提示:近來機器人較多、網站若有停頓、請隔10分鐘後再試
義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
爾瑪語北·石碉樓
四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村
1物品pa la koppa la kop pa la kop
2舉手ja pa a thuja pa a thu ja pa a thu
3鄉下ɕaŋ pa daɕaŋ pa da ɕaŋ pa da
4奶頭pa pa qə ʐəpa pa qə ʐə pa pa ʐə
5奶子pa papa pa pa pa
6奶水pa pa thənpa pa thən pa pa thən
7低頭qə pa rlə pæqə pa r·lə pæ pa
8做買賣pa la χuapa la χua pa la χua
9八字胡pa tsə fupa tsə fu pa tsə fu
10八角pa kupa ku pa ku
11tsu patsu pa tsu pa
12mon pa yemon pa ye mon pa ye
13凋謝la pa ʁa ʁe jila pa ʁa ʁe ji la pa ʁa ʁe ji
14划拳ji spa lə ʁo wəɻ wəɻji s·pa lə ʁo wəɻ wəɻ ji pa ʁo wəɻ wəɻ
15ɕa paɕa pa ɕa pa
16吃(奶)pa pa tʂhipa pa tʂhi pa pa tʂhi
17吃藥spa dʐəs·pa dʐə pa dʐə
18商店pa la χua sipa la χua si pa la χua si
19喇叭la pala pa la pa
20地陷zə pa qazə pa qa pa qa
21水壩ta pata pa ta pa
22平垻pa tsəpa tsə pa tsə
23外祖父a paa pa a pa
24天氣pa si məpa si mə pa si
25qə pa qo woqə pa qo wo pa qo wo
26頭疼qə pa rkiqə pa r·ki pa ki
27頭蓋骨qə pa tʂə ʐə keqə pa tʂə ʐə ke pa tʂə ʐə ke
28頭頂qə pa qa aqə pa qa a pa qa a
29髮旋qə pa qə ʁəɻ pəqə pa qə ʁəɻ pə pa ʁəɻ
30嫁妝ʁə y qa kə zə pa laʁə y qa kə zə pa la ʁə y qa pa la
31家具dʑy tə pa ladʑy tə pa la dʑy pa la
32工具pa lapa la pa la
33開花la pa te peila pa te pei la pa te pei
34ja paja pa ja pa
35手藝人pa la blæmpa la blæm pa la blæm
36把(刀量詞)a paa pa a pa
37件(鎖量詞)a paa pa a pa
38pa tsəpa tsə pa tsə
39抬頭qə pa ti tsiqə pa ti tsi pa ti tsi
40拍手ja pa tshua tija pa tshua ti ja pa tshua ti
41拐杖paŋ pa tə depaŋ pa tə de paŋ pa de
42拔毛hu pa tʂhu dæhu pa tʂhu dæ hu pa tʂhu
43拳頭ji ʂpa lo ərji ʂ·pa lo ər ji ʂ·pa lo ər
44ja pa gi keja pa gi ke ja pa gi ke
45搖頭qə pa ji tæqə pa ji tæ pa ji
46收禮pa la su supa la su su pa la su su
47斷奶pa pa ma tʂhi wipa pa ma tʂhi wi pa pa ma tʂhi wi
48曬穀場pa la tsəpa la tsə pa la tsə
49曾祖父a paa pa a pa
50杜鵑花dzæ kə la padzæ kə la pa dzæ la pa
51松針lə χə se palə χə se pa χə se pa
52根莖ko ʂə ɕa pako ʂə ɕa pa ko ʂə ɕa pa
53梳頭kə pa tʂə tʂhe ləkə pa tʂə tʂhe lə pa tʂə tʂhe
54paŋ papaŋ pa paŋ pa
55phu ɕu χo paphu ɕu χo pa phu ɕu χo pa
56毛蟲bə lə χu pabə lə χu pa χu pa
57汗毛ja pa χu paja pa χu pa ja pa χu pa
58汗毛孔χu pa əɻ ʁa kuχu pa əɻ ʁa ku χu pa əɻ ʁa ku
59火把xo paxo pa xo pa
60點頭qə pa tə rəqə pa tə rə pa
61煙頭jan ko pajan ko pa jan ko pa
62煙鍋jan kan kə pa tʂəjan kan kə pa tʂə jan kan pa tʂə
63燎毛hu pa tʂhu dahu pa tʂhu da hu pa tʂhu da
64祖父a paa pa a pa
65ʂpa χuʂ·pa χu ʂ·pa χu
66ʂaŋ paʂaŋ pa ʂaŋ pa
67ʂaŋ paʂaŋ pa ʂaŋ pa
68白髮qə pa phiu ʂəqə pa phiu ʂə pa phiu ʂə
69碟子pa ʁe ʁe ʁo tʂapa ʁe ʁe ʁo tʂa pa ʁe ʁe ʁo tʂa
70筍衣ʂpu ɕa paʂ·pu ɕa pa ʂ·pu ɕa pa
71籠手ja pa tə ʁlæja pa tə ʁ·læ ja pa ʁ·
72織網ka pa tʂə tɕi pənka pa tʂə tɕi pən ka pa tʂə tɕi pən
73繡花(動詞)la pa ʂtʂela pa ʂ·tʂe la pa ʂ·tʂe
74繡花(名詞)χa wa la paχa wa la pa χa wa la pa
75羽毛vu tʂhæ χo pavu tʂhæ χo pa vu tʂhæ χo pa
76老頭a pa ʂu slema pa ʂu s·lem a pa ʂu lem
77腳心pa ʁo dʐepa ʁo dʐe pa ʁo dʐe
78腿肚ȵi ʂpa rəȵi ʂ·pa rə ȵi ʂ·pa
79la pala pa la pa
80花瓣la pa tə tɕhula pa tə tɕhu la pa tɕhu
81花瓶la pa phin tsəla pa phin tsə la pa phin tsə
82花蕊la pa ʁaɻ ʁela pa ʁaɻ ʁe la pa ʁaɻ ʁe
83花蕾la pa tæ mæ pæ yla pa tæ mæ pæ y la pa y
84花邊χa wa pian e la paχa wa pian e la pa χa wa pian e la pa
85茉莉花mo li la pamo li la pa mo li la pa
86蕎花dzu la padzu la pa dzu la pa
87菩薩ka pa mo ʂəka pa mo ʂə ka pa mo ʂə
88蘿蔔纓lo pu ɕa palo pu ɕa pa lo pu ɕa pa
89pa χlæpa χ·læ pa χ·
90蜘蛛qa pa tʂhəʂqa pa tʂhəʂ qa pa tʂhəʂ
91蜘蛛網ka pa tʂə ʂtɕika pa tʂə ʂ·tɕi ka pa tʂə ʂ·tɕi
92送禮pa la ʐəpa la ʐə pa la ʐə
93pa la ʁa wipa la ʁa wi pa la ʁa wi
94鍋巴ko pako pa ko pa
95雕刻la pa χtʂela pa χ·tʂe la pa χ·tʂe
96馬鬃y tʂoŋ pay tʂoŋ pa y tʂoŋ pa
97雞冠花ʁo lə paʁo lə pa ʁo pa
漢義切字分析:花131275433222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪