音系分析

提示：「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留

概貌	內容
分支	Tujia
語言
查詢對象
查詢內容	q
命中條數	290（注意一條中可能有數個命中！最大顯示1000條）

詞ID	詞	（聲母）【元音】〖韻尾〗［韻母］	機翻漢義	英義	出處	語素	流水
341302	ka¹qi¹qi¹	（k）【a】［a］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞	茄子	aubergine	BBL-TL		1
341338	qian¹qian¹	（q）【ia】〖n〗［ian］＜¹＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜¹＞	箍筋	hoop	BBL-TL		2
341339	qie³pa²	（q）【ie】［ie］＜³＞（p）【a】［a］＜²＞	農活	farmwork	BBL-TL		3
341340	qing¹bao¹	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜¹＞（b）【ao】［ao］＜¹＞	櫥櫃	cupboard	BBL-TL		4
341347	sa²qi¹hhe²la¹	（s）【a】［a］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（hh）【e】［e］＜²＞（l）【a】［a］＜¹＞	發帶	hairband	BBL-TL		5
341390	dong³qi²dong³ga²	（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜³＞（q）【i】［i］＜²＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜³＞（g）【a】［a］＜²＞	滿是洞	full of holes	BBL-TL		6
341402	xie¹qi¹	（x）【ie】［ie］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞	力量，努力	strength, effort	BBL-TL		7
341419	sa²qi¹	（s）【a】［a］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞	頭髮	hair	BBL-TL	366,1232	8
341420	sa²qi¹bian¹zi¹	（s）【a】［a］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（b）【ia】〖n〗［ian］＜¹＞（z）【i】［i］＜¹＞	髮辮	hair braid	BBL-TL	366,1232,b,b	9
341442	eng³qie²	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜³＞（q）【ie】［ie］＜²＞	耳朵	ear	BBL-TL	m,2082	10
341443	eng³qie²dong³ga³	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜³＞（q）【ie】［ie］＜²＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜³＞（g）【a】［a］＜³＞	耳孔	earhole	BBL-TL		11
341447	eng²qi¹	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞	鼻子	nose	BBL-TL	p,442	12
341448	eng²qi¹mie⁴	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（m）【ie】［ie］＜⁴＞	鼻出血	nosebleed	BBL-TL		13
341449	eng²qi¹dong³ga³	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜³＞（g）【a】［a］＜³＞	鼻孔	nostril	BBL-TL		14
341453	za²qi¹	（z）【a】［a］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞	嘴	mouth	BBL-TL		15
341458	za²qi¹ta²pa⁴	（z）【a】［a］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（t）【a】［a］＜²＞（p）【a】［a］＜⁴＞	嘴唇	lips	BBL-TL		16
341461	qie³	（q）【ie】［ie］＜³＞	嚼	chew	BBL-TL		17
341518	qian¹ngai⁴	（q）【ia】〖n〗［ian］＜¹＞（ŋ）【ai】［ai］＜⁴＞	兄弟	brother	BBL-TL		18
341519	qing²die¹	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜²＞（d）【ie】［ie］＜¹＞	小孩兒	child	BBL-TL		19
341545	qia³	（q）【ia】［ia］＜³＞	拃（大指與中指間的長度）	handspan	BBL-TL		20
341574	eng²qi¹se³	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（s）【e】［e］＜³＞	鼻粘液	nasal mucus	BBL-TL		21
341592	eng²qi¹la²	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（l）【a】［a］＜²＞	鼻涕	snivel	BBL-TL		22
341597	qiao¹	（q）【iao】［iao］＜¹＞	閹（閹雞，豬）	castrate	BBL-TL		23
341635	la⁴qi¹ku¹	（l）【a】［a］＜⁴＞（q）【i】［i］＜¹＞（k）【u】［u］＜¹＞	在路邊	by the roadside	BBL-TL		24
341681	lei⁴qie³	（l）【ei】［ei］＜⁴＞（q）【ie】［ie］＜³＞	怎麼	how	BBL-TL		25
341695	qian²	（q）【ia】〖n〗［ian］＜²＞	非常（強調地）	that very (emphatic)	BBL-TL		26
341696	qie²	（q）【ie】［ie］＜²＞	有時，有時	for occasion, time	BBL-TL		27
341697	qie⁴	（q）【ie】［ie］＜⁴＞	然而，但是	yet, but	BBL-TL		28
341698	qing³lie²	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（l）【ie】［ie］＜²＞	怎麼	how	BBL-TL		29
341726	qie¹xie²	（q）【ie】［ie］＜¹＞（x）【ie】［ie］＜²＞	帶著孩子	with child	BBL-TL		30
341732	xie¹qi¹si¹bo³	（x）【ie】［ie］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞（s）【i】［i］＜¹＞（b）【o】［o］＜³＞	努力工作，	with hard work, strenuously	BBL-TL		31
341740	qie³bi²pang¹lang¹	（q）【ie】［ie］＜³＞（b）【i】［i］＜²＞（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜¹＞（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜¹＞	餐具和陶器	cutlery and crockery	BBL-TL		32
341785	qie¹jia¹ka¹	（q）【ie】［ie］＜¹＞（j）【ia】［ia］＜¹＞（k）【a】［a］＜¹＞	你叫什麼名字？	What is your name?	BBL-TL		33
341786	qie⁴	（q）【ie】［ie］＜⁴＞	什麼	what	BBL-TL		34
341787	qie⁴xi³	（q）【ie】［ie］＜⁴＞（x）【i】［i］＜³＞	什麼	what	BBL-TL		35
341788	qing³mo¹	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（m）【o】［o］＜¹＞	為什麼，怎麼	why, how	BBL-TL		36
341789	qing³mo¹nie³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（m）【o】［o］＜¹＞（n）【ie】［ie］＜³＞	為什麼，怎麼	why, how	BBL-TL		37
341848	bao²qi¹	（b）【ao】［ao］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞	野雞	pheasant	BBL-TL		38
341855	qia³kui¹ya³	（q）【ia】［ia］＜³＞（k）【ui】［ui］＜¹＞【ya】［ya］＜³＞	布穀鳥	cuckoo	BBL-TL		39
341871	kuai¹qi¹la¹	（k）【uai】［uai］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞（l）【a】［a］＜¹＞	蚯蚓	earthworm	BBL-TL		40
341878	qia²qia²lei¹	（q）【ia】［ia］＜²＞（q）【ia】［ia］＜²＞（l）【ei】［ei］＜¹＞	卡特伊德（蚱蜢）	katydid (grasshopper)	BBL-TL		41
341879	qing¹kuo¹luo¹gang³ci³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜¹＞（k）【uo】［uo］＜¹＞（l）【uo】［uo］＜¹＞（g）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜³＞（c）【i】［i］＜³＞	蜘蛛	spider	BBL-TL		42
341880	qing³qing³wo²si³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（w）【o】［o］＜²＞（s）【i】［i］＜³＞	蟬	cicada	BBL-TL		43
341928	qie³	（q）【ie】［ie］＜³＞	收穫玉米	harvest maize	BBL-TL		44
341971	qi²bu¹	（q）【i】［i］＜²＞（b）【u】［u］＜¹＞	大豆	soybean	BBL-TL		45
341972	qi²bu¹li¹	（q）【i】［i］＜²＞（b）【u】［u］＜¹＞（l）【i】［i］＜¹＞	大豆	soybean	BBL-TL		46
341989	qie²si¹	（q）【ie】［ie］＜²＞（s）【i】［i］＜¹＞	桔子	mandarin orange	BBL-TL		47
342017	yi²la¹qi¹	【yi】［yi］＜²＞（l）【a】［a］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞	（長笛的）簧片	reed (of a flute)	BBL-TL		48
342035	lang³qi¹cai¹nie¹lao³	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜³＞（q）【i】［i］＜¹＞（c）【ai】［ai］＜¹＞（n）【ie】［ie］＜¹＞（l）【ao】［ao］＜³＞	日落	sunset	BBL-TL		49
342060	qian²qian¹	（q）【ia】〖n〗［ian］＜²＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜¹＞	火鉗	fire tongs	BBL-TL		50
342085	qi⁴	（q）【i】［i］＜⁴＞	秤秤	steelyard balance	BBL-TL		51
342103	qie¹sa¹	（q）【ie】［ie］＜¹＞（s）【a】［a］＜¹＞	山，山	hill, mountain	BBL-TL		52
342144	qia¹	（q）【ia】［ia］＜¹＞	恐嚇	bully	BBL-TL		53
342152	pang¹qie¹	（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜¹＞（q）【ie】［ie］＜¹＞	猶太人耳真菌（黑木耳）	Jew's ear fungus (Auricularia spp.)	BBL-TL		54
342223	qi²la¹	（q）【i】［i］＜²＞（l）【a】［a］＜¹＞	布（包脚用）	cloth (for binding around foot)	BBL-TL		55
342224	qian⁴qi³	（q）【ia】〖n〗［ian］＜⁴＞（q）【i】［i］＜³＞	嗩呐（樂器）	suona horn (musical instrument)	BBL-TL		56
342225	qie³bi²	（q）【ie】［ie］＜³＞（b）【i】［i］＜²＞	碗	bowl	BBL-TL		57
342226	qing²	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜²＞	鑼	gong	BBL-TL		58
342231	ta⁴qi¹ca¹	（t）【a】［a］＜⁴＞（q）【i】［i］＜¹＞（c）【a】［a］＜¹＞	織布機	weaving loom	BBL-TL		59
342276	pa²qie¹	（p）【a】［a］＜²＞（q）【ie】［ie］＜¹＞	走廊	corridor	BBL-TL		60
342304	qie³	（q）【ie】［ie］＜³＞	犁（地）	plough	BBL-TL		61
342306	lang³qie³	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜³＞（q）【ie】［ie］＜³＞	風扇	fan	BBL-TL		62
342327	qi³	（q）【i】［i］＜³＞	油炸	fry	BBL-TL		63
342336	xie³qi³	（x）【ie】［ie］＜³＞（q）【i】［i］＜³＞	篩（篩糧食）	sieve	BBL-TL		64
342448	qi²kui¹	（q）【i】［i］＜²＞（k）【ui】［ui］＜¹＞	遭受損失	suffer loss	BBL-TL		65
342480	pa³qie²	（p）【a】［a］＜³＞（q）【ie】［ie］＜²＞	發送	send	BBL-TL		66
342516	qing¹ni³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜¹＞（n）【i】［i］＜³＞	關閉	shut	BBL-TL		67
342517	qing¹qing³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜¹＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞	關閉	shut	BBL-TL		68
342549	qing²die¹long⁴	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜²＞（d）【ie】［ie］＜¹＞（l）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜⁴＞	生孩子	give birth to a child	BBL-TL		69
342584	eng³qie²	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜³＞（q）【ie】［ie］＜²＞	來吧！（命令）	Come! (imperative)	BBL-TL		70
342586	qie⁴li³	（q）【ie】［ie］＜⁴＞（l）【i】［i］＜³＞	進（來）	enter	BBL-TL		71
342635	qi⁴qi³	（q）【i】［i］＜⁴＞（q）【i】［i］＜³＞	搖	shake	BBL-TL		72
342694	wu²qi¹qi¹	（w）【u】［u］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞	非常冷	very cold	BBL-TL	5140,m,m	73
342701	wu²qi¹	（w）【u】［u］＜²＞（q）【i】［i］＜¹＞	冷的那個	cold one	BBL-TL	5140,m	74
342713	qie¹hhe¹	（q）【ie】［ie］＜¹＞（hh）【e】［e］＜¹＞	糯米	glutinous rice	BBL-TL		75
342748	nian³qing¹reng³	（n）【ia】〖n〗［ian］＜³＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜¹＞（r）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜³＞	年輕人	young person	BBL-TL		76
342797	qie³ka³	（q）【ie】［ie］＜³＞（k）【a】［a］＜³＞	慶祝一個節日	celebrate a festival	BBL-TL		77
342847	qi²du¹	（q）【i】［i］＜²＞（d）【u】［u］＜¹＞	什麼日期（農曆）	what date (in the lunar calendar)	BBL-TL		78
342873	lang³qi¹	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜³＞（q）【i】［i］＜¹＞	夜間	night-time	BBL-TL		79
342884	qi³nie²	（q）【i】［i］＜³＞（n）【ie】［ie］＜²＞	之後	after	BBL-TL		80
342897	qian²la²bu¹	（q）【ia】〖n〗［ian］＜²＞（l）【a】［a］＜²＞（b）【u】［u］＜¹＞	太多了	lots	BBL-TL		81
342905	liao¹kuo¹qi¹	（l）【iao】［iao］＜¹＞（k）【uo】［uo］＜¹＞（q）【i】［i］＜¹＞	頂	apex	BBL-TL		82
342910	qie³bi²li¹pei¹	（q）【ie】［ie］＜³＞（b）【i】［i］＜²＞（l）【i】［i］＜¹＞（p）【ei】［ei］＜¹＞	碗底	bottom of the bowl	BBL-TL		83
342934	cuo⁴qing³nie¹	（c）【uo】［uo］＜⁴＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（n）【ie】［ie］＜¹＞	在房子後面	behind the house	BBL-TL		84
342937	qi⁴	（q）【i】［i］＜⁴＞	向前	forwards	BBL-TL		85
342938	qing³nie²	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（n）【ie】［ie］＜²＞	後面，後面	behind, after	BBL-TL		86
342949	ca³qi¹	（c）【a】［a］＜³＞（q）【i】［i］＜¹＞	金雞	golden pheasant	BBL-TL		87
342995	qian²la¹	（q）【ia】〖n〗［ian］＜²＞（l）【a】［a］＜¹＞	井	well	BBL-TL		88
343004	qiao²se¹	（q）【iao】［iao］＜²＞（s）【e】［e］＜¹＞	熟練，聰明	skilled, clever	BBL-TL		89
343018	qiong³ma¹	（q）【io】〖ŋ〗［ioŋ］＜³＞（m）【a】［a］＜¹＞	貧困者	poor person	BBL-TL		90
343019	qiong³ma¹ka³	（q）【io】〖ŋ〗［ioŋ］＜³＞（m）【a】［a］＜¹＞（k）【a】［a］＜³＞	貧困戶	poor household	BBL-TL		91
343060	qian²	（q）【ia】〖n〗［ian］＜²＞	一點	a little	BBL-TL		92
343061	qie²long¹	（q）【ie】［ie］＜²＞（l）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜¹＞	長時間	long time	BBL-TL		93
343073	qi¹	（q）【i】［i］＜¹＞	斤（0.5公斤）	catty (0.5kg)	BBL-TL		94
343074	qi⁴	（q）【i】［i］＜⁴＞	稱重	weigh out	BBL-TL		95
343125	qing³nie²la¹hu³	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（n）【ie】［ie］＜²＞（l）【a】［a］＜¹＞（h）【u】［u］＜³＞	最後一個人	last person	BBL-TL		96
343126	qing³nie²lao⁴	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜³＞（n）【ie】［ie］＜²＞（l）【ao】［ao］＜⁴＞	最後一個	last one	BBL-TL		97
344441	ka1qi1qi1	（k）【a】［a］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	茄子	egg-plant	PCB-Tujia		98
344498	lian3qian1	（l）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	（槍的類型）	(type of gun)	PCB-Tujia		99
344499	liao1bu3qi1	（l）【iao】［iao］＜1＞（b）【u】［u］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞	太神了	amazing	PCB-Tujia		100
344545	nie3qi1	（n）【ie】［ie］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞	（母親）姑媽	(maternal) aunt	PCB-Tujia		101
344576	qi1bo1	（q）【i】［i］＜1＞（b）【o】［o］＜1＞	櫥櫃	cupboard	PCB-Tujia		102
344577	qi1jing2	（q）【i】［i］＜1＞（j）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜2＞	精力充沛的	energetic	PCB-Tujia		103
344578	qi3	（q）【i】［i］＜3＞	（用於四肢、年糕、桶）	(for limbs, rice-cakes, buckets)	PCB-Tujia		104
344579	qi3gang3	（q）【i】［i］＜3＞（g）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜3＞	旗杆	flagpole	PCB-Tujia		105
344580	qian1gan1zi1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞（g）【a】〖n〗［an］＜1＞（z）【i】［i］＜1＞	（長）槍	(long) gun	PCB-Tujia		106
344581	qing1bao1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（b）【ao】［ao］＜1＞	櫥櫃	cupboard	PCB-Tujia		107
344582	qing1xian1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（x）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	（香型）	(type of incense)	PCB-Tujia		108
344658	tong3qian3	（t）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	（摘棉花的聲音）	(sound of picking cotton)	PCB-Tujia		109
344763	dong3qi2dong3ga2	（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（q）【i】［i］＜2＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（g）【a】［a］＜2＞	滿是洞	full of holes	PCB-Tujia		110
344770	qi4	（q）【i】［i］＜4＞	上升	rise	PCB-Tujia		111
344781	xie1qi1	（x）【ie】［ie］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	力量，努力	strength, effort	PCB-Tujia		112
344805	sa2qi1	（s）【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞	頭髮	hair	PCB-Tujia	366,1232	113
344806	sa2qi1bian1zi1	（s）【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞（b）【ia】〖n〗［ian］＜1＞（z）【i】［i］＜1＞	髮辮	hair braid	PCB-Tujia	366,1232,b,b	114
344807	sa2qi1hhe2la1	（s）【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞（hh）【e】［e］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞	發帶	hair band	PCB-Tujia	366,1232,m,m	115
344814	qiao2	（q）【iao】［iao］＜2＞	臉	face	PCB-Tujia		116
344841	eng3qie2	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜3＞（q）【ie】［ie］＜2＞	耳朵	ear	PCB-Tujia	m,2082	117
344842	eng3qie2dong3ga3	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜3＞（q）【ie】［ie］＜2＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（g）【a】［a］＜3＞	耳孔	earhole	PCB-Tujia		118
344843	ong3qie2	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（q）【ie】［ie］＜2＞	耳朵	ear	PCB-Tujia	m,2082	119
344847	eng2qi4	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞	鼻子	nose	PCB-Tujia	p,442	120
344848	eng2qi4mie4	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（m）【ie】［ie］＜4＞	鼻出血	nosebleed	PCB-Tujia		121
344849	ong2qi4	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞	鼻子	nose	PCB-Tujia	p,442	122
344850	ong2qi4mie4	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（m）【ie】［ie］＜4＞	鼻出血	nosebleed	PCB-Tujia		123
344851	eng2qi4dong3ga3	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（g）【a】［a］＜3＞	鼻孔	nostril	PCB-Tujia		124
344852	ong2qi4dong3ga3	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（d）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（g）【a】［a］＜3＞	鼻孔	nostril	PCB-Tujia		125
344856	za2qi1	（z）【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞	嘴	mouth	PCB-Tujia		126
344864	za2qi1ta2pa4	（z）【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞（t）【a】［a］＜2＞（p）【a】［a］＜4＞	嘴唇	lip	PCB-Tujia		127
344867	qie3	（q）【ie】［ie］＜3＞	嚼	chew	PCB-Tujia		128
344957	qian1ngai4	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞（ŋ）【ai】［ai］＜4＞	兄弟	brother	PCB-Tujia		129
344958	qing2die1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜2＞（d）【ie】［ie］＜1＞	小孩兒	child	PCB-Tujia		130
344959	qing3nie2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（n）【ie】［ie］＜2＞	小孩兒	child	PCB-Tujia		131
344989	qia3	（q）【ia】［ia］＜3＞	拃（大指與中指間的長度）	handspan	PCB-Tujia		132
345040	qi2ga1	（q）【i】［i］＜2＞（g）【a】［a］＜1＞	潰瘍	ulcer	PCB-Tujia		133
345046	eng2qi4la2	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（l）【a】［a］＜2＞	鼻涕	snivel	PCB-Tujia		134
345047	eng2qi4se3	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（s）【e】［e］＜3＞	鼻涕	snivel	PCB-Tujia		135
345049	ong2qi4la2	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（l）【a】［a］＜2＞	鼻涕	snivel	PCB-Tujia		136
345050	ong2qi4se3	【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞（s）【e】［e］＜3＞	鼻涕	snivel	PCB-Tujia		137
345054	qiao1	（q）【iao】［iao］＜1＞	閹（閹雞，豬）	castrate	PCB-Tujia		138
345064	qie1xie2	（q）【ie】［ie］＜1＞（x）【ie】［ie］＜2＞	懷孕	pregnant	PCB-Tujia		139
345072	hao1qian2	（h）【ao】［ao］＜1＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞	猶如	as if	PCB-Tujia		140
345075	la4qi1ku1	（l）【a】［a］＜4＞（q）【i】［i］＜1＞（k）【u】［u］＜1＞	在路邊	by the roadside	PCB-Tujia		141
345076	la4qiu1	（l）【a】［a］＜4＞（q）【iu】［iu］＜1＞	在路邊	by the roadside	PCB-Tujia		142
345078	lang3qi1	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞	在晚上	at night	PCB-Tujia		143
345080	qi1ma1	（q）【i】［i］＜1＞（m）【a】［a］＜1＞	至少	at least	PCB-Tujia		144
345081	qie4	（q）【ie】［ie］＜4＞	但是	but	PCB-Tujia		145
345111	lei4qie3	（l）【ei】［ei］＜4＞（q）【ie】［ie］＜3＞	怎麼	how	PCB-Tujia		146
345112	lei4qie4	（l）【ei】［ei］＜4＞（q）【ie】［ie］＜4＞	怎麼	how	PCB-Tujia		147
345115	qi2ma1	（q）【i】［i］＜2＞（m）【a】［a］＜1＞	怎麼	how	PCB-Tujia		148
345116	qi2mo1	（q）【i】［i］＜2＞（m）【o】［o］＜1＞	怎麼	how	PCB-Tujia		149
345117	qi3mo1	（q）【i】［i］＜3＞（m）【o】［o］＜1＞	怎麼	how	PCB-Tujia		150
345118	qian2	（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞	那是非常	that very	PCB-Tujia		151
345119	qing3lie2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（l）【ie】［ie］＜2＞	怎麼	how	PCB-Tujia		152
345120	qing3mo1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（m）【o】［o］＜1＞	怎麼	how	PCB-Tujia		153
345157	luan2qi3ba3zao1	（l）【ua】〖n〗［uan］＜2＞（q）【i】［i］＜3＞（b）【a】［a］＜3＞（z）【ao】［ao］＜1＞	一團糟	in a mess	PCB-Tujia		154
345161	qie3bi3wo2tu1	（q）【ie】［ie］＜3＞（b）【i】［i］＜3＞（w）【o】［o］＜2＞（t）【u】［u］＜1＞	在碗裏	in the bowl	PCB-Tujia		155
345167	xie1qi1si1bo3	（x）【ie】［ie］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞（s）【i】［i］＜1＞（b）【o】［o］＜3＞	努力工作	with hard work	PCB-Tujia		156
345170	yi2qi3	【yi】［yi］＜2＞（q）【i】［i］＜3＞	在一起	together	PCB-Tujia		157
345178	qie3bi2pang1lang1	（q）【ie】［ie］＜3＞（b）【i】［i］＜2＞（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜1＞（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜1＞	餐具和陶器	cutlery and crockery	PCB-Tujia		158
345234	qi2du1	（q）【i】［i］＜2＞（d）【u】［u］＜1＞	幾時	when	PCB-Tujia		159
345235	qi3	（q）【i】［i］＜3＞	什麼	what	PCB-Tujia		160
345236	qi3qie1	（q）【i】［i］＜3＞（q）【ie】［ie］＜1＞	什麼	what	PCB-Tujia		161
345237	qi3qie1xi3	（q）【i】［i］＜3＞（q）【ie】［ie］＜1＞（x）【i】［i］＜3＞	什麼	what	PCB-Tujia		162
345238	qie1jia1ka1	（q）【ie】［ie］＜1＞（j）【ia】［ia］＜1＞（k）【a】［a］＜1＞	你叫什麼名字？	what is your name?	PCB-Tujia		163
345239	qie1qie3	（q）【ie】［ie］＜1＞（q）【ie】［ie］＜3＞	什麼	what	PCB-Tujia		164
345240	qie1xie3	（q）【ie】［ie］＜1＞（x）【ie】［ie］＜3＞	什麼	what	PCB-Tujia		165
345241	qie4	（q）【ie】［ie］＜4＞	什麼	what	PCB-Tujia		166
345242	qing1mo3nie3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（m）【o】［o］＜3＞（n）【ie】［ie］＜3＞	為什麼？	why	PCB-Tujia		167
345300	ke3qi1ba3	（k）【e】［e］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞（b）【a】［a］＜3＞	青蛙	frog	PCB-Tujia		168
345318	bao2qi1	（b）【ao】［ao］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞	野雞	pheasant	PCB-Tujia		169
345324	pa1qie1	（p）【a】［a］＜1＞（q）【ie】［ie］＜1＞	麻雀	sparrow	PCB-Tujia		170
345327	qia3kui1ya3	（q）【ia】［ia］＜3＞（k）【ui】［ui］＜1＞【ya】［ya］＜3＞	布穀鳥	cuckoo	PCB-Tujia		171
345345	kuai1qi1la1	（k）【uai】［uai］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞（l）【a】［a］＜1＞	蚯蚓	earthworm	PCB-Tujia		172
345352	qia2qia2lei1	（q）【ia】［ia］＜2＞（q）【ia】［ia］＜2＞（l）【ei】［ei］＜1＞	卡特伊德（蚱蜢）	katydid (grasshopper)	PCB-Tujia		173
345353	qing1kuo1luo1gang3ci3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（k）【uo】［uo］＜1＞（l）【uo】［uo］＜1＞（g）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜3＞（c）【i】［i］＜3＞	蜘蛛	spider	PCB-Tujia		174
345354	qing3qing3wo2si3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（w）【o】［o］＜2＞（s）【i】［i］＜3＞	蟬	cicada	PCB-Tujia		175
345402	qie3	（q）【ie】［ie］＜3＞	收穫（玉米）	harvest (maize)	PCB-Tujia		176
345427	qie2si1ka3mong3	（q）【ie】［ie］＜2＞（s）【i】［i］＜1＞（k）【a】［a］＜3＞（m）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞	桔子樹	mandarin orange tree	PCB-Tujia		177
345458	qi2bu1	（q）【i】［i］＜2＞（b）【u】［u］＜1＞	大豆（植物）	soybean (plant)	PCB-Tujia		178
345459	qi2bu1li1	（q）【i】［i］＜2＞（b）【u】［u］＜1＞（l）【i】［i］＜1＞	大豆	soybean	PCB-Tujia		179
345481	qie2si1	（q）【ie】［ie］＜2＞（s）【i】［i］＜1＞	桔子	mandarin orange	PCB-Tujia		180
345482	qie2xi1	（q）【ie】［ie］＜2＞（x）【i】［i］＜1＞	桔子	mandarin orange	PCB-Tujia		181
345523	yi2la1qi1	【yi】［yi］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	（管樂器的）簧片	reed (of wind instrument)	PCB-Tujia		182
345541	tian1qi1	（t）【ia】〖n〗［ian］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	天氣	weather	PCB-Tujia		183
345546	lang3qi1cai1nie1lao3	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞（c）【ai】［ai］＜1＞（n）【ie】［ie］＜1＞（l）【ao】［ao］＜3＞	日落	sunset	PCB-Tujia		184
345571	qian2qian1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	火鉗	fire-tongs	PCB-Tujia		185
345601	qi4	（q）【i】［i］＜4＞	秤秤	steelyard balance	PCB-Tujia		186
345622	qie1sa1	（q）【ie】［ie］＜1＞（s）【a】［a］＜1＞	山，山	hill, mountain	PCB-Tujia		187
345636	qi2	（q）【i】［i］＜2＞	氣體、空氣	gas, air	PCB-Tujia		188
345679	gong2qing1tuan3	（g）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（t）【ua】〖n〗［uan］＜3＞	共青團	Communist Youth League	PCB-Tujia		189
345681	nian3qing1reng3	（n）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（r）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜3＞	青年	youth	PCB-Tujia		190
345697	qing3gu1lian1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（g）【u】［u］＜1＞（l）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	新娘	bride	PCB-Tujia		191
345703	qing3zong2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（z）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜2＞	羣衆，羣衆	crowd, the masses	PCB-Tujia		192
345712	qia1	（q）【ia】［ia］＜1＞	恐嚇	bully	PCB-Tujia		193
345733	pang1qie1	（p）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜1＞（q）【ie】［ie］＜1＞	猶太人耳真菌（黑木耳）	Jew's ear fungus (Auricularia spp.)	PCB-Tujia		194
345749	a3qi4	【a】［a］＜3＞（q）【i】［i］＜4＞	叔叔	uncle	PCB-Tujia		195
345791	ca3qi2	（c）【a】［a］＜3＞（q）【i】［i］＜2＞	嫂子	sister-in-law	PCB-Tujia		196
345832	ji1qi1	（j）【i】［i］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	機器	machine	PCB-Tujia		197
345853	qi2ce1	（q）【i】［i］＜2＞（c）【e】［e］＜1＞	汽車	car	PCB-Tujia		198
345854	qi2la1	（q）【i】［i］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞	布（包紮圓脚用）	cloth (for binding round foot)	PCB-Tujia		199
345855	qi3	（q）【i】［i］＜3＞	旗子（紅旗）	flag	PCB-Tujia		200
345856	qi3zi3	（q）【i】［i］＜3＞（z）【i】［i］＜3＞	旗子（紅旗）	flag	PCB-Tujia		201
345857	qian4qi3	（q）【ia】〖n〗［ian］＜4＞（q）【i】［i］＜3＞	嗩呐（樂器）	suona horn (musical instrument)	PCB-Tujia		202
345858	qie3bi2	（q）【ie】［ie］＜3＞（b）【i】［i］＜2＞	碗	bowl	PCB-Tujia		203
345859	qing2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜2＞	鑼	gong	PCB-Tujia		204
345864	ta1qi1ca1	（t）【a】［a］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞（c）【a】［a］＜1＞	織布機	weaving loom	PCB-Tujia		205
345905	qing3zi3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（z）【i】［i］＜3＞	裙子	skirt	PCB-Tujia		206
345944	pa2qie1	（p）【a】［a］＜2＞（q）【ie】［ie］＜1＞	走廊	corridor	PCB-Tujia		207
345945	qian3bi3	（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（b）【i】［i］＜3＞	牆	wall	PCB-Tujia		208
345946	qian3zi3	（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（z）【i】［i］＜3＞	牆紙、海報	wall paper, poster	PCB-Tujia		209
345978	huo1qian1	（h）【uo】［uo］＜1＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	火槍	flintlock (gun)	PCB-Tujia		210
345994	qie3	（q）【ie】［ie］＜3＞	犁（地）	plough	PCB-Tujia		211
345996	lang3qie3	（l）【a】〖ŋ〗［aŋ］＜3＞（q）【ie】［ie］＜3＞	風扇	fan	PCB-Tujia		212
346013	qi3	（q）【i】［i］＜3＞	油炸	fry	PCB-Tujia		213
346022	xie3qi3	（x）【ie】［ie］＜3＞（q）【i】［i］＜3＞	篩（篩糧食）	sieve	PCB-Tujia		214
346053	qi2	（q）【i】［i］＜2＞	油漆	paint	PCB-Tujia		215
346080	jia2qian3	（j）【ia】［ia］＜2＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	價錢	price	PCB-Tujia		216
346082	tong3qian3	（t）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜3＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	錢（貨幣）	money	PCB-Tujia		217
346174	qiao3	（q）【iao】［iao］＜3＞	堅持住	hold up	PCB-Tujia		218
346185	qi1	（q）【i】［i］＜1＞	出發	set off	PCB-Tujia		219
346214	qi3	（q）【i】［i］＜3＞	騎（騎馬）	ride	PCB-Tujia	b	220
346265	zeng1qi1	（z）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	爭取	strive for	PCB-Tujia		221
346272	pa3qie2	（p）【a】［a］＜3＞（q）【ie】［ie］＜2＞	發送	send	PCB-Tujia		222
346318	qing1ni3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（n）【i】［i］＜3＞	關閉	shut	PCB-Tujia		223
346319	qing1qing3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞	關閉	shut	PCB-Tujia		224
346325	liu3qing3	（l）【iu】［iu］＜3＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞	考慮	show consideration	PCB-Tujia		225
346341	qian1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	抓住	seize	PCB-Tujia		226
346365	qing2die1long4	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜2＞（d）【ie】［ie］＜1＞（l）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜4＞	生孩子	give birth to a child	PCB-Tujia		227
346412	eng3qie2	【e】〖ŋ〗［eŋ］＜3＞（q）【ie】［ie］＜2＞	來	come	PCB-Tujia		228
346417	qi2kui1	（q）【i】［i］＜2＞（k）【ui】［ui］＜1＞	感到悲傷	come to grief	PCB-Tujia		229
346418	qi4lie3	（q）【i】［i］＜4＞（l）【ie】［ie］＜3＞	進（來）	enter	PCB-Tujia		230
346419	qie4li3	（q）【ie】［ie］＜4＞（l）【i】［i］＜3＞	進（來）	enter	PCB-Tujia		231
346420	qie4lu3	（q）【ie】［ie］＜4＞（l）【u】［u］＜3＞	進（來）	enter	PCB-Tujia		232
346485	qi4qi3	（q）【i】［i］＜4＞（q）【i】［i］＜3＞	搖	shake	PCB-Tujia		233
346539	qing1	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞	光	light	PCB-Tujia		234
346569	wu2qi1qi1	（w）【u】［u］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	非常冷	very cold	PCB-Tujia	5140,m,m	235
346576	wu2qi1	（w）【u】［u］＜2＞（q）【i】［i］＜1＞	冷（一）	cold (one)	PCB-Tujia	5140,m	236
346588	qie1hhe1	（q）【ie】［ie］＜1＞（hh）【e】［e］＜1＞	糯米	glutinous rice	PCB-Tujia		237
346618	qian4	（q）【ia】〖n〗［ian］＜4＞	淺	shallow	PCB-Tujia		238
346653	nian3qing1	（n）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜1＞	年輕	young	PCB-Tujia		239
346682	qi3ta1di1	（q）【i】［i］＜3＞（t）【a】［a］＜1＞（d）【i】［i］＜1＞	其他（一）	other (ones)	PCB-Tujia		240
346683	qie2	（q）【ie】［ie］＜2＞	場合	occasion	PCB-Tujia		241
346684	qie3dian1	（q）【ie】［ie］＜3＞（d）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	缺陷	defect	PCB-Tujia		242
346685	qing3kuan2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（k）【ua】〖n〗［uan］＜2＞	情况	situation	PCB-Tujia		243
346687	si2qing3	（s）【i】［i］＜2＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞	問題	matter	PCB-Tujia		244
346730	qing3yi2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞【yi】［yi］＜2＞	感情	affection	PCB-Tujia		245
346759	qie3ka3	（q）【ie】［ie］＜3＞（k）【a】［a］＜3＞	慶祝一個節日	celebrate a festival	PCB-Tujia		246
346775	zeng2qiao3	（z）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜2＞（q）【iao】［iao］＜3＞	對的	correct	PCB-Tujia		247
346781	qing3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞	感覺，情感	feeling, emotion	PCB-Tujia		248
346811	qing4	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜4＞	請求	request	PCB-Tujia		249
346862	qi2ye1	（q）【i】［i］＜2＞【ye】［ye］＜1＞	第7個月	7th month	PCB-Tujia		250
346863	qiu1	（q）【iu】［iu］＜1＞	秋	autumn	PCB-Tujia		251
346864	qiu1tian1	（q）【iu】［iu］＜1＞（t）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	秋	autumn	PCB-Tujia		252
346915	qing3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞	之後，後面	after, behind	PCB-Tujia		253
346916	qing3nie2	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（n）【ie】［ie］＜2＞	之後，後面	after, behind	PCB-Tujia		254
346925	yi1qian3	【yi】［yi］＜1＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	之前	before	PCB-Tujia		255
346931	qiao3	（q）【iao】［iao］＜3＞	橋	bridge	PCB-Tujia		256
346950	qian2la2bu1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞（l）【a】［a］＜2＞（b）【u】［u］＜1＞	太多了	lots	PCB-Tujia		257
346951	qie3bi3pa2li1	（q）【ie】［ie］＜3＞（b）【i】［i］＜3＞（p）【a】［a］＜2＞（l）【i】［i］＜1＞	農活	farm work	PCB-Tujia		258
346952	qie3pa2	（q）【ie】［ie］＜3＞（p）【a】［a］＜2＞	農活	farm work	PCB-Tujia		259
346963	liao1kuo1qi1	（l）【iao】［iao］＜1＞（k）【uo】［uo］＜1＞（q）【i】［i］＜1＞	頂	apex	PCB-Tujia		260
346968	qie3bi3li1pei1	（q）【ie】［ie］＜3＞（b）【i】［i］＜3＞（l）【i】［i］＜1＞（p）【ei】［ei］＜1＞	碗底	bottom of the bowl	PCB-Tujia		261
347005	cuo4qing3nie1	（c）【uo】［uo］＜4＞（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（n）【ie】［ie］＜1＞	在房子後面	behind the house	PCB-Tujia		262
347011	qi4	（q）【i】［i］＜4＞	向前	forwards	PCB-Tujia		263
347016	a2qi4	【a】［a］＜2＞（q）【i】［i］＜4＞	大聲地	loudly	PCB-Tujia		264
347023	ca3qi1	（c）【a】［a］＜3＞（q）【i】［i］＜1＞	金雞	golden pheasant	PCB-Tujia		265
347070	qi3hua1	（q）【i】［i］＜3＞（h）【ua】［ua］＜1＞	頭暈	become dizzy	PCB-Tujia		266
347071	qian3	（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	完全地	completely	PCB-Tujia		267
347076	wan3qian3	（w）【a】〖n〗［an］＜3＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞	完全地	completely	PCB-Tujia		268
347099	qian2la1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞	井	well	PCB-Tujia		269
347108	zeng1qi3	（z）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜1＞（q）【i】［i］＜3＞	整齊的	tidy	PCB-Tujia		270
347109	zeng1zeng1qi3qi3	（z）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜1＞（z）【e】〖ŋ〗［eŋ］＜1＞（q）【i】［i］＜3＞（q）【i】［i］＜3＞	整齊的	tidy	PCB-Tujia		271
347118	qiao2se1	（q）【iao】［iao］＜2＞（s）【e】［e］＜1＞	熟練的	skilled	PCB-Tujia		272
347145	qiong3	（q）【io】〖ŋ〗［ioŋ］＜3＞	窮	poor	PCB-Tujia		273
347146	qiong3ma1	（q）【io】〖ŋ〗［ioŋ］＜3＞（m）【a】［a］＜1＞	貧困者	poor person	PCB-Tujia		274
347147	qiong3ma1ka3	（q）【io】〖ŋ〗［ioŋ］＜3＞（m）【a】［a］＜1＞（k）【a】［a］＜3＞	貧困戶	poor household	PCB-Tujia		275
347168	qi4	（q）【i】［i］＜4＞	大的	large	PCB-Tujia		276
347169	qian1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	圓圈	circle	PCB-Tujia		277
347170	qian1qian1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	圓，環	circle, hoop	PCB-Tujia		278
347171	qiu3	（q）【iu】［iu］＜3＞	球（足球）	ball	PCB-Tujia		279
347214	qi1si2	（q）【i】［i］＜1＞（s）【i】［i］＜2＞	長（長大）	grow up	PCB-Tujia		280
347215	qian2	（q）【ia】〖n〗［ian］＜2＞	一點	a little	PCB-Tujia		281
347216	qie2long1	（q）【ie】［ie］＜2＞（l）【o】〖ŋ〗［oŋ］＜1＞	很長一段時間	a long time	PCB-Tujia		282
347235	qi1	（q）【i】［i］＜1＞	斤（500克）	catty (500g)	PCB-Tujia		283
347236	qi4	（q）【i】［i］＜4＞	稱（東西）	weigh	PCB-Tujia		284
347312	qi2	（q）【i】［i］＜2＞	七	seven	PCB-Tujia	b	285
347313	qi3nie2la1hu3	（q）【i】［i］＜3＞（n）【ie】［ie］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞（h）【u】［u］＜3＞	最後一個人	last person	PCB-Tujia		286
347314	qian1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜1＞	千	thousand	PCB-Tujia		287
347315	qian3bu1	（q）【ia】〖n〗［ian］＜3＞（b）【u】［u］＜1＞	全部的	all	PCB-Tujia		288
347316	qing3nie2la1hu3	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（n）【ie】［ie］＜2＞（l）【a】［a］＜1＞（h）【u】［u］＜3＞	最後一個人	last person	PCB-Tujia		289
347317	qing3nie2lao4	（q）【i】〖ŋ〗［iŋ］＜3＞（n）【ie】［ie］＜2＞（l）【ao】［ao］＜4＞	最後的	last	PCB-Tujia		290