支 ⑩莽語支 ⑪倈語支 ⑫愛麗語支 ⑬蒙達語支 ⑭尼科語支
藏語素A 藏語素B 康語素 羌語素 尼語素 僰語素 附：詞彙查詢 ①克倫語支 ②塔尼語支 ③依度語支 ④儂語支 ⑤白語支 ⑤土家語支 ⑥庫基欽語支 ⑦那嘉語支 ⑧薩爾語支 ⑨基蘭蒂語支 ⑩塔芒語支 ⑪金瑙爾語支 ⑫爾蘇語支 ⑬納語支 ⑭爾瑪語支 添加中…
① 擬音查詢 ② 先秦韻 ③ 聲符 ④ 假借 ⑤ 異讀 ⑥ 聲訓 ⑦ 梵漢 附：諧聲規律
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語20種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應情況 可信度
共129詞嘉絨語北·草登貴瓊語↓ 請點擊核查 ↓★ 差
★★ 一般
★★★ 較好
1一千toŋ tso
全詞：s·toŋ tso		tu~55 tshø55 tɕɔ~53
全詞：tu~55tshø55tɕɔ~53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
oŋ-u~ 1次(1對音節) 信噪比:4.9
★
2七月kə ɕi nɛ lɛ
全詞：kə ɕi nɛ s·lɛ		dɛ~35 pu55 li53
全詞：dɛ~35pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
3三səm
全詞：səm		sɔ~53
全詞：sɔ~53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
əm-ɔ~ 3次(1對音節) 信噪比:5.3
★
4三月so lɛ
全詞：so s·lɛ		sɔ~55 pu55 li53
全詞：sɔ~55pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
5不會mɑ kɑ pɛ
全詞：mɑ kɑ s·pɛ		mɑ31 ȵyɔ~35
全詞：mɑ31ȵyɔ~35
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
6不知道mɑ sə toŋ
全詞：mɑ sə r·toŋ		mɛ31 me35 sɿ53
全詞：mɛ31me35sɿ53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ə-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
★
7不行mɑ dʐə
全詞：mɑ n·dʐə		mɑ31 tɕyɔ~55
全詞：mɑ31tɕyɔ~55
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
8中醫ku zu mɛn pɛ
全詞：ku zu s·mɛn pɛ		bɔ35 mɛ55 pʉ53
全詞：bɔ35mɛ55pʉ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
9主人dɑ po
全詞：v·dɑ x·po		jɔ~31 dɑ53
全詞：jɔ~31dɑ53
d-d 1次(1對音節) 信噪比:3.1
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
10九月kə gə lɛ
全詞：kə ŋ·gə s·lɛ		gi35 pu55 li53
全詞：gi35pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
11書sɛ rɛv jɑŋ
全詞：sɛ rɛv jɑŋ		tɕhi31
全詞：tɕhi31
s-tɕh 5次(2對音節) 信噪比:2.3
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
12二月nɛ lɛ
全詞：ʁ·nɛ s·lɛ		ȵi53 pu55 li53
全詞：ȵi53pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
13五月ŋo lɛ
全詞：m·ŋo s·lɛ		ŋə31 pu55 li53
全詞：ŋə31pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
14仨dʑə tɕi səm
全詞：n·dʑə tɕi ʁ·səm		sɔ~55 pi53
全詞：sɔ~55pi53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
əm-ɔ~ 3次(1對音節) 信噪比:5.3
★
15件（事量詞）kə ton dɑ
全詞：kə ton n·dɑ		tɑ31 khɑ31 ji53
全詞：tɑ31khɑ31ji53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
16價錢wu phu
全詞：wu phu		phʉ53
全詞：phʉ53
ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:10.4
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★
17傳染kə sɛ tɛ
全詞：kə sɛ ɕ·tɛ		tɕhi55 tɕi31 wu53
全詞：tɕhi55tɕi31wu53
s-tɕh 5次(2對音節) 信噪比:2.3
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
18八月kə tɕɛ lɛ
全詞：kə s·tɕɛ s·lɛ		dʑe35 pu55 li53
全詞：dʑe35pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
19六月kə tɕo lɛ
全詞：kə tɕo s·lɛ		dʒu31 pu31 li53
全詞：dʒu31pu31li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
20兵mɑ mi
全詞：ʁ·mɑ mi		mɑ55 mi53
全詞：mɑ55mi53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
21剖kɑ phɑ
全詞：kɑ phɑ		phɑ35
全詞：phɑ35
ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:10.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
22副（量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
23劈（柴）kə ʐɑ phɑ
全詞：kə ʐɑ phɑ		sɛ~31 phɑ53
全詞：sɛ~31phɑ53
ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:10.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
24動手術kɑ phɑ
全詞：kɑ phɑ		mɔ~31 mɔ~31 phɑ31 wu53
全詞：mɔ~31mɔ~31phɑ31wu53
ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:10.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
25化膿tɛ pu
全詞：tɛ s·pu		pʉ55 bi31
全詞：pʉ55bi31
p-p 1次(1對音節) 信噪比:3.6
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★
26匹（馬量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
27醫生mɛn pɛ
全詞：s·mɛn pɛ		mɛ55 pʉ53
全詞：mɛ55pʉ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
28醫院mɛn khɑŋ
全詞：s·mɛn khɑŋ		mɛ55 khuɔ~53
全詞：mɛ55khuɔ~53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
29十一月qɑv tɛ lɛ
全詞：s·qɑv tɛ s·lɛ		sɛ~55 tʃɿ55 li53
全詞：sɛ~55tʃɿ55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
30十二月qɑm nɛ lɛ
全詞：qɑm nɛ s·lɛ		bi35 li55 si31
全詞：bi35li55si31
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
31十月qɛ lɛ
全詞：s·qɛ s·lɛ		tʃɿ55 pu55 li53
全詞：tʃɿ55pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
32廁所jɛn sɛ
全詞：jɛn sɛ		mɔ31 sɿ53
全詞：mɔ31sɿ53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ɛ-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
33發脾氣tə zəm zu
全詞：tə x·zəm zu		tsɿ55 pu55 zʉ53
全詞：tsɿ55pu55zʉ53
z-z 1次(1對音節) 信噪比:5.4
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★
34隻（狗量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
35隻（蚊量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
36隻（雞量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
37後日sɛ dɑ
全詞：sɛ n·dɑ		tɕhi55 tsɑ31
全詞：tɕhi55tsɑ31
s-tɕh 5次(2對音節) 信噪比:2.3
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
38哨tɛ sər
全詞：tɛ v·sər		lɑ31 sui55 tsi31
全詞：lɑ31sui55tsi31
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ər-ui 1次(1對音節) 信噪比:2.7
★
39唱山歌lɛ ju kɑ pɛ
全詞：lɛ ju kɑ pɛ		dø35 lø53 lɵ53
全詞：dø35lø53lɵ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-ɵ 5次(2對音節) 信噪比:2.9
★
40唱歌kə lɛ ju
全詞：kə r·lɛ ju		dø35 lø53 lɵ53
全詞：dø35lø53lɵ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-ɵ 5次(2對音節) 信噪比:2.9
★
41叫喊kɑŋ ko gɛ
全詞：kɑŋ ko z·gɛ		ŋi35
全詞：ŋi35
g-ŋ 5次(3對音節) 信噪比:3.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
42愛kɑ gɛ
全詞：kɑ r·gɛ		tʂhɑ55 gi31
全詞：tʂhɑ55gi31
g-g 4次(3對音節) 信噪比:9.1
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
43四月dɛ lɛ
全詞：v·dɛ s·lɛ		ʒɿ35 pu55 li53
全詞：ʒɿ35pu55li53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
44殼ŋo kho
全詞：ŋo r·kho		kho53 kho53
全詞：kho53kho53
kh-kh 4次(3對音節) 信噪比:4.7
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★★
45太陽穴gə rɑ
全詞：z·gə rɑ		zø31 ŋu53
全詞：zø31ŋu53
g-ŋ 5次(3對音節) 信噪比:3.7
ə-u 4次(3對音節) 信噪比:2.3
★★
46隻（牛量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
47頭（豬量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
48姐ɑ ji
全詞：ɑ ji		ə55 kə53
全詞：ə55kə53
j-k 3次(2對音節) 信噪比:4.2
i-ə 3次(2對音節) 信噪比:2.8
★
49子彈po di
全詞：po ʐ·di		tɛ~31 tsi53
全詞：tɛ~31tsi53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
i-ɛ~ 2次(2對音節) 信噪比:2.6
★
50壽命wo tshɛ kə zɛ
全詞：wo tshɛ kə zɛ		tshi53
全詞：tshi53
tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:3.8
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
51尾巴tɑi mɛ
全詞：tɑi j·mɛ		mi31 kue53
全詞：mi31kue53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
52座（橋量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
53開花nər mɛ to
全詞：nər mɛ to		mi31 to53 phe53
全詞：mi31n·to53phe53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
nər mɛ to
全詞：nər mɛ to		mi31 to53 phe53
全詞：mi31n·to53phe53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★★★
54張（嘴量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
55張（桌量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
56彎曲ɑ ji ko
全詞：ɑ ji ko		ko31 lo31 lo53
全詞：ko31lo31lo53
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
57彎腰kɑ kə ko
全詞：kɑ kə ko		ko31 lo53
全詞：ko31lo53
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
58打卦phru mu
全詞：phru mu		mʉ31 khui53
全詞：mʉ31khui53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★★★
59把（刀量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
60件（鎖量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 ŋɔ~53
全詞：tɑ31ŋɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
61塗（藥）kɑ mər mɛn
全詞：kɑ ʁ·mər s·mɛn		mɛ53 sɿ55 sɿ53
全詞：mɛ53sɿ55sɿ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
62月亮lɛ ŋɛk
全詞：s·lɛ ŋɛk		li35 mɔ~31
全詞：li35mɔ~31
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
63條（魚量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ55 tɕɔ~53
全詞：tɑ55tɕɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
64樹枝wo qɑ lɑ
全詞：wo qɑ lɑ		khɑ55 lɑ53
全詞：khɑ55lɑ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★
65棉帽bo mo tɛ
全詞：bo s·mo r·tɛ		mɑ35 xɑ55 mo53 tsi31
全詞：mɑ35xɑ55mo53tsi31
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★★★
66棺材tə po gɛm
全詞：tə ɕ·po r·gɛm		gɔ~35 bu53
全詞：gɔ~35n·bu53
g-g 4次(3對音節) 信噪比:9.1
ɛm-ɔ~ 1次(1對音節) 信噪比:4.1
★
67欺負kə sɛ ɟjəl ŋɑ
全詞：kə sɛ ɟjəl ŋɑ		tɕhi55 fu35
全詞：tɕhi55fu35
s-tɕh 5次(2對音節) 信噪比:2.3
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
68母貓mu li
全詞：mu li		ŋɛ31 ɣu~53 mʉ35
全詞：ŋɛ31ɣu~53mʉ35
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★★★
69每月wo lɛ
全詞：wo s·lɛ		te31 li55 te31 tshe53
全詞：te31li55te31tshe53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
70沒有mɑ
全詞：mɑ		mɑ31 nɔ~53
全詞：mɑ31nɔ~53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
71醫治mɛn bɛ cçɑŋ
全詞：s·mɛn bɛ cçɑŋ		mɛ53 bi53
全詞：mɛ53bi53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
72清楚sɛ tsi
全詞：sɛ tsi		mɛ31 sɿ55
全詞：mɛ31sɿ55
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ɛ-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
73火光mɛ pɛ
全詞：s·mɛ n·pɛ		mi31 lə53
全詞：mi31lə53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
74火星mə tsɛ
全詞：s·mə r·tsɛ		mi~31 tɑ55 phe31 phe55 tsi31
全詞：mi~31tɑ55phe31phe55tsi31
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ə-i~ 1次(1對音節) 信噪比:3.9
★
75火焰mɛ tsɛ
全詞：s·mɛ r·tsɛ		mi31 lə53
全詞：mi31lə53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
76燒煮（肉）ɕɛ kɑ qɑ
全詞：ɕɛ kɑ s·qɑ		ɕi55 ɕɑ55 wu53
全詞：ɕi55ɕɑ55wu53
ɕ-ɕ 3次(1對音節) 信噪比:2.1
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
77煙tə khu
全詞：tə khu		mʉ31 khʉ53
全詞：mʉ31khʉ53
kh-kh 4次(3對音節) 信噪比:4.7
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★★
78煮藥kɑ qɑ mɛn
全詞：kɑ s·qɑ s·mɛn		mɛ53 ɕɑ53
全詞：mɛ53ɕɑ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
79狗khə zɛ
全詞：khə zɛ		khu53
全詞：khu53
kh-kh 4次(3對音節) 信噪比:4.7
ə-u 4次(3對音節) 信噪比:2.3
★★
80狗窩khə zɑ lo
全詞：khə zɑ lo		khu55 hɔ~55 ko31
全詞：khu55hɔ~55ko31
kh-kh 4次(3對音節) 信噪比:4.7
ə-u 4次(3對音節) 信噪比:2.3
★★
khə zɑ lo
全詞：khə zɑ lo		khu55 hɔ~55 ko31
全詞：khu55hɔ~55ko31
l-k 4次(2對音節) 信噪比:3.4
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
81獅sə gɛ
全詞：sə n·gɛ		sɿ55 ŋi53
全詞：sɿ55ŋi53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ə-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
★
sə gɛ
全詞：sə n·gɛ		sɿ55 ŋi53
全詞：sɿ55ŋi53
g-ŋ 5次(3對音節) 信噪比:3.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
82豬圈pɑ lɑ
全詞：pɑ lɑ		phɑ53 dʑʉ31 lʉ53
全詞：phɑ53dʑʉ31lʉ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɑ-ʉ 2次(1對音節) 信噪比:2
★
83畫眉鳥qhɑ lɛ
全詞：qhɑ lɛ		tsɿ31 li55 ko31
全詞：tsɿ31li55ko31
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
84眉毛tə ȵɑ mu
全詞：tə m·ȵɑ r·mu		ȵɑ35 ŋo55 tshɔ~53
全詞：ȵɑ35ŋo55tshɔ~53
ȵ-ȵ 3次(1對音節) 信噪比:8.2
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
85看家狗gu cçhi
全詞：z·gu cçhi		ŋʉ35 tʃhɿ53
全詞：ŋʉ35tʃhɿ53
g-ŋ 5次(3對音節) 信噪比:3.7
u-ʉ 7次(6對音節) 信噪比:3.1
★★
86眼珠tə ȵɑ do
全詞：tə m·ȵɑ r·do		ȵɑ35 nu~31 jɔ~53
全詞：ȵɑ35nu~31jɔ~53
ȵ-ȵ 3次(1對音節) 信噪比:8.2
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
87眼睛tə ȵɑ
全詞：tə m·ȵɑ		ȵɑ35 nu~31
全詞：ȵɑ35nu~31
ȵ-ȵ 3次(1對音節) 信噪比:8.2
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
88瞪眼kə nɑ tə ti
全詞：kə nɑ x·tə x·ti		tɛ~53 tɛ~53
全詞：tɛ~53tɛ~53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
i-ɛ~ 2次(2對音節) 信噪比:2.6
★
89知道sə tok
全詞：sə r·tok		mɛ31 sɿ55
全詞：mɛ31sɿ55
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ə-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
★
90磨刀石sɛv sɛ
全詞：sɛv sɛ		sɿ55 nu~31
全詞：sɿ55nu~31
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ɛ-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
91巢pjɛr lo
全詞：pjɛr lo		hɔ~55 ko31
全詞：hɔ~55ko31
l-k 4次(2對音節) 信噪比:3.4
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
92第三gɑ səm
全詞：ŋ·gɑ x·səm		sɔ~55 pi55 kʉ53
全詞：sɔ~55pi55kʉ53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
əm-ɔ~ 3次(1對音節) 信噪比:5.3
★
93籠手tə jɑ kɛ sɑ kə ko
全詞：tə jɑ kɛ sɑ kə ʂ·ko		ko55 tʂhue~31 tʂhue~55 tsi31 bi31
全詞：ko55n·tʂhue~31n·tʂhue~55tsi31bi31
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
94粒（量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 jɔ~53
全詞：tɑ31jɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
95累gɑ
全詞：ŋ·gɑ		gɑ35
全詞：gɑ35
g-g 4次(3對音節) 信噪比:9.1
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★
96縮回kə cçɛ vu ku ku
全詞：kə cçɛ vu ʂ·ku ʂ·ku		ko55 tso53
全詞：ko55tso53
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
u-o 3次(2對音節) 信噪比:3.4
★
97羊圈qɑ ɟjə lɑ
全詞：qɑ ɟjə lɑ		tɕhi53 dʑʉ55 lʉ53
全詞：tɕhi53dʑʉ55lʉ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɑ-ʉ 2次(1對音節) 信噪比:2
★
98肉ɕɛ
全詞：ɕɛ		ɕi53
全詞：ɕi53
ɕ-ɕ 3次(1對音節) 信噪比:2.1
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
99肉湯ɕɛ tɕi
全詞：ɕɛ tɕi		ɕi31 ɣɛ~53
全詞：ɕi31ɣɛ~53
ɕ-ɕ 3次(1對音節) 信噪比:2.1
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★
100背後tə gɑ qhu
全詞：tə z·gɑ qhu		gɑ31 li53
全詞：n·gɑ31li53
g-g 4次(3對音節) 信噪比:9.1
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★
101手脈tə tsɛ
全詞：tə r·tsɛ		tsɵ53
全詞：tsɵ53
ts-ts 2次(1對音節) 信噪比:3
ɛ-ɵ 5次(2對音節) 信噪比:2.9
★
102腘窩tə mo ko lo lo
全詞：tə mo ʂ·ko lo lo		ŋə35 ko53
全詞：ŋə35ko53
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
103舞獅sə gɛ kə di
全詞：sə ŋ·gɛ kə n·di		sɿ55 ŋi55 tɕhɔ~53
全詞：sɿ55ŋi55tɕhɔ~53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ə-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
★
sə gɛ kə di
全詞：sə ŋ·gɛ kə n·di		sɿ55 ŋi55 tɕhɔ~53
全詞：sɿ55ŋi55tɕhɔ~53
g-ŋ 5次(3對音節) 信噪比:3.7
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★
104花mɛ to
全詞：mɛ to		mi31 to53
全詞：mi31n·to53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
mɛ to
全詞：mɛ to		mi31 to53
全詞：mi31n·to53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★★★
105草藥tsɛ mɛn
全詞：ʂ·tsɛ s·mɛn		bo35 mɛ53
全詞：bo35mɛ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
106蕎花ɕo mɛ to
全詞：ɕo mɛ to		gi31 mi55 to31
全詞：gi31mi55n·to31
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛ-i 32次(7對音節) 信噪比:3.4
★★★
ɕo mɛ to
全詞：ɕo mɛ to		gi31 mi55 to31
全詞：gi31mi55n·to31
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★★★
107藥mɛn
全詞：s·mɛn		mɛ53
全詞：mɛ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
108藥丸mɛn rə to
全詞：s·mɛn rə to		mɛ53 jɔ~55 jɔ~55 tsi31
全詞：mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
109藥水tə cçi mɛn
全詞：tə cçi s·mɛn		mɛ53 tʃɿ53
全詞：mɛ53tʃɿ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
110藥粉kə mo mɛn
全詞：kə mo s·mɛn		mɛ53 phe53
全詞：mɛ53phe53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
111菜刀dʑɑŋ twɛ
全詞：dʑɑŋ twɛ		tshe55 tɔ31
全詞：tshe55tɔ31
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
wɛ-ɔ 1次(1對音節) 信噪比:2.8
★
112菜園ku ki
全詞：ɕ·ku ki		zɛ~31 pɑ55 ko55 li53
全詞：zɛ~31pɑ55ko55li53
k-k 6次(2對音節) 信噪比:2.9
u-o 3次(2對音節) 信噪比:3.4
★
113蜂窩tɛ ɟji ju lɑ
全詞：tɛ r·ɟji ju lɑ		wi35 tsi53 hɔ~55 ko31
全詞：wi35tsi53hɔ~55ko31
j-k 3次(2對音節) 信噪比:4.2
u-o 3次(2對音節) 信噪比:3.4
★
114表姐phi tɛ ji
全詞：phi tɛ ji		ə55 kə53
全詞：ə55kə53
j-k 3次(2對音節) 信噪比:4.2
i-ə 3次(2對音節) 信噪比:2.8
★
115裝索（捕獵）təm kɛ ti kɑ tɛ
全詞：təm kɛ ti kɑ tɛ		ʐɛ~31 tə53 tɕhu53
全詞：ʐɛ~31tə53tɕhu53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
i-ə 3次(2對音節) 信噪比:2.8
★
116西醫kə pɛ mɛn pɛ
全詞：kə pɛ s·mɛn pɛ		mɛ55 pʉ53
全詞：mɛ55pʉ53
m-m 26次(6對音節) 信噪比:12.4
ɛn-ɛ 12次(1對音節) 信噪比:4.1
★
117認得tɛ nə sɛ
全詞：tɛ nə v·sɛ		mɛ31 sɿ53
全詞：mɛ31sɿ53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ɛ-ɿ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
118記號wo tɑ
全詞：wo v·tɑ		tɑ53
全詞：tɑ53
t-t 8次(6對音節) 信噪比:5.9
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
119診脈tə tsɛ kɑ tɑ
全詞：tə r·tsɛ kɑ r·tɑ		tsɵ53 ho53
全詞：tsɵ53ho53
ts-ts 2次(1對音節) 信噪比:3
ɛ-ɵ 5次(2對音節) 信噪比:2.9
★
120輛（量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕɑ53
全詞：tɑ31tɕɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
121野豬phɑ got
全詞：phɑ r·got		phɑ53 gui53
全詞：phɑ53gui53
ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:10.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
122鉤qho lo
全詞：qho lo		tɕo55 ko53
全詞：tɕo55ko53
l-k 4次(2對音節) 信噪比:3.4
o-o 12次(5對音節) 信噪比:2.9
★
123鍋刷sɑ su
全詞：sɑ x·su		ɣu~35 tɕhɑ55 mʉ53
全詞：ɣu~35tɕhɑ55mʉ53
s-tɕh 5次(2對音節) 信噪比:2.3
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
124銼刀sɑ dɛr
全詞：sɑ x·dɛr		sɑ53
全詞：sɑ53
s-s 13次(5對音節) 信噪比:6.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★★★
125錯mɛ dʐə
全詞：mɛ n·dʐə		dʐu35
全詞：n·dʐu35
dʐ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:8.2
ə-u 4次(3對音節) 信噪比:2.3
★
126塊（鏡量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 tɕhɑ53
全詞：tɑ31tɕhɑ53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
127顆（量詞）kə dɑ
全詞：kə r·dɑ		tɑ31 jɔ~53
全詞：tɑ31jɔ~53
d-t 19次(2對音節) 信噪比:3.7
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
128額頭tə lɑ pɑ
全詞：tə lɑ pɑ		ȵi55 kɑ53
全詞：ȵi55kɑ53
l-k 4次(2對音節) 信噪比:3.4
ɑ-ɑ 37次(11對音節) 信噪比:6.3
★
129麝香lɛ tsi
全詞：ʁ·lɛ x·tsi		lɵ55 tsɿ53
全詞：lɵ55tsɿ53
l-l 20次(4對音節) 信噪比:6.7
ɛ-ɵ 5次(2對音節) 信噪比:2.9
★
　
蘇ICP備17001294號 | 0.63MB 5.33MB 0.141s | 材料如有冒犯通知即刪