音系分析

提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2

概貌	內容
分支	Zeme Group
語言	GEM-CNL
查詢對象
查詢內容	h
命中條數	58（注意一條中可能有數個命中！最大顯示1000條）

詞ID	詞	（聲母）【元音】〖韻尾〗［韻母］	機翻漢義	英義	出處	語素	流水
86705	hang	（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］	道	dao	GEM-CNL		1
86706	ichang	【i】〖c〗［ic］（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］	米坦（加亞爾、博斯方塔利斯）	mithan (gayal, bos fontalis)	GEM-CNL		2
86734	mathu	（m）【a】〖t〗［at］（h）【u】［u］	嘴	mouth	GEM-CNL	442	3
86752	hang◦tha	（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］（th）【a】［a］	臀部	hip	GEM-CNL	214,406	4
86756	aphei-kachepa	【a】〖p〗［ap］（h）【ei】［ei］（k）【a】〖c〗［ac］（h）【e】［e］（p）【a】［a］	瘸的	lame	GEM-CNL		5
86760	hainau	（h）【ai】［ai］（n）【au】［au］	弟弟	brother (younger)	GEM-CNL		6
86767	ta, tatho	（t）【a】［a］（t）【a】〖t〗［at］（h）【o】［o］	吃	eat	GEM-CNL		7
86783	hatsi	（h）【a】〖t〗［at］（s）【i】［i］	打噴嚏	sneeze	GEM-CNL		8
86790	chanuinaugha	（ch）【a】［a］（n）【ui】［ui］（n）【au】〖g〗［aug］（h）【a】［a］	姑娘	girl	GEM-CNL		9
86812	hi	（h）【i】［i］	這	this	GEM-CNL		10
86814	hamau	（h）【a】［a］（m）【au】［au］	在哪裡？	where?	GEM-CNL		11
86821	kahu-inau	（k）【a】［a］（h）【u】［u］【i】［i］（n）【au】［au］	豪豬	porcupine	GEM-CNL		12
86829	aghoi	【a】〖g〗［ag］（h）【oi】［oi］	水牛	buffalo	GEM-CNL		13
86834	kathi	（k）【a】〖t〗［at］（h）【i】［i］	豹	leopard	GEM-CNL		14
86844	khangaitha	（kh）【a】［a］（ŋ）【ai】〖t〗［ait］（h）【a】［a］	鹿（普通）	deer (generic)	GEM-CNL		15
86848	chaghak	（ch）【a】〖g〗［ag］（h）【a】〖k〗［ak］	烏鴉	crow (bird)	GEM-CNL		16
86851	chaghai	（ch）【a】〖g〗［ag］（h）【ai】［ai］	蟹	crab	GEM-CNL		17
86854	eghai	【e】〖g〗［eg］（h）【ai】［ai］	蠟	wax	GEM-CNL		18
86862	kagha	（k）【a】〖g〗［ag］（h）【a】［a］	竹子	bamboo	GEM-CNL		19
86871	aphau	【a】〖p〗［ap］（h）【au】［au］	水稻	rice (paddy)	GEM-CNL		20
86874	nputhei	（np）【u】〖t〗［ut］（h）【ei】［ei］	豆	bean	GEM-CNL		21
86878	charathai	（ch）【a】［a］（r）【a】〖t〗［at］（h）【ai】［ai］	山藥	yam	GEM-CNL		22
86879	githei	（g）【i】〖t〗［it］（h）【ei】［ei］	茄子（本幹）	brinjal (bengan, eggplant)	GEM-CNL		23
86880	maithei	（m）【ai】〖t〗［ait］（h）【ei】［ei］	南瓜	pumpkin	GEM-CNL		24
86881	mpoithai	（mp）【oi】〖t〗［oit］（h）【ai】［ai］	香蕉	banana	GEM-CNL		25
86888	athui	【a】〖t〗［at］（h）【ui】［ui］	果汁	juice	GEM-CNL		26
86891	tamhing	（t）【a】〖m〗［am］（h）【i】〖ŋ〗［iŋ］	蘆葦	reed	GEM-CNL		27
86893	hapatau	（h）【a】［a］（p）【a】［a］（t）【au】［au］	閃電	lightning	GEM-CNL		28
86903	ha	（h）【a】［a］	月亮	moon	GEM-CNL		29
86908	kapha	（k）【a】〖p〗［ap］（h）【a】［a］	鐵	iron	GEM-CNL		30
86920	hai	（h）【ai】［ai］	我	I	GEM-CNL		31
86921	hairami	（h）【ai】［ai］（r）【a】［a］（m）【i】［i］	我們（不包括）	we (excl.)	GEM-CNL		32
86950	phaitho	（ph）【ai】〖t〗［ait］（h）【o】［o］	鞋	shoe	GEM-CNL		33
86954	mahunau	（m）【a】［a］（h）【u】［u］（n）【au】［au］	戒指（指環）	ring (finger ring)	GEM-CNL		34
86965	hijarang	（h）【i】［i］（j）【a】［a］（r）【a】〖ŋ〗［aŋ］	刀	knife	GEM-CNL		35
86970	yaha	【ya】［ya］（h）【a】［a］	精神	spirit	GEM-CNL		36
86991	hu	（h）【u】［u］	給	give	GEM-CNL		37
86994	lithui	（l）【i】〖t〗［it］（h）【ui】［ui］	毒（藥有毒）	poison	GEM-CNL		38
87004	aphaihami	【a】〖p〗［ap］（h）【ai】［ai］（h）【a】［a］（m）【i】［i］	單足蹦跳	hop	GEM-CNL		39
87014	kahakpa	（k）【a】［a］（h）【a】〖k〗［ak］（p）【a】［a］	許多的	much	GEM-CNL		40
87016	kachaba	（k）【a】〖c〗［ac］（h）【a】［a］（b）【a】［a］	冷（天氣冷）	cold	GEM-CNL		41
87019	ka◦hum◦ba	（k）【a】［a］（h）【u】〖m〗［um］（b）【a】［a］	甜	sweet	GEM-CNL	p,6150,s	42
87025	kakhangba	（k）【a】〖k〗［ak］（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］（b）【a】［a］	高的	high	GEM-CNL		43
87046	hem	（h）【e】〖m〗［em］	請求	ask for	GEM-CNL		44
87057	chithau	（ch）【i】〖t〗［it］（h）【au】［au］	然後	then	GEM-CNL		45
87058	haidonpang	（h）【ai】［ai］（d）【o】〖n〗［on］（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］	之前	before	GEM-CNL		46
87065	haipira	（h）【ai】［ai］（p）【i】［i］（r）【a】［a］	向上的	up	GEM-CNL		47
87066	ahahgba	【a】［a］（h）【a】〖h〗［ah］（gb）【a】［a］	在下麵	under	GEM-CNL		48
87067	hangpang	（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］	向下	down	GEM-CNL		49
87069	kanaithau	（k）【a】［a］（n）【ai】〖t〗［ait］（h）【au】［au］	近	near	GEM-CNL		50
87074	kachitpa	（k）【a】〖c〗［ac］（h）【i】〖t〗［it］（p）【a】［a］	黑	black	GEM-CNL		51
87075	kahangba	（k）【a】［a］（h）【a】〖ŋ〗［aŋ］（b）【a】［a］	紅	red	GEM-CNL		52
87084	kuha	（k）【u】［u］（h）【a】［a］	井	well	GEM-CNL		53
87096	apha	【a】〖p〗［ap］（h）【a】［a］	一半	half	GEM-CNL		54
87097	gali tanaukha	（g）【a】［a］（l）【i】［i］（t）【a】［a］（n）【au】〖k〗［auk］（h）【a】［a］	一些	some	GEM-CNL		55
87098	kachat	（k）【a】〖c〗［ac］（h）【a】〖t〗［at］	八	eight	GEM-CNL		56
87101	malhi	（m）【a】〖l〗［al］（h）【i】［i］	四	four	GEM-CNL	2409	57
87106	rek◦kachat	（r）【e】〖k〗［ek］（k）【a】〖c〗［ac］（h）【a】〖t〗［at］	八十	eighty	GEM-CNL		58