義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
納西語東·永寧
雲南麗江寧蒗縣永寧鎮永寧
1刷子ʈʂhæ33ʈʂhæ33di24ʈʂhæ33ʈʂhæ33di24 ʈʂhæ33 ʈʂhæ33 di24
2刷牙hi~33tho33ʈʂhæ24hi~33tho33ʈʂhæ24 hi~33 tho33 ʈʂhæ24
3醫生ʈʂhæ33ɣɯ33ʝi33e~33ʈʂhæ33ɣɯ33ʝi33e~33 ʈʂhæ33 ɣɯ33 ʝi33 e~33
4吃藥ʈʂhæ33ɯ33ʈhɯ24ʈʂhæ33ɯ33ʈhɯ24 ʈʂhæ33 ɯ33 ʈhɯ24
5開藥方ʈʂhæ33ɣɯ33ʂe21ʈʂhæ33ɣɯ33ʂe21 ʈʂhæ33 ɣɯ33 ʂe21
6塗(藥)ʈʂhæ33ɣɯ33jɑ21ʈʂhæ33ɣɯ33jɑ21 ʈʂhæ33 ɣɯ33 21
7柴草qhæ21ʈʂhæ24qhæ21ʈʂhæ24 qhæ21 ʈʂhæ24
8樓下ʈʂhæ33ʈhæ33ʈʂhæ33ʈhæ33 ʈʂhæ33 ʈhæ33
9醫治ʈʂhæ33ɣɯ33ʝi33ʈʂhæ33ɣɯ33ʝi33 ʈʂhæ33 ɣɯ33 ʝi33
10ʈʂhæ33ʈʂhæ33 ʈʂhæ33
11洗澡ʈʂhæ33ʈʂhæ33ʈʂhæ33ʈʂhæ33 ʈʂhæ33 ʈʂhæ33
12洗碗qhwɤ24ʈʂhæ33qhwɤ24ʈʂhæ33 qhwɤ24 ʈʂhæ33
13洗臉phæ55qhwa33ʈʂhæ33phæ55qhwa33ʈʂhæ33 phæ55 qhwa33 ʈʂhæ33
14洗臉水phæ33ʈʂhæ33dʑi24phæ33ʈʂhæ33dʑi24 phæ33 ʈʂhæ33 dʑi24
15洗衣粉dʑi33u~33ʈʂhæ33tsɑ33bɤ55dʑi33u~33ʈʂhæ33tsɑ33bɤ55 dʑi33 u~33 ʈʂhæ33 tsɑ33 55
16淘米hɑ33ʈʂhæ33hɑ33ʈʂhæ33 33 ʈʂhæ33
17火藥mʋ33ʐʅ33ʈʂhæ33æ33mʋ33ʐʅ33ʈʂhæ33æ33 33 ʐʅ33 ʈʂhæ33 æ33
18靈芝ʈʂhæ33mu55ʈʂhæ33mu55 ʈʂhæ33 mu55
19煮藥ʈʂhæ33ɣɯ33tɕjɑ21ʈʂhæ33ɣɯ33tɕjɑ21 ʈʂhæ33 ɣɯ33 tɕjɑ21
20牙刷hi~33khɯ33ʈʂhæ33di24hi~33khɯ33ʈʂhæ33di24 hi~33 khɯ33 ʈʂhæ33 di24
21牙膏hi~33tho33ʈʂhæ33di24hi~33tho33ʈʂhæ33di24 hi~33 tho33 ʈʂhæ33 di24
22phæ33ʈʂhæ33lo33phæ33ʈʂhæ33lo33 phæ33 ʈʂhæ33 lo33
23短褲he~21qhwa21ʈʂhæ21ɖæ33he~21qhwa21ʈʂhæ21ɖæ33 he~21 qhwa21 ʈʂhæ21 ɖæ33
24秤盤tɕi24phæ33ʈʂhæ33lo33tɕi24phæ33ʈʂhæ33lo33 tɕi24 phæ33 ʈʂhæ33 lo33
25牢固ʈʂhæ33ʈʂhæ33ʈʂhæ33ʈʂhæ33 ʈʂhæ33 ʈʂhæ33
26纏足khɯ33ʈʂhæ33tsɿ33khɯ33ʈʂhæ33tsɿ33 khɯ33 ʈʂhæ33 tsɿ33
27臉盆phæ33ʈʂhæ33lo33phæ33ʈʂhæ33lo33 phæ33 ʈʂhæ33 lo33
28ʈʂhæ33ɣɯ33ʈʂhæ33ɣɯ33 ʈʂhæ33 ɣɯ33
29藥丸ʈʂhæ33ɻ33ɻ33bʋ55ʈʂhæ33ɻ33ɻ33bʋ55 ʈʂhæ33 ɻ33 ɻ33 55
30藥店ʈʂhæ33ɣɯ33tɕhi33di24ʈʂhæ33ɣɯ33tɕhi33di24 ʈʂhæ33 ɣɯ33 tɕhi33 di24
31藥水ʈʂhæ33ɣɯ33dʑi24ʈʂhæ33ɣɯ33dʑi24 ʈʂhæ33 ɣɯ33 dʑi24
32藥粉ʈʂhæ33ɣɯ33tsɑ33bɤ55ʈʂhæ33ɣɯ33tsɑ33bɤ55 ʈʂhæ33 ɣɯ33 tsɑ33 55
33藥酒ʈʂhæ33ɣɯ33ʐʅ33ʈʂhæ33ɣɯ33ʐʅ33 ʈʂhæ33 ɣɯ33 ʐʅ33
34蛇藥zʋ33bæ33ʈʂhæ33ɣɯ33zʋ33bæ33ʈʂhæ33ɣɯ33 33 33 ʈʂhæ33 ɣɯ33
35補藥thi33qhwæ33ʈʂhæ33ɣɯ33thi33qhwæ33ʈʂhæ33ɣɯ33 thi33 qhwæ33 ʈʂhæ33 ɣɯ33
36ʈʂhæ24qhæ33ʈʂhæ24qhæ33 ʈʂhæ24 qhæ33
37鍋刷ʋ33ʈʂhæ33di24ʋ33ʈʂhæ33di24 ʋ33 ʈʂhæ33 di24
38立刻ʈʂhæ21ʝi24ʈʂhæ21ʝi24 ʈʂhæ21 ʝi24
39鹿ʈʂhæ24ʈʂhæ24 ʈʂhæ24
40鹿茸ʈʂhæ24qho33ʈʂhæ24qho33 ʈʂhæ24 qho33
41麻藥zɿ21zɿ33ʈʂhæ55ɣɯ33zɿ21zɿ33ʈʂhæ55ɣɯ33 zɿ21 zɿ33 ʈʂhæ55 ɣɯ33
漢義切字分析:藥1364332222 鹿21111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.037s | 材料如有冒犯通知即刪