音系分析

概貌	內容
分支	Northern Loloish
語言
查詢對象
查詢內容	i
命中條數	68（注意一條中可能有數個命中！最大顯示1000條）

詞ID	詞	（聲母）【元音】〖韻尾〗［韻母］	機翻漢義	英義	出處	語素	流水
387651	ʑi⁵⁵	（ʑ）【i】［i］＜⁵⁵＞	睡	sleep	CK-CS	127	1
387655	ɕi²¹	（ɕ）【i】［i］＜²¹＞	死	die	CK-CS	27	2
387675	ȵi²¹	（ȵ）【i】［i］＜²¹＞	白天	day	CK-CS	85	3
387683	ndʑi²¹	（ndʑ）【i】［i］＜²¹＞	皮膚	skin	CK-CS	596	4
387689	zi³³	（z）【i】［i］＜³³＞	尿	urine	CK-CS	650	5
387690	ɬi³³	（ɬ）【i】［i］＜³³＞	屎	excrement	CK-CS	572	6
387691	tɕhi³³	（tɕh）【i】［i］＜³³＞	糞	dung	CK-CS	572	7
387717	tʂhi⁵⁵	（tʂh）【i】［i］＜⁵⁵＞	腐爛	rot	CK-CS		8
387725	ɳɖʐi²¹	（ɳɖʐ）【i】［i］＜²¹＞	葡萄酒	wine	CK-CS		9
387737	ʐi²¹	（ʐ）【i】［i］＜²¹＞	水	water	CK-CS		10
387739	dʑi³³	（dʑ）【i】［i］＜³³＞	銅	copper	CK-CS	2247	11
387782	tshi³³	（tsh）【i】［i］＜³³＞	洗	wash	CK-CS	5647	12
387827	dʑi²¹	（dʑ）【i】［i］＜²¹＞	融化（雪化了）	melt	CK-CS	5438	13
387828	ȵi²	（ȵ）【i】［i］＜²＞	從兩側按壓	press from both sides	CK-CS		14
387838	ɕi⁵⁵	（ɕ）【i】［i］＜⁵⁵＞	七	seven	CK-CS	2505	15
387841	ȵi⁵⁵	（ȵ）【i】［i］＜⁵⁵＞	二	two	CK-CS	2504	16
387844	a⁵⁵ pa̱²¹ ʑi²¹	【a】［a］＜⁵⁵＞（p）【a̱】［a̱］＜²¹＞（ʑ）【i】［i］＜²¹＞	奶汁	milk	CK-YiQ	p,3459,1013	17
387846	dzi²¹	（dz）【i】［i］＜²¹＞	陰莖	penis	CK-YiQ	1601	18
387849	tɕʰa̱⁵⁵ ʑi²¹	（tɕʰ）【a̱】［a̱］＜⁵⁵＞（ʑ）【i】［i］＜²¹＞	精液	semen	CK-YiQ	m,1013	19
387867	ɕi³³	（ɕ）【i】［i］＜³³＞	死亡	die / be dead	CK-YiQ	27	20
387868	ɕi³³ mɔ³³	（ɕ）【i】［i］＜³³＞（m）【ɔ】［ɔ］＜³³＞	屍體/屍體	corpse / dead body	CK-YiQ	27,17	21
387882	ȵe²¹ pi³³	（ȵ）【e】［e］＜²¹＞（p）【i】［i］＜³³＞	下巴	chin	CK-YiQ	1187,271	22
387883	ȵe²¹ tsʰi²¹	（ȵ）【e】［e］＜²¹＞（tsʰ）【i】［i］＜²¹＞	連鬢胡	beard	CK-YiQ	363,1232	23
387926	ɬi³³ xo³³ du³³	（ɬ）【i】［i］＜³³＞（x）【o】［o］＜³³＞（d）【u】［u］＜³³＞	肛門/直腸	anus / rectum	CK-YiQ	572,820,822	24
387929	va̱⁵⁵bu²¹mi³³tɕʰi³³	（v）【a̱】［a̱］＜⁵⁵＞（b）【u】［u］＜²¹＞（m）【i】［i］＜³³＞（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞	肩膀	shoulder	CK-YiQ	3350,3344,m,m	25
387946	pʰi²¹ ndʰe²¹	（pʰ）【i】［i］＜²¹＞（ndʰ）【e】［e］＜²¹＞	臀部	hips	CK-YiQ	1361,1243	26
387958	tɕʰi³³ se³³	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（s）【e】［e］＜³³＞	脚趾甲	toenail	CK-YiQ		27
387962	tɕʰi³³ pʰa̱³³	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（pʰ）【a̱】［a̱］＜³³＞	腳	foot	CK-YiQ		28
387963	ŋgʰɤ̱⁵⁵ mi³³	（ŋgʰ）【ɤ̱】［ɤ̱］＜⁵⁵＞（m）【i】［i］＜³³＞	腳後跟	heel	CK-YiQ		29
387964	tɕʰi³³ kʰɵ³³	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（kʰ）【ɵ】［ɵ］＜³³＞	腳背	instep	CK-YiQ		30
387970	zi³³	（z）【i】［i］＜³³＞	尿酸鹽	urinate	CK-YiQ	650	31
387975	tɕʰi³³ tʰɔ²¹	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（tʰ）【ɔ】［ɔ］＜²¹＞	鞋底	sole	CK-YiQ		32
387977	tɕʰi³³ tʂɿ³³	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（tʂ）【ɿ】［ɿ］＜³³＞	脚趾	toe	CK-YiQ		33
387980	tɕʰi³³ tʂɿ³³ mo̱²¹	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（tʂ）【ɿ】［ɿ］＜³³＞（m）【o̱】［o̱］＜²¹＞	大脚趾	big toe	CK-YiQ		34
387986	la̱⁵⁵ mi³³	（l）【a̱】［a̱］＜⁵⁵＞（m）【i】［i］＜³³＞	肘	elbow	CK-YiQ	695,m	35
388001	n◦dʑʰi²¹	（n）（dʑʰ）【i】［i］＜²¹＞	皮膚	skin	CK-YiQ	p,596	36
388002	n◦dʑʰi²¹	（n）（dʑʰ）【i】［i］＜²¹＞	皮革/皮革	hide / leather	CK-YiQ	p,596	37
388005	ndʑʰi²¹ ɬo̱⁵⁵ mo²¹	（ndʑʰ）【i】［i］＜²¹＞（ɬ）【o̱】［o̱］＜⁵⁵＞（m）【o】［o］＜²¹＞	疤	scar	CK-YiQ		38
388011	tɕi³³	（tɕ）【i】［i］＜³³＞	膽	gall bladder	CK-YiQ	227	39
388020	tɕʰi⁵⁵	（tɕʰ）【i】［i］＜⁵⁵＞	打噴嚏	sneeze	CK-YiQ	2131	40
388022	ɔ²¹ ʑi²¹	【ɔ】［ɔ］＜²¹＞（ʑ）【i】［i］＜²¹＞	口水	saliva	CK-YiQ		41
388024	ti⁵⁵	（t）【i】［i］＜⁵⁵＞	吐（吐痰）	spit	CK-YiQ		42
388025	ti⁵⁵ ɳɖʰe̱ṟ²¹	（t）【i】［i］＜⁵⁵＞（ɳɖʰ）【e̱】〖ṟ〗［e̱ṟ］＜²¹＞	痰	phlegm	CK-YiQ		43
388026	ti⁵⁵ po̱²¹	（t）【i】［i］＜⁵⁵＞（p）【o̱】［o̱］＜²¹＞	痰	phlegm	CK-YiQ		44
388029	zi³³	（z）【i】［i］＜³³＞	尿	urine	CK-YiQ	650	45
388030	ɬi³³	（ɬ）【i】［i］＜³³＞	糞便/糞便	feces / shit	CK-YiQ	572	46
388032	ɬi³³	（ɬ）【i】［i］＜³³＞	大便	defecate	CK-YiQ	572	47
388039	tɕʰi³³ tʂɿ³³ mo̱²¹	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（tʂ）【ɿ】［ɿ］＜³³＞（m）【o̱】［o̱］＜²¹＞	中趾	middle toe	CK-YiQ		48
388040	tsʰa̱²¹ bi²¹ du³³	（tsʰ）【a̱】［a̱］＜²¹＞（b）【i】［i］＜²¹＞（d）【u】［u］＜³³＞	肚臍	navel	CK-YiQ	525,m,520	49
388043	no³³ tsɔ³³ ʑi³³	（n）【o】［o］＜³³＞（ts）【ɔ】［ɔ］＜³³＞（ʑ）【i】［i］＜³³＞	液體粘液	liquid mucus	CK-YiQ		50
388052	tɕʰi³³ tʂɿ³³ zo³³	（tɕʰ）【i】［i］＜³³＞（tʂ）【ɿ】［ɿ］＜³³＞（z）【o】［o］＜³³＞	小脚趾	little toe	CK-YiQ		51
388053	ñi⁵⁵	（ñ）【i】［i］＜⁵⁵＞	餓	hungry	JAM-GSTC	99	52
388056	vi⁵⁵	（v）【i】［i］＜⁵⁵＞	穿（衣服）/穿（某人）	wear (clothes) / dress (someone)	JAM-GSTC	2779	53
388060	ñi 55\|	（ñ）【i】［i］＜55＞	餓	hungry	JAM-TSR	99	54
388063	ji 55\|	（j）【i】［i］＜55＞	睡眠/進入睡眠狀態	sleep / put to sleep	JAM-TSR	127	55
388073	tšʻi 32s\|	（tšʻ）【i】［i］＜32＞（s）	刮/刮/銼	scratch / scrape / rasp	JAM-TSR	56	56
388074	ñi 32s\|	（ñ）【i】［i］＜32＞（s）	心臟	heart	JAM-TSR	297	57
388075	pʻi 213\|	（pʻ）【i】［i］＜213＞	嘔吐	vomit	JAM-TSR	1145	58
388079	zi 55\|	（z）【i】［i］＜55＞	豹	leopard	JAM-TSR	2805	59
388080	tšʻi 55\|	（tšʻ）【i】［i］＜55＞	山羊	goat	JAM-TSR	1226	60
388084	si 32s\|	（s）【i】［i］＜32＞（s）	樹木/木材	tree / wood	JAM-TSR	2658	61
388086	vi 32s\|	（v）【i】［i］＜32＞（s）	花	flower	JAM-TSR	2185	62
388089	vi 55\|	（v）【i】［i］＜55＞	兄妹	elder sibling	JAM-TSR	2274	63
388102	vi 55\|	（v）【i】［i］＜55＞	穿衣服/讓人穿	wear clothes / cause to wear	JAM-TSR	2779	64
388104	si 55\|	（s）【i】［i］＜55＞	殺	kill	JAM-TSR	1018	65
388123	ši 55\|	（š）【i】［i］＜55＞	新	new	JAM-TSR	6178	66
388126	tśhi³²	（tśh）【i】［i］＜³²＞	刮，刮	scrape, shave	RJL-DPTB		67
388128	dʐʻi	（dʐʻ）【i】［i］	酒	liquor	STC	5638	68