蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 1.11MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
| 1 | 何地 | tsa tʂa ʁa ta tie a tɕu | tsa tʂa ʁa ta tie a tɕu | |
| 2 | 他父親 | thə mə ȵie tʂa | thə mə ȵie tʂa | |
| 3 | 你父親 | kuæ je tʂa | kuæ je tʂa | |
| 4 | 兒子 | tʂa | tʂa | |
| 5 | 兄弟倆 | təʂ ȵia tʂa wəɻ | təʂ ȵia tʂa wəɻ | |
| 6 | 公公 | a tʂa | a tʂa | |
| 7 | 刷子 | ʁo tʂa χui ʂua tsə | ʁo tʂa χui ʂua tsə | |
| 8 | 地方 | zə pu tsa tʂa ʁa | zə pu tsa tʂa ʁa | |
| 9 | 垃圾 | tʂa tʂa | tʂa tʂa | |
| 10 | 大碗 | ʁo tʂa baɻ | ʁo tʂa baɻ | |
| 11 | 妻兄 | tʂa wəɻ | tʂa wəɻ | |
| 12 | 婆家 | tʂa mu ȵi tɕi | tʂa mu ȵi tɕi | |
| 13 | 小 | χtʂa | χ·tʂa | χ· |
| 14 | 小刀 | dʐuə χtʂa | dʐuə χ·tʂa | |
| 15 | 小板凳 | pan tən χtʂa | pan tən χ·tʂa | |
| 16 | 小碗 | ʁo tʂa χtʂe | ʁo tʂa χ·tʂe | |
| 17 | 小米 | qhə χtʂa | qhə χ·tʂa | |
| 18 | 我父親 | qa je tʂa | qa je tʂa | |
| 19 | 手腕 | ji di di ʂtə tʂa ʁa | ji di di ʂ·tə tʂa ʁa | |
| 20 | 打火石 | χtʂa rə mə ma tʂha | χ·tʂa rə mə ma tʂha | χ· |
| 21 | 捆綁 | tua tʂa χəʂ | tua tʂa χəʂ | |
| 22 | 撈 | χa χtʂa | χa χ·tʂa | |
| 23 | 暫時 | tʂa ʐki | tʂa ʐ·ki | |
| 24 | 木碗 | sə ʁo tʂa | sə ʁo tʂa | |
| 25 | 母子 | vu ȵia tʂa | vu ȵia tʂa | |
| 26 | 母子倆 | vu ȵia tʂa | vu ȵia tʂa | |
| 27 | 沉澱物 | tʂa tʂa a guæ ʂə | tʂa tʂa a guæ ʂə | |
| 28 | 洗碗 | ʁo tʂa χu la | ʁo tʂa χu la | |
| 29 | 渣滓 | tʂa tʂa | tʂa tʂa | |
| 30 | 熟悉 | tʂa tʂa a ʂe | tʂa tʂa a ʂe | |
| 31 | 父親（敘稱） | tɕhi tʂa | tɕhi tʂa | |
| 32 | 父子 | be ȵia tʂa | be ȵia tʂa | |
| 33 | 父母 | ji ȵie tʂa | ji ȵie tʂa | |
| 34 | 現在 | tʂa tsa ʁa | tʂa tsa ʁa | |
| 35 | 睜開 | də tʂa | də tʂa | |
| 36 | 矮 | χtʂa | χ·tʂa | χ· |
| 37 | 碗 | ʁo tʂa | ʁo tʂa | |
| 38 | 碟子 | pa ʁe ʁe ʁo tʂa | pa ʁe ʁe ʁo tʂa | |
| 39 | 繼父 | da su ji tʂa | da su ji tʂa | |
| 40 | 豆渣 | dei tʂa tʂa | dei tʂa tʂa | |
| 41 | 軟 | mə tʂa | mə tʂa | |
| 42 | 這裡 | tsa tʂa ŋa | tsa tʂa ŋa | |
| 43 | 那裡 | tha tʂa ŋa | tha tʂa ŋa | |
| 44 | 酸菜 | ko tʂa | ko tʂa | |
| 45 | 鍘刀 | tʂa tu | tʂa tu | |
| 46 | 陌生 | tʂa tʂa a ma ʂe | tʂa tʂa a ma ʂe | |
| 47 | 飯碗 | ʂtə ti ʁo tʂa | ʂ·tə ti ʁo tʂa | ʂ· |
| 48 | 鵝卵石 | tʂa a pe tʂə | tʂa a pe tʂə | |
| 49 | 齊心 | ʂtər mi a tʂa | ʂ·tər mi a tʂa | ʂ· |
| 漢義切字分析：父7 碗6 子6 小5 親4 母3 地2 渣2 刀2 兄2 倆2 公2 裡2 石2 開1 睜1 何1 在1 現1 悉1 碟1 熟1 滓1 矮1 這1 繼1 豆1 軟1 物1 那1 酸1 菜1 鍘1 陌1 生1 飯1 鵝1 卵1 齊1 洗1 撈1 澱1 家1 他1 你1 兒1 弟1 刷1 方1 垃1 圾1 大1 妻1 婆1 板1 沉1 凳1 米1 我1 手1 腕1 打1 火1 捆1 綁1 暫1 時1 木1 心1 | ||||