字 | 廣韻音參考 | 上古擬音 | 韻部 | 序 |
---|---|---|---|---|
畚 | 幫魂O合一上 | pˤunʔ *pˤu[n]ʔ basket | 45-文un | 1 |
巛 | t•l̥un *t.l̥u[n] (MC -jwen is irregular) stream, river | 45-文un | 2 | |
川 | 昌仙X合三平 | t•l̥un *t.l̥u[n] (MC -jwen is irregular) stream, river | 45-文un | 3 |
䡅 | 徹真X合三平 | l̥run *[l̥]ru[n] ornate band on axle-cap of wheel (K) | 45-文un | 4 |
輴 | 徹真X合三平 | l̥run *l̥ru[n] funeral car | 45-文un | 5 |
春 | 昌真X合三平 | thun *tʰun springtime | 45-文un | 6 |
純 | 禪真X合三平 章真X合三上 | dun *[d]u[n] pure, unmixed | 45-文un | 7 |
純 | 禪真X合三平 章真X合三上 | dun *[d]u[n] silken | 45-文un | 8 |
刌 | 清魂O合一上 | tshˤunʔ *[tsʰ]ˤu[n]ʔ cut, chop | 45-文un | 9 |
忖 | 清魂O合一上 | tshˤunʔ *[tsʰ]ˤu[n]ʔ measure, consider | 45-文un | 10 |
寸 | 清魂O合一去 | tshˤuns *[tsʰ]ˤu[n]-s thumb; inch | 45-文un | 11 |
豚 | 定魂O合一平 | lˤunʔ *lˤu[n]ʔ drag feet; withdraw | 45-文un | 12 |
遯 | 定魂O合一上 定魂O合一去 | lˤunʔ *lˤu[n]ʔ withdraw | 45-文un | 13 |
盾 | 船真X合三上 定魂O合一上 | lˤunʔ *lˤu[n]ʔ shield | 45-文un | 14 |
遁 | 定魂O合一上 定魂O合一去 | lˤunʔ *lˤu[n]ʔ withdraw | 45-文un | 15 |
遯 | 定魂O合一上 定魂O合一去 | lˤunʔs *lˤu[n]ʔ-s withdraw | 45-文un | 16 |
遁 | 定魂O合一上 定魂O合一去 | lˤunʔs *lˤu[n]ʔ-s withdraw | 45-文un | 17 |
焚 | 並文O合三平 | bun *[b]u[n] burn (v.) | 45-文un | 18 |
綸 | 來真X合三平 見山O合二平 | k•rˤun *k.rˤu[n] (dialect: *k.rˤ- > *kˤr-) ribbon; kelp | 45-文un | 19 |
昏 | 曉魂O合一平 | m̥ˤun *m̥ˤu[n] dusk, dark | 45-文un | 20 |
婚 | 曉魂O合一平 | m̥ˤun *m̥ˤu[n] marriage | 45-文un | 21 |
麏 | 見真B合三平 | krun *krun fallow-deer | 45-文un | 22 |
麕 | 見真B合三平 | krun *krun fallow-deer | 45-文un | 23 |
麇 | 見真B合三平 | krun *krun fallow deer | 45-文un | 24 |
菌 | 群真B合三上 群元O合三上 | grunʔ *[g]runʔ mushroom | 45-文un | 25 |
坤 | 溪魂O合一平 | khˤun *[kʰ]ˤu[n] earth (trigram or hexagram) | 45-文un | 26 |
昆 | 見魂O合一平 | kˤun *[k]ˤu[n] elder brother | 45-文un | 27 |
𥊽 | 見魂O合一平 | kˤun *[k]ˤu[n] older brother | 45-文un | 28 |
梱 | 疑魂O合一平 溪魂O合一上 | khˤunʔ *kʰˤunʔ (l. for 稇 khwonX ‘bind (v.)‘ in Mòzǐ) | 45-文un | 29 |
稇 | 溪魂O合一上 | khˤunʔ *kʰˤunʔ to bind, string together | 45-文un | 30 |
困 | 溪魂O合一去 | khˤuns *kʰˤu[n]-s obstruct; distress | 45-文un | 31 |
論 | 來真X合三平 來魂O合一平 來魂O合一去 | run *[r]u[n] (in name of Lúnyǔ 論語) | 45-文un | 32 |
倫 | 來真X合三平 | run *[r]u[n] relationship; order; category | 45-文un | 33 |
輪 | 來真X合三平 | run *[r]u[n] wheel | 45-文un | 34 |
綸 | 來真X合三平 見山O合二平 | k•run *k.ru[n] woof; twist a cord | 45-文un | 35 |
論 | 來真X合三平 來魂O合一平 來魂O合一去 | rˤun *[r]ˤu[n] discuss, examine | 45-文un | 36 |
論 | 來真X合三平 來魂O合一平 來魂O合一去 | rˤuns *[r]ˤu[n]-s discussion, discourse | 45-文un | 37 |
緡 | m-run *m-ru[n] (dialect: *m-r- > *mr-) wrap around | 45-文un | 38 | |
緡 | m-run *m-run (dialect: *m-r- > *mr-) cord | 45-文un | 39 | |
囷 | 溪真B合三平 | khrun *kʰrun round granary | 45-文un | 40 |
閏 | 日真X合三去 | nuns *nu[n]-s intercalary month | 45-文un | 41 |
楯 | 徹真X合三平 邪真X合三平 船真X合三上 | Cᵊ•lunʔ *Cə.lu[n]ʔ shield | 45-文un | 42 |
舜 | 書真X合三去 | s•tuns *[s.t]u[n]-s Hibiscus | 45-文un | 43 |
順 | 船真X合三去 | Cᵊ•luns *Cə.lu[n]-s follow; obey | 45-文un | 44 |
孫 | 心魂O合一平 | sˤun *[s]ˤu[n] grandchild; descendant | 45-文un | 45 |
屯 | 知真X合三平 定魂O合一平 | dˤun *[d]ˤun accumulate | 45-文un | 46 |
豚 | 定魂O合一平 | lˤun *lˤu[n] young pig | 45-文un | 47 |
𢄉 | lˤun *lˤu[n] young pig | 45-文un | 48 | |
𥁕 | 影魂O合一平 | ʔˤun *ʔˤun kind (adj.) | 45-文un | 49 |
温 | ʔˤun *ʔˤun warm; gentle | 45-文un | 50 | |
聞 | 明文O合三平 明文O合三去 | mun *mu[n] hear (v.) | 45-文un | 51 |
問 | 明文O合三去 | C•muns *C.mu[n]-s ask | 45-文un | 52 |
葷 | 曉文O合三平 | qhun *qʰu[n] Allium | 45-文un | 53 |
熏 | 曉文O合三平 | qhun *qʰu[n] smoke (v.); vapor, odor | 45-文un | 54 |
薰 | 曉文O合三平 曉文O合三去 | qhun *qʰu[n] Allium | 45-文un | 55 |
巡 | 邪真X合三平 | sᵊ•lun *[sə.l]u[n] perambulate | 45-文un | 56 |
紃 | 船真X合三平 邪真X合三平 | s-dun *s-du[n] silk cord | 45-文un | 57 |
馴 | 邪真X合三平 | sᵊ•lun *sə.lu[n] docile; gradually | 45-文un | 58 |
循 | 邪真X合三平 | sᵊ•lun *sə.lu[n] follow | 45-文un | 59 |
訓 | 曉文O合三去 | l̥uns *l̥u[n]-s (W dialect: *l̥- > x- ) instruct | 45-文un | 60 |
藴 | ʔunʔ *ʔunʔ accumulate, block up | 45-文un | 61 | |
愠 | ʔuns *ʔun-s anger, angry | 45-文un | 62 | |
藴 | ʔunʔs *ʔunʔ-s accumulate, block up | 45-文un | 63 | |
屯 | 知真X合三平 定魂O合一平 | trun *trun difficult | 45-文un | 64 |
遵 | 精真X合三平 | tsun *[ts]u[n] follow (a road) | 45-文un | 65 |
尊 | 精魂O合一平 | tsˤun *[ts]ˤu[n] honor (v.) | 45-文un | 66 |
尊 | 精魂O合一平 | tsˤun *[ts]ˤu[n] wine-cup | 45-文un | 67 |
樽 | 精魂O合一平 | tsˤun *[ts]ˤu[n] wine-cup | 45-文un | 68 |
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |
簡要統計 | (統計包含該字所有異讀) | |||
---|---|---|---|---|
廣韻韻母 | 真合三 28次 魂合一 26次 文合三 9次 山合二 1次 仙合三 1次 元合三 1次 | |||
廣韻聲調 | 平 41次 上 13次 去 12次 | |||
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |