序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
1 | 涼 | zən po e | zən po e | |
2 | 撒 | sa po | sa po | |
3 | 檁 | ra po | ra po | |
4 | 玻璃 | po li | po li | |
5 | 玻璃杯 | po li pei | po li pei | |
6 | 筍 | ʂpo dʐə | ʂ·po dʐə | ʂ· |
7 | 線團 | ʑir ʂpo wo | ʑir ʂ·po wo | |
8 | 肌肉 | lo po e pie sə | lo po e pie sə | |
9 | 菠菜 | po tshai | po tshai | |
10 | 薄荷 | po xo | po xo | |
11 | 進 | po qa | po qa | |
12 | 鑼鼓 | ro po ȵia rə pu | ro po ȵia rə pu | |
漢義切字分析:玻2 璃2 涼1 菠1 鑼1 進1 荷1 薄1 菜1 肌1 肉1 撒1 團1 線1 筍1 杯1 檁1 鼓1 |