蘇ICP備17001294號 | 0.97MB 4.14MB 0.04s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 21詞 | 德昂語·布雷系·無調 | 京語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 畝 | mu 原始：mu | məu315 原始：məu315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 u-əu 5次(2對音節) 信噪比:3 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 2 | 你 | mɔi 原始：mɔi | mi:n21 原始：mi:n21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɔi-i:n 2次(1對音節) 信噪比:8.8 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 3 | 你父親 | ku:n mɔi 原始：ku:nmɔi | bo35 mi:n21 原始：bo35mi:n21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɔi-i:n 2次(1對音節) 信噪比:8.8 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 4 | 墨 | ʔu:m mɯʔ 原始：ʔu:mmɯʔ | mɯk21 原始：mɯk21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 5 | 墨斗 | kɔ:k mɯʔ 原始：kɔ:kmɯʔ | mək21 dau35 原始：mək21dau35 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɯʔ-ək 2次(1對音節) 信噪比:6.2 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 6 | 墨水匣 | kˊ lɔk mɯʔ 原始：kˊlɔkmɯʔ | həp21 mək21 原始：həp21mək21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɯʔ-ək 2次(1對音節) 信噪比:6.2 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 7 | 大麥 | mɤ da:ŋ 原始：mɤda:ŋ | da:i21 mak21 原始：da:i21mak21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɤ-ak 3次(1對音節) 信噪比:6 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 8 | 小麥 | mɤ ŋɛʔ 原始：mɤŋɛʔ | ti:u35 mak21 原始：ti:u35mak21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɤ-ak 3次(1對音節) 信噪比:6 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 9 | 乾娘 | mi le:ŋ 原始：mile:ŋ | mɛ21 ȵa:n21 原始：mɛ21ȵa:n21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 i-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:2.4 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 10 | 斧 | sˊ mui 原始：sˊmui | muə315 原始：muə315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ui-uə 1次(1對音節) 信噪比:5.5 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 11 | 眉毛 | kˊ muʔ ŋa:i 原始：kˊmuʔŋa:i | mu55 mat35 原始：mu55mat35 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 uʔ-u 1次(1對音節) 信噪比:4.9 零-55 28次(16對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 12 | 硯臺 | ʔɔŋ la:t mɯʔ 原始：ʔɔŋla:tmɯʔ | diə315 mɯk21 原始：diə315mɯk21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 13 | 麵條 | miɛn 原始：miɛn | kon21 mi21 原始：kon21mi21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 iɛn-i 1次(1對音節) 信噪比:2.7 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 14 | 麵粉 | kˊ buh mɤ 原始：kˊbuhmɤ | bot21 mi21 原始：bot21mi21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɤ-i 2次(1對音節) 信噪比:4.5 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 15 | 饅頭 | kˊ bɑʔ mɤ 原始：kˊbɑʔmɤ | baŋ35 mi21 原始：baŋ35mi21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɤ-i 2次(1對音節) 信噪比:4.5 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 16 | 雞肫 | miam ʔiɛr 原始：miamʔiɛr | me21 ɣa21 原始：me21ɣa21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 iam-e 1次(1對音節) 信噪比:4.1 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 17 | 麥杆 | ʃriaŋ mɤ 原始：ʃriaŋmɤ | mak21 ra21 原始：mak21ra21 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 ɤ-ak 3次(1對音節) 信噪比:6 零-21 55次(30對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 18 | 鼻 | gɔ:ŋ muih 原始：gɔ:ŋmuih | mu:i315 原始：mu:i315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 uih-u:i 2次(1對音節) 信噪比:2.8 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 19 | 鼻洞 | kˊ tɑu muih 原始：kˊtɑumuih | lo21 mui315 原始：lo21mui315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 uih-ui 2次(1對音節) 信噪比:6.1 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 20 | 鼻樑 | gɔ:ŋ muih 原始：gɔ:ŋmuih | thɔŋ35 mui315 原始：thɔŋ35mui315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 uih-ui 2次(1對音節) 信噪比:6.1 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 21 | 鼻涕 | muih 原始：muih | nɯək35 mu:i315 原始：nɯək35mu:i315 | m-m 21次(13對音節) 信噪比:6.3 uih-u:i 2次(1對音節) 信噪比:2.8 零-315 11次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |