序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·寶山 雲南麗江玉龍縣寶山鄉果樂村 | ||||
1 | 出殯 | li11fɑ13 | li11fɑ13 | |
2 | 利息 | li55si13 | li55si13 | |
3 | 卷 | ndi55li55 | n·di55li55 | n· |
4 | 曆書 | huæ11li13 | huæ11li13 | |
5 | 厘(稱重量詞) | li11 | li11 | |
6 | 山楂 | do11li55 | do11li55 | |
7 | 斑鳩 | tho55li11 | tho55li11 | |
8 | 轉 | tʂuæ55li55li55khɯ13 | tʂuæ55li55li55khɯ13 | |
9 | 李子 | li33tsɚ33 | li33tsəʳ33 | |
10 | 栗 | pæ33li11 | pæ33li11 | |
11 | 梨 | sɯ55li55 | sɯ55li55 | |
12 | 海棠花 | do11li55bɑ11 | do11li55bɑ11 | |
13 | 過濾 | li55 | li55 | |
14 | 玻璃 | po33li11 | po33li11 | |
15 | 玻璃杯 | po55li11pe11 | po55li11pe11 | |
16 | 痢疾 | li55tsi13 | li55tsi13 | |
17 | 離婚 | li11hue11 | li11hue11 | |
18 | 笛 | sy11li11 | sy11li11 | |
19 | 笛 | pi55li11 | pi55li11 | |
20 | 篾條 | mi33li33 | mi33li33 | |
21 | 花蕾 | bɑ11ti55li33 | bɑ11ti55li33 | |
22 | 荷葉 | li11huɑ11phiɤ13 | li11huɑ11phiɤ13 | |
23 | 荷花 | li11huɑ33bɑ11 | li11huɑ33bɑ11 | |
24 | 蓮子 | li11huɑ11pu33 | li11huɑ11pu33 | |
25 | 藕 | li11huɑ11 | li11huɑ11 | |
26 | 蟋蟀 | bu11kɯ11li11 | bu11kɯ11li11 | |
27 | 轉圈 | zɯ33li33 | zɯ33li33 | |
28 | 里(量詞) | li11 | li11 | |
29 | 陽曆 | ku55li11 | ku55li11 | |
30 | 陰曆 | no11li11 | no11li11 | |
31 | 零錢 | li11sy13 | li11sy13 | |
32 | 鯉魚 | li33ʝy11 | li33ʝy11 | |
33 | 魚鱗 | ʝy11li11 | ʝy11li11 | |
34 | 鴿 | tho55li11 | tho55li11 | |
漢義切字分析:曆3 花3 轉2 子2 玻2 璃2 笛2 荷2 魚2 出1 殯1 利1 息1 卷1 書1 厘1 山1 楂1 斑1 鳩1 李1 栗1 梨1 海1 棠1 過1 濾1 杯1 痢1 疾1 離1 婚1 篾1 條1 蕾1 葉1 蓮1 藕1 蟋1 蟀1 圈1 里1 陽1 陰1 零1 錢1 鯉1 鱗1 鴿1 |