蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.037s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
| 1 | 不會 | ma gzə | ma g·zə | |
| 2 | 中午 | dʑa zə χi | dʑa zə χi | |
| 3 | 井 | bzə χu | b·zə χu | b· |
| 4 | 傻人 | wa zə wa lə | wa zə wa lə | |
| 5 | 兔 | zə khə pu | zə khə pu | |
| 6 | 農民 | zə phəɻm | zə phəɻ[m] | |
| 7 | 剖魚 | ʁzə tʂə | ʁ·zə tʂə | ʁ· |
| 8 | 動身 | dæ zə | dæ zə | |
| 9 | 牛叫 | χɕe zə je | χ·ɕe zə je | χ· |
| 10 | 吐須 | ji məɻ zə sap | ji məɻ zə sap | |
| 11 | 命 | lai zə | lai zə | |
| 12 | 唱喪歌 | ʁe zə zəm tshua | ʁe zə zəm tshua | |
| 13 | 唱山歌 | ʁo tə zə mu tshua | ʁo tə zə mu tshua | |
| 14 | 唱歌 | zə mu tshua | zə mu tshua | |
| 15 | 唱調子（民間曲藝） | zə mtshua | zə m·tshua | |
| 16 | 土葬 | zə ba tə rlo mu rli | zə ba tə r·lo mu r·li | |
| 17 | 地方 | zə pu tsa tʂa ʁa | zə pu tsa tʂa ʁa | |
| 18 | 地洞 | zə pu ru ɬe | zə pu ru ɬe | |
| 19 | 地界 | zə ʁli | zə ʁ·li | |
| 20 | 地陷 | zə pa qa | zə pa qa | |
| 21 | 地震 | zə rəp | zə rəp | |
| 22 | 坡 | zə khe pie | zə khe pie | |
| 23 | 頭繩 | kə zə də | kə zə də | |
| 24 | 娃娃魚 | wa wa ʁzə | wa wa ʁ·zə | |
| 25 | 嫁妝 | ʁə y qa kə zə pa la | ʁə y qa kə zə pa la | |
| 26 | 字 | lə zə | lə zə | |
| 27 | 孫子 | zə ʂu | zə ʂu | |
| 28 | 官 | ʁgi zə | ʁ·gi zə | ʁ· |
| 29 | 對歌 | zə mu ko rlo kue tʂə | zə mu ko r·lo kue tʂə | |
| 30 | 尖刀 | khzə spu | kh·zə s·pu | kh· |
| 31 | 山地 | ʁo te zə | ʁo te zə | |
| 32 | 帶魚 | ʁzə bəɻ | ʁ·zə bəɻ | ʁ· |
| 33 | 平地 | zə ʁli | zə ʁ·li | |
| 34 | 莊稼地 | də tɕye zə | də tɕye zə | |
| 35 | 開荒 | zə χa pu pəɻ | zə χa pu pəɻ | |
| 36 | 弓 | ɕi zə | ɕi zə | |
| 37 | 弓箭 | ɕi zə ʁlə | ɕi zə ʁ·lə | |
| 38 | 彈（琴） | zə to qhuəɻ qhuəɻ | zə to qhuəɻ qhuəɻ | |
| 39 | 扣（紐扣） | phəu zə ko tsə | phəu zə ko tsə | |
| 40 | 紐扣 | phəu zə wəɻ dæ | phəu zə wəɻ dæ | |
| 41 | 扣肉 | pie zə a gua | pie zə a gua | |
| 42 | 挖掘 | zə phəɻ | zə phəɻ | |
| 43 | 播種 | zə tɕhye | zə tɕhye | |
| 44 | 果園 | phək tɕhye zə | phək tɕhye zə | |
| 45 | 毒箭 | ɕi zə due | ɕi zə due | |
| 46 | 毒蛇 | bəɻ zə bu læ | bəɻ zə bu læ | |
| 47 | 毛毛雨 | məz æ zə zə tə wa | məz æ zə zə tə wa | |
| 48 | 水獺 | zə dir | zə dir | |
| 49 | 水田 | zu dʐui zə | zu dʐui zə | |
| 50 | 沼澤 | lam tha a ze zə | lam tha a ze zə | |
| 51 | 火災 | zə ma qa | zə ma qa | |
| 52 | 火舌 | me zə a da wa | me zə a da wa | |
| 53 | 點播 | zə tian da | zə tian da | |
| 54 | 牛韁繩 | χɕæ zə tə wəɻ | χ·ɕæ zə tə wəɻ | χ· |
| 55 | 犁田 | zə rlə | zə r·lə | |
| 56 | 猜謎 | tshai rə mi zə da | tshai rə mi zə da | |
| 57 | 豬舌 | pie zə χe | pie zə χe | |
| 58 | 玉米鬚 | ji maɻ zə kə saŋ | ji maɻ zə kə saŋ | |
| 59 | 田 | zə | zə | |
| 60 | 田岸（田坎） | zə khan khan | zə khan khan | |
| 61 | 田岸 | zə kuaŋ pu | zə kuaŋ pu | |
| 62 | 蟾蜍 | zə dzu dzu kho zu | zə dzu dzu kho zu | |
| 63 | 眼屎 | ma zə la | ma zə la | |
| 64 | 瞄 | ʁə zə kə zi | ʁə zə kə zi | |
| 65 | 石板 | ra lə zə | ra lə zə | |
| 66 | 種田 | zə tɕhye | zə tɕhye | |
| 67 | 秧田 | qhə ɕye zə | qhə ɕye zə | |
| 68 | 箭繩 | ɕi zə a ji ʂuɻ | ɕi zə a ji ʂuɻ | |
| 69 | 口吃 | dʐes kui zə wi | dʐes kui zə wi | |
| 70 | 給（我） | da gzə | da g·zə | |
| 71 | 耙田 | zə phæt | zə phæt | |
| 72 | 肉蛆 | pie zə bən | pie zə bən | |
| 73 | 胎衣 | tɕye mie zə sa su lu | tɕye mie zə sa su lu | |
| 74 | 自殺 | ȵiu zə tə ɕe | ȵiu zə tə ɕe | |
| 75 | 舌尖 | ʐe χə qə zə | ʐe χə qə zə | |
| 76 | 舞獅 | sə tsə zə la | sə tsə zə la | |
| 77 | 用（錢） | dzi vu te zə wi | dzi vu te zə wi | |
| 78 | 草原 | zə χæ | zə χæ | |
| 79 | 荒 | zə χe | zə χe | |
| 80 | 菜園 | ku tɕhye zə | ku tɕhye zə | |
| 81 | 蛇皮 | bəɻ zə kə dər | bəɻ zə kə dər | |
| 82 | 蜂王 | bə ʁzə | bə ʁ·zə | |
| 83 | 蟒蛇 | bəɻ zə lan ki | bəɻ zə lan ki | |
| 84 | 貪心 | ʁe tə zə mə hu | ʁe tə zə mə hu | |
| 85 | 辣 | ʁzə | ʁ·zə | ʁ· |
| 86 | 造謠 | ka zə tsuə | ka zə tsuə | |
| 87 | 釣魚 | ʁzə thi | ʁ·zə thi | ʁ· |
| 88 | 釣竿 | ʁzə thi paŋ paŋ | ʁ·zə thi paŋ paŋ | ʁ· |
| 89 | 長矛 | ɕe zə | ɕe zə | |
| 90 | 陰道 | qha zə ku ju | qha zə ku ju | |
| 91 | 雨聲 | məz ki zə ki | məz ki zə ki | |
| 92 | 青蛙 | zə dzu dzu | zə dzu dzu | |
| 93 | 魚 | ʁzə | ʁ·zə | ʁ· |
| 94 | 魚骨 | ʁzə əɻ ke | ʁ·zə əɻ ke | ʁ· |
| 95 | 魚卵 | ʁzə væ stə | ʁ·zə væ s·tə | ʁ· |
| 96 | 魚苗 | ʁzə tʂuə | ʁ·zə tʂuə | ʁ· |
| 97 | 魚鰭 | y ʁzə bəɻ | y ʁ·zə bəɻ | |
| 98 | 魚鷹 | kə ʁzə væ tshe | kə ʁ·zə væ tshe | |
| 99 | 魚鱗 | ʁzə ʁa pie | ʁ·zə ʁa pie | ʁ· |
| 100 | 麻木 | rki zə sa | r·ki zə sa | r· |
| 漢義切字分析：魚11 田8 地8 歌4 唱4 蛇3 箭3 舌3 繩3 扣3 園2 子2 種2 水2 播2 娃2 弓2 荒2 肉2 山2 釣2 牛2 岸2 火2 毒2 尖2 雨2 毛2 蟾1 蛆1 耙1 給1 米1 鬚1 胎1 石1 瞄1 吃1 蜍1 眼1 秧1 板1 屎1 口1 用1 衣1 竿1 麻1 鱗1 鷹1 鰭1 苗1 卵1 骨1 蛙1 青1 聲1 道1 陰1 矛1 長1 謠1 自1 菜1 殺1 舞1 獅1 豬1 草1 原1 皮1 造1 蜂1 王1 蟒1 貪1 心1 辣1 玉1 不1 謎1 吐1 陷1 界1 洞1 方1 葬1 土1 調1 喪1 命1 須1 叫1 坡1 身1 動1 剖1 民1 農1 兔1 人1 傻1 井1 午1 中1 震1 頭1 猜1 紐1 犁1 韁1 點1 災1 澤1 沼1 獺1 會1 果1 掘1 挖1 彈1 嫁1 開1 稼1 莊1 平1 帶1 刀1 對1 官1 孫1 字1 妝1 木1 | ||||